Соглашение между Госстандартом РФ и Госстандартом Украины от 12.04.1994

«О проведении согласованных работ по сертификации»

СОГЛАШЕНИЕ от 12 апреля 1994 года

О ПРОВЕДЕНИИ СОГЛАСОВАННЫХ РАБОТ ПО СЕРТИФИКАЦИИ МЕЖДУ КОМИТЕТОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ И ГОСУДАРСТВЕННЫМ КОМИТЕТОМ УКРАИНЫ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

Комитет Российской Федерации по стандартизации, метрологии и сертификации и Государственный комитет Украины по стандартизации, метрологии и сертификации, именуемые в дальнейшем Сторонами, руководствуясь экономическими интересами обеих Сторон, учитывая взаимную заинтересованность в обеспечении гарантий безопасности и качества взаимопоставляемой продукции, признавая необходимость проведения согласованных работ по сертификации продукции, работ, услуг и систем качества, основываясь на подписанном 4 июня 1992 г. в г. Краснодаре Соглашении о принципах проведения и взаимном признании работ по сертификации, договорились о нижеследующем.

Статья 1

Стороны взаимно признают действующие национальные системы сертификации (ГОСТ и УкрСЕРПО), органы по сертификации, испытательные лаборатории, аккредитованные в рамках этих систем, результаты их деятельности в соответствии с «Порядком признания результатов работ по сертификации», принятым на IV заседании Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в г. Кишиневе 20 октября 1993 г.

Статья 2

Действие настоящего Соглашения распространяется на взаимопоставляемую продукцию, которая в соответствии с законодательством государств Сторон подлежит обязательной сертификации в национальных системах сертификации этих Сторон (для России — ГОСТ Р, для Украины — УкрСЕРПО). Стороны обмениваются перечнями номенклатуры продукции, подлежащей обязательной сертификации, не менее чем за три месяца до их введения, а также перечнями органов по сертификации и испытательных лабораторий, аккредитованных в своих национальных системах сертификации.

Статья 3

Стороны взаимно признают сертификаты соответствия, выданные в национальных системах сертификации на продукцию, изготовленную в России и Украине.

Статья 4

Сертификаты, выданные в рамках национальной системы сертификации Стороны — экспортера, переоформляются Стороной — импортером на соответствующий документ, если это определено ее национальной системой сертификации.

Статья 5

Стороны постоянно обмениваются информацией о перечне органов по сертификации, испытательных лабораторий, намечаемых к аккредитации в национальных системах, и могут принимать участие в их аккредитации, а также за счет собственных средств осуществляют инспекционный контроль их работы.

Статья 6

При установлении Стороной — импортером фактов поставки сертифицированной продукции, не соответствующей обязательным требованиям, национальный орган по сертификации приостанавливает признание сертификатов Стороны — экспортера на эту продукцию и немедленно информирует об этом ее национальный орган по сертификации. Возобновление их действия осуществляется по взаимной договоренности Сторон.

Статья 7

Ответственность за безопасность продукции несет ее изготовитель, а за правильность выданных сертификатов соответствия — орган, первично выдавший сертификат.

Статья 8

Стороны самостоятельно участвуют в международных системах сертификации. Настоящее Соглашение не затрагивает прав и обязательств Сторон, вытекающих из правил международных систем сертификации.

Статья 9

Спорные вопросы решаются на рабочих встречах уполномоченных представителей национальных органов Сторон.

Статья 10

Настоящее Соглашение не затрагивает прав и обязательств Сторон, вытекающих из заключенных ими договоров и соглашений с национальными органами по сертификации других стран.

Статья 11

Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания, действует в течение пяти лет и автоматически продлевается на каждый последующий год, если одна из Сторон не заявит о его прекращении не позднее шести месяцев до истечения очередного периода. Соглашение может быть расторгнуто досрочно.

Совершено в г. Москве 12 апреля 1994 г. в двух экземплярах на русском и украинском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

От Комитета Российской Федерации по стандартизации, метрологии и сертификации С.БЕЗВЕРХИЙ

От Государственного комитета Украины по стандартизации, метрологии и сертификации Ю.СЕВЕРИНОВ

---