---
title: "\"Соглашение между Федеральной службой по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Российская Федерация) и Министерством здравоохранения Гвинейской Республики о сотрудничестве в области эпидемиологии и профилактики инфекционных болезней в Гвинейской Республике\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-federalnoy-sluzhboy-po-47"
---

## "Соглашение между Федеральной службой по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Российская Федерация) и Министерством здравоохранения Гвинейской Республики о сотрудничестве в области эпидемиологии и профилактики инфекционных болезней в Гвинейской Республике"

(Заключено в г. Москве 28.09.2017)

> [!IMPORTANT]
> В соответствии со [статьей 11](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-federalnoy-sluzhboy-po-47/statya-11#p100034) данный документ вступил в силу 28 сентября 2017 года.


<a id="p100001"></a>**СОГЛАШЕНИЕ**
**МЕЖДУ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБОЙ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗАЩИТЫ ПРАВ**
**ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И БЛАГОПОЛУЧИЯ ЧЕЛОВЕКА (РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ)**
**И МИНИСТЕРСТВОМ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ГВИНЕЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ**
**О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ЭПИДЕМИОЛОГИИ**
**И ПРОФИЛАКТИКИ ИНФЕКЦИОННЫХ БОЛЕЗНЕЙ**
**В ГВИНЕЙСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ**

<a id="p100002"></a>(Москва, 28 сентября 2017 года)

<a id="p100003"></a>Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Российская Федерация) и Министерство здравоохранения Гвинейской Республики, далее именуемые "Стороны",
<a id="p100004"></a>осознавая гуманитарную, социальную и экономическую значимость профилактики и контроля за инфекционными заболеваниями,
<a id="p100005"></a>основываясь на взаимной заинтересованности в развитии сотрудничества в области изучения, профилактики и мониторинга инфекционных болезней,
<a id="p100006"></a>убежденные в том, что такое сотрудничество будет способствовать обеспечению безопасности здоровья граждан Российской Федерации и Гвинейской Республики,
<a id="p100007"></a>согласились о нижеследующем:

## Статья 1

## <a id="p100008"></a>Статья 1


<a id="p100009"></a>Стороны развивают сотрудничество в области эпидемиологии, профилактики и мониторинга инфекционных болезней в соответствии с международными договорами и законодательством государств Сторон.

## Статья 2

## <a id="p100010"></a>Статья 2


<a id="p100011"></a>Стороны взаимодействуют по следующим направлениям реализации сотрудничества:
- <a id="p100012"></a>практическое и методологическое содействие в организации санитарно-эпидемиологического надзора и контроля и реализации профилактических и противоэпидемических мер в борьбе с инфекционными и паразитарными заболеваниями,
- <a id="p100013"></a>повышение потенциала служб Гвинейской Республики по предупреждению и оперативному осуществлению ответных мер на вспышки инфекционных заболеваний,
- <a id="p100014"></a>подготовка кадров, в том числе высшей квалификации для учреждений, обеспечивающих санитарно-эпидемиологическое благополучие гвинейского населения,
- <a id="p100015"></a>проведение совместных научных исследований с целью профилактики и борьбы с опасными инфекционными болезнями, природно-очаговыми заболеваниями и т.д.,
- <a id="p100016"></a>другие направления, представляющие взаимный интерес.

## Статья 3

## <a id="p100017"></a>Статья 3


<a id="p100018"></a>Стороны реализуют совместную деятельность в соответствии со [Статьей 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-federalnoy-sluzhboy-po-47/statya-2#p100010) настоящего Соглашения, используя потенциал Российско-Гвинейского научно-исследовательского центра эпидемиологии и профилактики инфекционных болезней (далее - Центр).

## Статья 4

## <a id="p100019"></a>Статья 4


<a id="p100020"></a>С целью планирования и координации совместной работы, реализуемой Сторонами или уполномоченными Сторонами подведомственными учреждениями, могут заключаться отдельные договоры по отдельным направлениям сотрудничества.

## Статья 5

## <a id="p100021"></a>Статья 5


<a id="p100022"></a>С целью реализации эффективного сотрудничества Российская Сторона оказывает Гвинейской Стороне безвозмездную материально-техническую помощь и помощь в подготовке научно-практических кадров для учреждений, участвующих в обеспечении санитарно-эпидемиологического благополучия населения Гвинейской Республики.

## Статья 6

## <a id="p100023"></a>Статья 6


<a id="p100024"></a>Объем и порядок оказания безвозмездной помощи, помощи в подготовке кадров и контроля за использованием предоставляемой помощи определяется отдельным договором, заключаемым между Роспотребнадзором или уполномоченным Роспотребнадзором учреждением и Министерством здравоохранения Гвинейской Республики или его уполномоченным учреждением.

## Статья 7

## <a id="p100025"></a>Статья 7


<a id="p100026"></a>Для содействия реализации настоящего Соглашения могут проводиться двусторонние встречи, переговоры и иные мероприятия с участием делегаций и уполномоченных представителей Сторон, образовываться совместные комиссии и рабочие группы.

## Статья 8

## <a id="p100027"></a>Статья 8


<a id="p100028"></a>Стороны обмениваются информацией, необходимой для реализации настоящего Соглашения, заблаговременно информируют друг друга о принятии решений и изменениях в законодательстве государств Сторон, которые могут повлиять на выполнение настоящего Соглашения.

## Статья 9

## <a id="p100029"></a>Статья 9


<a id="p100030"></a>Настоящее Соглашение может быть изменено и/или дополнено по согласию Сторон.

## Статья 10

## <a id="p100031"></a>Статья 10


<a id="p100032"></a>Спорные вопросы, связанные с применением или толкованием настоящего Соглашения, разрешаются путем консультаций и переговоров Сторон, а также по дипломатическим каналам.

## Статья 11

## <a id="p100033"></a>Статья 11


<a id="p100034"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания. Оно действует в течение 5 лет и затем автоматически продлевается на однолетние периоды, если Стороны не договорятся об ином.
<a id="p100035"></a>Любая Сторона может прекратить действие настоящего Соглашения, направив письменное уведомление об этом другой Стороне не позднее, чем за шесть месяцев до истечения первоначального или очередного периода его действия.

<a id="p100036"></a>Совершено в Москве 28 сентября 2017 года в двух (2) экземплярах, каждый на русском и французском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<a id="p100037"></a>(Подписи)



<a id="p100038"></a>

---
