---
title: "\"Соглашение о передаче тел умерших лиц\" (ETS N 80) [рус., англ.]"
number: "80"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-80-se-sovet-evropy/statya-5"
---

# Статья 5

### <a id="p100024"></a>Статья 5


<a id="p100025"></a>Пропуск выдается компетентными властями, которые упоминаются в [статье 8](https://bukva.ai/docs/soglashenie-80-se-sovet-evropy/statya-8#p100037) настоящего Соглашения, после того, как они установили, что:
<a id="p100026"></a>a) соблюдены все медицинские, санитарно-гигиенические, административные и юридические требования действующих в государстве отправления норм по передаче тел умерших лиц и, где это необходимо, норм по захоронению и эксгумации;
<a id="p100027"></a>b) останки помещены в гроб, характеристики которого соответствуют требованиям, изложенным в статьях 6 и [7](https://bukva.ai/docs/soglashenie-80-se-sovet-evropy/statya-7#p100035) настоящего Соглашения;
<a id="p100028"></a>c) гроб содержит только останки лица, указанного в [пропуске](https://bukva.ai/docs/soglashenie-80-se-sovet-evropy/statya-15#p100073), и личные вещи, подлежащие захоронению или кремации вместе с телом умершего лица.