---
title: "\"Соглашение о международном пассажирском сообщении (СМПС) с учетом особенностей применения его отдельных норм в государствах-участниках Содружества Независимых Государств, Грузии, Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской Республики\""
number: "75"
issuer: "Совет по железнодорожному транспорту СНГ"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-75-szht-sng-sovet-po/statya-39"
---

# Статья 39

### <a id="p100512"></a>Раздел V. ПРОВОЗНЫЕ ПЛАТЕЖИ
### <a id="p100572"></a>Раздел VI. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПЕРЕВОЗЧИКОВ
### <a id="p100636"></a>Раздел VII. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПАССАЖИРА, ОТПРАВИТЕЛЯ И ПОЛУЧАТЕЛЯ

#### <a id="p101212"></a>Статья 39


<a id="p100638"></a>§ 1. Пассажир, отправитель, получатель несет ответственность за вред, причиненный перевозчику при проезде и/или перевозке багажа, грузобагажа в международном железнодорожном сообщении вследствие несоблюдения своих обязательств, установленных настоящим Соглашением, либо при нанесении вреда перевозимыми предметами или животными и обязан возместить понесенный перевозчиком ущерб, в том числе перед оператором вагонов и (или) третьими лицами.
<a id="p100639"></a>§ 2. Пассажир или отправитель освобождается от ответственности, если докажет, что вред был нанесен по причине обстоятельств, которых он не мог избежать и последствия которых не мог предотвратить, несмотря на все принятые меры предосторожности, требуемые от пассажира или отправителя, осознающего свою ответственность.




<div align="center">

<a id="p101213"></a>**Статья [40](https://bukva.ai/docs/protokol-82-szht-sng-sovet-po#p105350)**

<a id="p100642"></a>**Претензии**

</div>


<a id="p100643"></a>§ 1. Право предъявления претензий, основанных на договоре перевозки, принадлежит пассажиру, отправителю, получателю или уполномоченному ими лицу.
<a id="p100644"></a>Претензии на сумму эквивалентную менее 1,5 швейцарских франков по одному проездному документу или по одной отправке багажа или грузобагажа не подлежат предъявлению.
<a id="p100645"></a>§ 2. Претензии пассажиров, основанные на проездных документах, должны быть заявлены договорному перевозчику.
<a id="p100646"></a>Претензии о выплате компенсации за причинение вреда жизни или здоровью пассажира предъявляется к одному из перевозчиков, участвующих в перевозке согласно договору перевозки.
<a id="p100647"></a>Претензии по перевозке багажа и грузобагажа предъявляются договорному перевозчику, либо перевозчику, выдавшему багаж, грузобагаж.
<a id="p100946"></a>§ 3. Исключен. - [Протокол](https://bukva.ai/docs/protokol-79-szht-sng-sovet-po-2#p108258) от 20.11.2023.
<a id="p100649"></a>§ 4. Право предъявления претензии от имени пассажира, отправителя, или получателя должно быть подтверждено доверенностью этих лиц.
<a id="p100650"></a>Доверенность должна соответствовать требованиям национального законодательства государства местонахождения перевозчика, которому предъявлена претензия. Эта доверенность остается у перевозчика.
<a id="p100651"></a>§ 5. Претензии адресуются и рассматриваются организациями, приведенными в [Приложении N 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-75-szht-sng-sovet-po/statya-39#p100711) к настоящему Соглашению.
<a id="p100652"></a>§ 6. Заявитель обязан при предъявлении претензии приложить к ней оригиналы следующих документов, обосновывающих претензию:
1) <a id="p100653"></a>в случае требования возмещения за вред, причиненный жизни или здоровью пассажира, - проездной документа и акта о несчастном случае, составленный в соответствии с национальным законодательством государства, на территории которого причинен вред, а также документы, подтверждающие размеры фактических расходов;
2) <a id="p100654"></a>в случае требования о возмещении платы за проезд - проездной документ, а при необходимости - и другие доказательства;
3) <a id="p100655"></a>в случае требования о возмещении провозной платы за перевозку багажа или грузобагажа - перевозочный документ и/или другие доказательства;
4) <a id="p100656"></a>в случае полной или частичной утраты, повреждения багажа или грузобагажа - перевозочный документ и коммерческий акт об утрате или повреждении;
5) <a id="p100657"></a>в случае просрочки в доставке багажа или грузобагажа - перевозочный документ и/или другие доказательства;
6) <a id="p100658"></a>в случаях неправильного применения тарифа, ошибочного определения массы, обнаружения ошибок в расчете при определении провозных платежей, повлекших перебор, - проездной документ или перевозочный документ.
<a id="p100659"></a>Документы, выданные перевозчиком пассажиру, отправителю и получателю прикладываются в подлинниках.
<a id="p100660"></a>§ 7. Перевозчик обязан в 180-дневный срок со дня заявления претензии, подтвержденного почтовым штемпелем или распиской в получении претензии, рассмотреть претензию, дать ответ заявителю претензии, и при полном или частичном признании ее, уплатить ему причитающееся возмещение.
<a id="p100661"></a>§ 8. Перевозчик, сообщая заявителю претензии о частичном или полном отклонении его претензии, обязаны сообщить основание отклонения претензии и одновременно возвратить документы, приложенные к претензии.

