Статья 42«Дополнительное соглашение о применении Европейской конвенции о социальном обеспечении» (ETS № 78A)

1. Каждое из рассматриваемых учреждений сообщает заявителю о принятом им решении по заявлению о пособия или пенсиях, как только это решение может считаться окончательным после консультации с рассматривающим учреждением, и незамедлительно информирует о нем последнее учреждение. Любое решение должно содержать указание на частичный характер произведенного расчета и сведения о путях и сроках подачи апелляций, предусмотренных в рамках действия законодательства.

2. После окончательного расчета по заявлению о пособиях или пенсиях, рассматривающее учреждение делает свод всех решений указанных учреждений и передает его заявителю.