---
title: "\"Соглашение между Федеральной таможенной службой (Российская Федерация) и Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики о сотрудничестве в области управления рисками\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-federalnoy-tamozhennoy-10"
---

## "Соглашение между Федеральной таможенной службой (Российская Федерация) и Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики о сотрудничестве в области управления рисками"

(Заключено в г. Пекине 01.11.2017)

(ред. от 03.11.2025)

> [!IMPORTANT]
> Изменения, внесенные [Протоколом](https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-v-soglashenie-143/statya-1#p100007) от 03.11.2025, [вступили](https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-v-soglashenie-143/statya-2#p100013) в силу 3 ноября 2025 года.


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**СОГЛАШЕНИЕ**<br>
**МЕЖДУ ФЕДЕРАЛЬНОЙ ТАМОЖЕННОЙ СЛУЖБОЙ (РОССИЙСКАЯ**<br>
**ФЕДЕРАЦИЯ) И ГЛАВНЫМ ТАМОЖЕННЫМ УПРАВЛЕНИЕМ КИТАЙСКОЙ**<br>
**НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ**<br>
**В ОБЛАСТИ УПРАВЛЕНИЯ РИСКАМИ**

<a id="p100002"></a>**(Пекин, 1 ноября 2017 года)**

</div>


<a id="p100003"></a>Федеральная таможенная служба (Российская Федерация) и Главное таможенное управление Китайской Народной Республики (далее - Стороны),
<a id="p100004"></a>основываясь на положениях [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1315/statya-1) между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве и взаимной помощи в таможенных делах от 3 сентября 1994 г.,
<a id="p100005"></a>принимая во внимание дальнейшее развитие двустороннего и взаимовыгодного сотрудничества России и Китая,
<a id="p100006"></a>в целях создания благоприятных условий для торгово-экономического развития государств Сторон, содействия расширению торгового сотрудничества и минимизации торговых издержек, обеспечения безопасности цепи поставок при международной торговле,
<a id="p100007"></a>признавая необходимость предотвращения нарушения норм международного права и законодательства государств Сторон в таможенной сфере, отмечая эффективность профилактических мер,
<a id="p100008"></a>применяя рекомендованные Всемирной таможенной организацией принципы анализа и управления рисками,
<a id="p100009"></a>в целях укрепления сотрудничества при проведении таможенного контроля и оказании помощи по административным делам,
<a id="p100010"></a>согласились о нижеследующем:

<div align="center">

## Статья 1

### <a id="p100011"></a>Статья 1


<a id="p100012"></a>**Определение терминов**

</div>


<a id="p100013"></a>Термины, используемые в настоящем Соглашении, означают следующее:
<a id="p100014"></a>"законодательство" - применимые на территории Российской Федерации и на таможенной территории Китайской Народной Республики соответственно международные договоры, законодательные и иные нормативно-правовые акты государств Сторон;
<a id="p100015"></a>"риск" - вероятность несоблюдения таможенного законодательства государств Сторон;
<a id="p100016"></a>"анализ риска" - систематическое использование имеющейся у таможенных органов государств Сторон информации для определения обстоятельств и условий возникновения рисков, их идентификации и оценки вероятных последствий несоблюдения таможенного законодательства государств Сторон;
<a id="p100017"></a>"информация" - цифровые данные, сведения, коммерческие и транспортные документы, а также их соответствующие заверенные копии, включающие электронные документы, письма;
<a id="p100018"></a>"товары" - любое движимое имущество, вывозимое с таможенной территории Китайской Народной Республики или территории Российской Федерации, если пункт назначения или маршрут транзита находится на территории Российской Федерации или таможенной территории Китайской Народной Республики соответственно;
<a id="p100019"></a>"управление рисками" - систематическая работа по разработке и практической реализации мер по предотвращению и минимизации рисков, оценке эффективности их применения, а также контролю за совершением таможенных операций, предусматривающая непрерывное обновление, анализ и пересмотр имеющейся у таможенных органов государств Сторон информации;
<a id="p100020"></a>"область риска" - отдельные сгруппированные объекты анализа риска, в отношении которых требуется применение отдельных форм таможенного контроля или их совокупности, а также повышение эффективности таможенного администрирования.

<div align="center">

## Статья 2

### <a id="p100021"></a>Статья 2


<a id="p100022"></a>**Цели сотрудничества**

</div>


<a id="p100023"></a>Стороны осуществляют сотрудничество в целях:
<a id="p100024"></a>повышения эффективности управления рисками при осуществлении таможенного контроля;
<a id="p100025"></a>расширения обмена информацией в области рисков;
<a id="p100026"></a>ускорения процедур таможенного контроля для организаций с низким уровнем риска при экспортно-импортных операциях;
<a id="p100027"></a>повышения уровня двустороннего сотрудничества в сфере управления рисками.

