Статья 5Соглашение между Федеральным надзором России по ядерной и радиационной безопасности и Регулирующим органом по атомной энергии Правительства Индии о сотрудничестве в области регулирования безопасности в процессе мирного использования атомной энергии

Финансирование деятельности в соответствии с Соглашением

В каждой конкретной области финансирование работ осуществляется следующим образом:

a. Условия финансирования работ в рамках настоящего Соглашения будут согласовываться Сторонами в каждом конкретном случае.

b. Индийская Сторона передает запрос на оказание услуг специалистами Российской Стороны по проведению консультаций в Индии или в Российской Федерации по определенным областям/предметам/вопросам.

c. Стороны могут назначать специально уполномоченные организации для выполнения официально согласованного объема работ на контрактной основе.