Статья 1Соглашение между Банком России и Национальным банком Республики Казахстан от 18.11.1993

Расчеты и платежи за товары и услуги между физическими и юридическими лицами Российской Федерации и Республики Казахстан по договорам (контрактам), заключенным до дня введения тенге и предусматривающим расчеты в рублях, совершаются с отражением на корреспондентском счете Национального банка Республики Казахстан в Центральном банке Российской Федерации или на корреспондентских счетах коммерческих банков Республики Казахстан, открытых ими в коммерческих банках Российской Федерации. При взаимной договоренности Сторон по договору (контракту) указанные платежи могут совершаться в установленном порядке в тенге.

Расчеты и платежи за товары и услуги между физическими и юридическими лицами Российской Федерации и Республики Казахстан по договорам (контрактам), заключаемым после введения тенге, осуществляются в рублях или тенге по взаимной договоренности рассчитывающихся Сторон.

Указанные расчеты и платежи осуществляются через соответствующие корреспондентские счета центральных (национальных) и коммерческих банков, открываемые ими друг у друга в тенге или рублях в порядке, определенном национальным законодательством.

В Центральном банке Российской Федерации сохраняется корреспондентский счет в рублях, открытый Национальному банку Республики Казахстан с 1 июля 1992 года.

На основании настоящего Соглашения в Национальном банке Республики Казахстан открывается корреспондентский счет (в тенге) Центральному банку Российской Федерации.

Перечень операций, совершаемых по корреспондентским счетам Сторон, будет определен (уточнен) дополнительным соглашением Сторон.