<div align="center">

## Статья 3

### <a id="p100028"></a>Статья 3


<a id="p100029"></a>**Рамки сотрудничества**

</div>


1. <a id="p100030"></a>Стороны осуществляют реализацию настоящего Соглашения через свои уполномоченные подразделения.
2. <a id="p100031"></a>Действие настоящего Соглашения не распространяется на товары, перемещаемые физическими лицами для личного пользования, а также на товары, перемещаемые в международных почтовых отправлениях.
3. <a id="p100032"></a>В целях реализации настоящего Соглашения Стороны обмениваются следующей информацией:
<a id="p100033"></a>a) о предприятиях, отнесенных Сторонами к низкому и высокому уровню риска в соответствии с их хозяйственной деятельностью.
<a id="p100034"></a>b) об определенных видах товаров, представляющих наибольший интерес для каждой из Сторон.
<a id="p100035"></a>c) об областях рисков и конкретных значимых объектах риска.
4. <a id="p100036"></a>Стороны обмениваются опытом в области анализа и управления рисками, оценки деятельности организаций по категориям уровня риска.
5. <a id="p100037"></a>Стороны способствуют ускорению совершения таможенных операций в отношении товаров, перемещаемых организациями низкого уровня риска.

<div align="center">

## Статья 4

### <a id="p100038"></a>Статья 4


<a id="p100039"></a>**Обмен информацией**

</div>


1. <a id="p100040"></a>Стороны организовывают обмен информацией, указанной в [пункте 3 статьи 3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-federalnoy-tamozhennoy-10/statya-3#p100032) настоящего Соглашения.
<a id="p100041"></a>В случае организации обмена информацией с использованием своих автоматизированных информационных систем Стороны согласовывают и утверждают технические условия информационного взаимодействия, в которых содержится следующий состав сведений:
<a id="p100042"></a>объем, состав, формат и структура передаваемых сведений;
<a id="p100043"></a>пункты пропуска и виды товаров с указанием кодов Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности;
<a id="p100044"></a>список контактных лиц, ответственных за формирование, передачу и прием информации;
<a id="p100045"></a>используемые классификаторы и справочники;
<a id="p100046"></a>порядок и регламент обмена информацией;
<a id="p100047"></a>способы защиты передаваемой информации.
2. <a id="p100048"></a>При обмене информацией в рамках реализации настоящего Соглашения Стороны придерживаются стандартных критериев, рекомендованных Всемирной таможенной организацией.
3. <a id="p100049"></a>Информация представляется Сторонами на русском или китайском языке в электронном виде, по отдельным видам информации допускается использование латинского алфавита. При передаче информации в формате кодов используются коды и руководства в соответствии с международными стандартами.
4. <a id="p100050"></a>Обмен информацией осуществляется Сторонами в пределах их компетенции и в соответствии с законодательством государств Сторон.

<div align="center">

## Статья 5

### <a id="p100072"></a>Статья 5


<a id="p100073"></a>**Защита и использование информации**<br>
*(в ред. [Протокола](https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-v-soglashenie-143/statya-1#p100007) от 03.11.2025)*

</div>


<a id="p100074"></a>Информация, полученная в рамках настоящего Соглашения, используется уполномоченными подразделениями Сторон только в таможенных целях и не может быть использована в иных целях без письменного согласия уполномоченного подразделения Стороны, предоставившей информацию, в том числе не может быть использована в качестве доказательства в судебных и административных разбирательствах и не может являться основанием для определения таможенной стоимости товаров, вывозимых с территории государства другой Стороной.
<a id="p100075"></a>Стороны обеспечивают защиту полученной в рамках настоящего Соглашения информации в соответствии с законодательством государств Сторон.

<div align="center">

## Статья 6

### <a id="p100055"></a>Статья 6


<a id="p100056"></a>**Создание условий для облегчения торговли**

</div>


<a id="p100057"></a>Каждая Сторона признает результаты отнесения деятельности организаций к низкому и высокому уровню риска другой Стороны.

<div align="center">

## Статья 7

### <a id="p100058"></a>Статья 7


<a id="p100059"></a>**Изменения и дополнения**

</div>


<a id="p100060"></a>По согласию Сторон в настоящее Соглашение могут вноситься изменения и дополнения, которые оформляются отдельными [протоколами](https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-v-soglashenie-143/statya-1).

<div align="center">

## Статья 8

### <a id="p100061"></a>Статья 8


<a id="p100062"></a>**Разрешение споров и разногласий**

</div>


<a id="p100063"></a>Споры между Сторонами относительно толкования и применения положений настоящего Соглашения разрешаются путем консультаций и переговоров между ними.

<div align="center">

## Статья 9

### <a id="p100064"></a>Статья 9


<a id="p100065"></a>**Вступление в силу и прекращение действия**

</div>


1. <a id="p100066"></a>Положения настоящего Соглашения не затрагивают обязательств Сторон, вытекающих из других международных договоров, участниками которых являются государства Сторон.
2. <a id="p100067"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания и заключается на неопределенный срок.
3. <a id="p100068"></a>Любая из Сторон вправе прекратить действие настоящего Соглашения путем направления другой Стороне письменного уведомления. В этом случае действие настоящего Соглашения прекращается через 30 дней с даты получения указанного уведомления.

<a id="p100069"></a>Совершено в Пекине 1 ноября 2017 года в двух экземплярах, каждый на русском и китайском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100070"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100071"></a>

---