<div align="center">

<a id="p101214"></a>**Статья [42](https://bukva.ai/docs/protokol-82-szht-sng-sovet-po#p105350)**

<a id="p100663"></a>**Претензионная давность по договору перевозки**

</div>


<a id="p100664"></a>§ 1. Претензии принимаются перевозчиками в течение 180 календарных дней, за исключением претензий о просрочке в доставке багажа или грузобагажа, для предъявления которых установлен 30-дневный срок давности.
<a id="p100665"></a>Претензии, принимаемые в случаях причинения вреда жизни и здоровью пассажира, не имеют срока давности.
<a id="p100666"></a>§ 2. Указанные в [§ 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-75-szht-sng-sovet-po/statya-39#p100664) настоящей статьи сроки исчисляются:
1) <a id="p100667"></a>по требованиям о возврате провозных платежей или переборов - со дня выдачи проездных документов, перевозочных документов;
2) <a id="p100668"></a>по возмещению за повреждение или частичную утрату, а также за просрочку в доставке багажа или грузобагажа - со дня выдачи багажа или грузобагажа;
3) <a id="p100669"></a>по возмещению за полную утрату багажа - по истечении 10 дней, а за полную утрату грузобагажа - по истечении 20 дней окончания срока доставки, исчисленного согласно статьям 22 и 28 настоящего Соглашения;
4) <a id="p100670"></a>по выплате суммы, оставшейся от реализации багажа или грузобагажа - со дня их реализации;
5) <a id="p100671"></a>во всех остальных случаях - со дня установления обстоятельства, послужившего основанием для предъявления претензии.
<a id="p100672"></a>Дата начала течения срока давности в срок не включается.
<a id="p100673"></a>§ 3. Предъявление пассажиром, отправителем или получателем грузобагажа письменной претензии в соответствии со статьей 37 настоящего Соглашения перевозчику, а также предъявление письменных требований перевозчика к пассажирам, отправителям и получателям грузобагажа приостанавливает течение срока давности.
<a id="p100674"></a>Течение срока давности продолжается с того дня, когда претензия отклонена полностью или частично или оставлена без ответа по истечении срока, установленного [§ 7 статьи 37](https://bukva.ai/docs/soglashenie-75-szht-sng-sovet-po/statya-39#p100660) настоящего Соглашения.
<a id="p100675"></a>Представление доказательств о поступлении претензии или об ответе на нее и о возвращении документов возлагается на сторону, ссылающуюся на эти факты.
<a id="p100676"></a>Повторные претензии, содержащие ранее предъявленные требования, не приостанавливают течения срока исковой давности.




