---
title: "\"Соглашение о передаче тел умерших лиц\" (ETS N 80) [рус., англ.]"
number: "80"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-80-se-sovet-evropy/statya-9"
---

# Статья 9

### <a id="p100039"></a>Статья 9


<a id="p100040"></a>Если передача затрагивает третье государство, которое является участником Берлинского соглашения от 10 февраля 1937 года, касающегося перевозки тел умерших лиц, любое Договаривающееся государство настоящего Соглашения может обратиться к другому Договаривающемуся государству с требованием предпринять меры, необходимые для выполнения первым из этих Договаривающихся государств обязательств по Берлинскому соглашению.