Статья 15Соглашение между Федеральной таможенной службой (Российская Федерация) и Государственным таможенным комитетом Республики Абхазия о порядке взаимодействия специализированного таможенного органа с таможенным органом государства пребывания в части осуществления правоохранительной деятельности

1. Предусмотренное настоящим Соглашением взаимодействие между таможенными органами осуществляется на русском языке.

2. Положения настоящего Соглашения не затрагивают обязательств каждой из Сторон по другим международным договорам, участником которых является ее государство.

3. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу. Настоящее Соглашение заключается на период действия Соглашения 2010 года.

4. Любая из Сторон вправе прекратить действие настоящего Соглашения путем направления другой Стороне письменного уведомления о таком своем намерении. В этом случае действие настоящего Соглашения прекращается через 6 месяцев с даты получения указанного уведомления.

Совершено в г. Москва 12 сентября 2012 года в двух экземплярах, каждый на русском и абхазском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

---