<div align="center">

<a id="p101215"></a>**Статья [41](https://bukva.ai/docs/protokol-82-szht-sng-sovet-po#p105350)**

<a id="p100679"></a>**Служебная инструкция к ОП СМПС**

</div>


<a id="p100680"></a>**В целях осуществления процесса, связанного с перевозкой пассажиров, багажа и грузобагажа, следованием служебно-технических, специальных и почтовых вагонов, перевозчики руководствуются Служебной [инструкцией](https://bukva.ai/docs/instruktsiya-75-szht-sng-sovet-po/statya-1) (Приложение 2 к ОП СМПС).**
<a id="p100681"></a>**Служебная [инструкция](https://bukva.ai/docs/instruktsiya-75-szht-sng-sovet-po/statya-1) не регулирует взаимоотношения между пассажирами, отправителями и получателями багажа и грузобагажа, с одной стороны, перевозчиками - с другой стороны.**

<div align="center">

<a id="p101216"></a>**Статья [43](https://bukva.ai/docs/protokol-82-szht-sng-sovet-po#p105350)**

</div>


<a id="p100683"></a>Таможенные и другие правила

<a id="p100684"></a>Пассажир, отправитель и получатель багажа или грузобагажа обязаны соблюдать паспортно-административные (в том числе визовые), таможенные и другие правила, установленные при проезде железнодорожным транспортом в международном сообщении, как в отношении себя, так и в отношении своей ручной клади, багажа, грузобагажа и перевозимых комнатных животных (собак, кошек, птиц). Перевозчик не вправе контролировать соблюдение указанных правил, за исключением установленных международными соглашениями в области железнодорожного транспорта, и не несет ответственности за невыполнение этих правил пассажиром, отправителем и получателем багажа или грузобагажа.

<div align="center">

<a id="p101217"></a>**Статья [44](https://bukva.ai/docs/protokol-82-szht-sng-sovet-po#p105350)**

<a id="p100686"></a>**Применение национального законодательства**

</div>


<a id="p100687"></a>**При отсутствии в Соглашении необходимых положений применяются нормы национального законодательства сторон [ОП СМПС](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-zheleznodorozhnymi/statya-1).**





<div align="center">

<a id="p100951"></a>**Приложение N 2**<br>
**к Соглашению**<br>
**(к Статье 18)**

</div>


> *(в ред. [Протокола](https://bukva.ai/docs/protokol-79-szht-sng-sovet-po-2#p108260) от 20.11.2023)*


<div align="center">

<a id="p100689"></a>**СПИСОК**<br>
**ПРЕДМЕТОВ, СОСТАВЛЯЮЩИХ МОНОПОЛИЮ ПОЧТОВОГО ВЕДОМСТВА**

</div>


<a id="p100690"></a>**К предметам, составляющим монополию почтового ведомства государств, относятся:**
<a id="p100691"></a>**в Республике Беларусь: почтовые отправления - отправления письменной корреспонденции, посылки, специальные отправления, денежные переводы;**

<div align="center">

<a id="p100692"></a>**в Республике Казахстан:**<br>
<a id="p100693"></a>**все виды писем, карточек и бандеролей;**<br>
<a id="p100694"></a>**в Киргизской Республике:**

</div>

<a id="p100695"></a>письменная корреспонденция, периодические издания, посылки;
<a id="p100696"></a>в Латвийской Республике:
<a id="p100697"></a>все виды письменной корреспонденции, денежных переводов и почтовых посылок;

<div align="right">

<a id="p100698"></a>в Литовской Республике:<br>
<a id="p100699"></a>все виды письменной корреспонденции, денежных переводов и почтовых посылок;<br>
<a id="p100700"></a>в Российской Федерации:

</div>

<a id="p100701"></a>*все виды письменной корреспонденции, денежных переводов и почтовых посылок;*
<a id="p100702"></a>*в Республике Таджикистан:*
<a id="p100703"></a>*все виды письменной корреспонденции, денежных переводов и почтовых посылок;*
<a id="p100704"></a>в Туркменистане:
<a id="p100705"></a>все виды письменной корреспонденции, денежных переводов и почтовых посылок;
<a id="p100706"></a>в Украине:

<div align="center">

<a id="p100707"></a>**простые письма массой до 50 грамм и простые почтовые открытки;**<br>
<a id="p100708"></a>**в Эстонской Республике:**<br>
<a id="p100709"></a>**все виды письменной корреспонденции, денежных переводов и почтовых посылок.**

</div>






<div align="center">

<a id="p100952"></a>**Приложение N 4**<br>
**к Соглашению**<br>
**(к Статье 37)**

</div>


> *(в ред. [Протокола](https://bukva.ai/docs/protokol-79-szht-sng-sovet-po-2#p108261) от 20.11.2023)*


