---
title: "\"Соглашение между Федеральной таможенной службой (Российская Федерация) и Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики о сотрудничестве в области управления рисками\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-federalnoy-tamozhennoy-10/statya-9"
---

# Статья 9

### <a id="p100064"></a>Статья 9


<a id="p100065"></a>**Вступление в силу и прекращение действия**

</div>


1. <a id="p100066"></a>Положения настоящего Соглашения не затрагивают обязательств Сторон, вытекающих из других международных договоров, участниками которых являются государства Сторон.
2. <a id="p100067"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания и заключается на неопределенный срок.
3. <a id="p100068"></a>Любая из Сторон вправе прекратить действие настоящего Соглашения путем направления другой Стороне письменного уведомления. В этом случае действие настоящего Соглашения прекращается через 30 дней с даты получения указанного уведомления.

<a id="p100069"></a>Совершено в Пекине 1 ноября 2017 года в двух экземплярах, каждый на русском и китайском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100070"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100071"></a>

---