Статья 1Соглашение между Федеральным агентством по обустройству государственной границы Российской Федерации и Министерством юстиции и по чрезвычайным ситуациям Королевства Норвегия о взаимодействии и обмене информацией в сфере функционирования и развития пунктов пропуска через государственную границу

1. Предметом настоящего Соглашения является организация сотрудничества и информационного обмена между Сторонами в сфере функционирования и развития пунктов пропуска через государственную границу.

2. Сотрудничество Сторон в области функционирования и развития пунктов пропуска осуществляется в рамках их компетенции в следующих формах:

по собственной инициативе или по запросу — осуществление обмена информацией в сфере функционирования и развития пунктов пропуска, включая информацию об изменениях в характере пересечения лицами государственной границы;

организация экспертных консультаций по вопросам функционирования, развития и администрирования пунктов пропуска;

в случае необходимости для целей реализации настоящего Соглашения Сторонами — создание совместных рабочих групп, проведение совместных учебных семинаров, конференций, круглых столов.

3. В рамках настоящего Соглашения Стороны могут взаимодействовать и обмениваться информацией в целях:

изучения международного опыта в сфере функционирования и развития пунктов пропуска через государственную границу и возможности его применения;

изучения передовых технологий и оборудования, применяемых в пунктах пропуска;

модернизации и увеличения пропускной способности пунктов пропуска, развития их инфраструктуры;

синхронизации планов развития пункта пропуска (сроки реконструкции или строительства, пропускная способность, режим работы) Борисоглебск — Стурскуг.

4. Настоящее Соглашение не распространятся на обмен информацией о персональных данных или иной контролируемой информацией между компетентными органами Сторон.