Статья 7«Соглашение между Федеральной службой Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков и Министерством внутренних дел Республики Словении о сотрудничестве в борьбе с незаконным оборотом наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров» [рус., англ.]
Актуально на 11.11.2026.
Как цитировать: Статья 7. "Соглашение между Федеральной службой Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков и Министерством внутренних дел Республики Словении о сотрудничестве в борьбе с незаконным оборотом наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров" [рус., англ.]. https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-federalnoy-sluzhboy-33/statya-7
1. Стороны принимают все меры по обеспечению конфиденциальности полученной информации. Если запрашиваемая Сторона не может обеспечить конфиденциальность запрашиваемой информации, она информирует об этом другую Сторону, которая принимает решение о предоставлении запрашиваемой информации на таких условиях.
2. Информация, полученная в рамках настоящего Соглашения, включая персональные данные, используется исключительно в целях, предусмотренных настоящим Соглашением, и не должна храниться дольше, чем это необходимо в целях, в которых она была предоставлена в соответствии с настоящим Соглашением.
3. Вне зависимости от положений пункта 2, использование информации, включая персональные данные, в дальнейших целях Стороной или какими-либо органами государства Стороны, получившей информацию, разрешается только после получения предварительного согласия в письменной форме Стороной, передавшей информацию, и на условиях данной Стороны.
4. В случае обмена персональными данными их обработка производится в соответствии с национальным законодательством и международными обязательствами государств Сторон в области защиты персональных данных, включая Конвенцию о защите физических лиц в отношении автоматизированной обработки данных личного характера 1981 года.
Переход между статьями: Ctrl + ← / →