---
title: "Соглашение между Банком России и Государственным банком Вьетнама от 26.08.1998"
issuer: "Центральный банк Российской Федерации"
issued_on: 1998-08-26
redaction: 2009-09-14
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-bankom-rossii-i-1998/statya-10"
---

# Статья 10

## <a id="p100032"></a>Статья 10


<a id="p100033"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания и будет действовать до конца с.г. и автоматически продлевается на последующие одногодичные периоды. В случае необходимости прекращения действия настоящего Соглашения или внесения в него изменений и дополнений каждая из Сторон уведомит письменно другую Сторону не менее чем за три месяца до истечения соответствующего срока.

<a id="p100034"></a>Совершено в г. Москве 26 августа 1998 г. в двух подлинных экземплярах на русском языке и двух - на вьетнамском языке, причем оба текста имеют одинаковую юридическую силу.

<div align="right">

<a id="p100035"></a>За Центральный банк<br>
Российской Федерации

<a id="p100036"></a>Заместитель Председателя<br>
Банка России<br>
**А.И.ПОТЕМКИН**

<a id="p100037"></a>За Государственный Банк<br>
Вьетнама

<a id="p100038"></a>Заместитель Председателя<br>
Правления Государственного Банка<br>
Вьетнама<br>
**ДО КУЭ ЛЫОНГ**

</div>




<a id="p100039"></a>

---