Статья 8.28«Соглашение о свободной торговле между Евразийским экономическим союзом и его государствами-членами, с одной стороны, и Социалистической Республикой Вьетнам, с другой стороны» [рус., англ.]

Определения

В целях настоящего раздела приведенные ниже термины означают:

а) «капиталовложения» — любой вид имущественных ценностей, вложенных инвестором одной Стороны настоящей главы на территории другой Стороны настоящей главы в соответствии с законодательством и нормативными актами последней Стороны, которые обладают квалификацией капиталовложения, включая такие признаки, как инвестиционные обязательства в отношении капитала или иных ресурсов, ожидаемая прибыль и принятие на себя риска, включая, помимо прочего:

i. движимое и недвижимое имущество, а также любые имущественные права, такие как право залога или ипотечные права;

ii. акции, вклады и любые иные формы участия в капитале юридического лица;

iii. облигации и иные долговые обязательства;

iv. права требования по денежным средствам или по договорам, имеющим экономическую ценность <*>, связанным с капиталовложениями;

---

<*> В целях избежания разночтений термин «капиталовложения» не означает прав требования по денежным средствам, возникающих исключительно в силу:

a. коммерческих контрактов купли-продажи товаров или услуг, или

b. предоставления кредита в связи с такими коммерческими контрактами.

v. права на интеллектуальную собственность;

vi. деловую репутацию;

vii. права на осуществление предпринимательской деятельности, обладающие экономической ценностью, предоставляемые на основе закона или договора, включая, в частности, права на строительство, производство, соглашения о распределении доходов и концессионные соглашения, связанные, в частности, с разведкой, разработкой, добычей и эксплуатацией природных ресурсов.

Никакое изменение формы инвестированных или реинвестированных имущественных активов не влияет на квалификацию в качестве капиталовложений. Такое изменение осуществляется в соответствии с законодательством и нормативными актами той Стороны настоящей главы, на территории которой были осуществлены капиталовложения.

b) «инвестор Стороны настоящей главы» — любое физическое или юридическое лицо такой Стороны настоящей главы в соответствии с ее законодательством и нормативными актами, которое осуществило капиталовложения на территории другой Стороны настоящей главы;

c) «доходы» — средства, полученные от капиталовложений, включая, помимо прочего, прибыль, дивиденды, проценты, доходы от прироста капитала, роялти и другие вознаграждения; и

d) «свободно конвертируемая валюта» означает свободно конвертируемую валюту по определению Международного валютного фонда в соответствии со Статьями Соглашения о Международном валютном фонде.