Статья 8.12«Соглашение о свободной торговле между Евразийским экономическим союзом и его государствами-членами, с одной стороны, и Социалистической Республикой Вьетнам, с другой стороны» [рус., англ.]

Разрешение споров между Сторонами настоящей главы

1. Положения главы 14 («Разрешение споров») настоящего Соглашения должны применяться в отношении разрешения споров между Сторонами настоящей главы по вопросам толкования или применения настоящей главы с изменениями, установленными в пункте 2 настоящей статьи.

2. Для целей настоящей главы:

a) термин «Сторона спора», указанный в главе 14 настоящего Соглашения, будет означать «Сторона настоящей главы»;

b) запрос на консультации, указанные в пункте 2 статьи 14.6 настоящего Соглашения, должен подаваться в письменной форме Стороне — ответчику через ее контактные пункты, назначенные в соответствии со статьей 8.6 настоящего Соглашения;

c) запрос об учреждении Панели арбитров, указанный в пункте 3 статьи 14.7 настоящего Соглашения, должен подаваться в письменной форме Стороне — ответчику через ее контактные пункты, назначенные в соответствии со статьей 8.6 настоящего Соглашения; и

d) приостановление применения выгод, указанных в статье 14.15 настоящего Соглашения, может применяться только в отношении выгод, предусмотренных настоящей главой.