<a id="p100711"></a>ПЕРЕЧЕНЬ
АДРЕСОВ ОРГАНИЗАЦИЙ, РАССМАТРИВАЮЩИХ ПРЕТЕНЗИИ ПО ПЕРЕВОЗКАМ
ПАССАЖИРОВ, БАГАЖА И ГРУЗОБАГАЖА В МЕЖДУНАРОДНОМ СООБЩЕНИИ:


<table>
<colgroup><col width="21%"><col width="79%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100712"></a>Азербайджанской Республики</td><td><a id="p100713"></a>AZ1010, город Баку, ул. Д. Алиевой, 230, Закрытое Акционерное Общество "Азербайджанские железные дороги" Департамент Пассажирских Перевозок.</td></tr>
<tr><td><a id="p100714"></a>Республики Армении</td><td><a id="p100715"></a>0005 Республика Армения, г. Ереван, Проспект Тиграна Меца-50, ЗАО "Южно-Кавказская железная дорога"<br>Тел.: (+37410) 52-04-28, факс (+37410) 57-36-30, e-mail: mail@railway.am<br>Дирекция пассажирских перевозок,<br>Тел.: (+37460) 46-34-32, тел. ж/д: 33-90, 33-92, эл. почта: gmovsisyan@railway.am; kgrigoryan@railway.am</td></tr>
<tr><td><a id="p100716"></a>Республики Беларусь</td><td><a id="p100717"></a>Государственное объединение "Белорусская железная дорога" - 220030, г. Минск, ул. Ленина, 17</td></tr>
<tr><td><a id="p100718"></a>Грузии</td><td><a id="p100719"></a>380012, г. Тбилиси, пр. Царицы Тамары, 15<br>АО "Грузинская железная дорога"</td></tr>
<tr><td><a id="p100720"></a>Республики Казахстан</td><td><a id="p100721"></a>010000, г. Астана, улица Кунаева, 6 - "Национальная компания "Казахстан темир жолы" АО "Пассажирские перевозки" Служба по организации продажи проездных документов.<br>Тел. +7 (717) 600-205, 600-244</td></tr>
<tr><td><a id="p100722"></a>Киргизской Республики</td><td><a id="p100723"></a>1. Отдел контроля за перевозочным процессом Финансового департамента ГП "НК "Кыргыз темир жолу" (Адрес: 720009, Кыргызская Республика, г. Бишкек, ул. Льва Толстого, N 83).<br>2. Филиал ГП "НК "Кыргыз темир жолу" по обслуживанию пассажиров (Адрес: 720005, Кыргызская Республика, г. Бишкек, ул. Льва Толстого, N 3-а).</td></tr>
<tr><td><a id="p100724"></a>Латвийской Республики</td><td><a id="p100725"></a>Претензии адресуются и рассматриваются о возврате плат за проезд пассажиров, о возмещении за полную или частичную утрату или повреждение багажа и грузобагажа, за просрочку доставки багажа - отдел международных пассажирских перевозок ООО "LDZ Cargo" ГАО "Латвийской железной дороги": ул. Дзирнаву 147, к - 1, Рига, Латвия, LV-1050</td></tr>
<tr><td><a id="p100726"></a>Литовской Республики</td><td><a id="p100727"></a>возврат плат за проезд пассажиров, о возмещении за полную и частичную утрату или повреждение багажа и грузобагажа:<br>ЗАО "LTG Link" Литовская Республика, ул. Гяляжинкеле 16, г. Вильнюс LT-02100, тел +370 700 55111, e-mail: informacija@ltg.lt</td></tr>
<tr><td><a id="p100728"></a>Республики Молдовы</td><td><a id="p100729"></a>МД 2012, г. Кишинев, ул. Влайку Пыркэлаб, 48<br>ГП "Железная дорога Молдовы", Служба пассажирских перевозок, тел/факс + 373 22-83-42-04 (49-29),<br>e-mail: cfm@railway.md.</td></tr>
<tr><td rowspan="6"><a id="p100730"></a>Российской Федерации</td><td><a id="p100731"></a>Претензии по взаиморасчетам:</td></tr>
<tr><td><a id="p100732"></a>107174, г. Москва, Новая Басманная, 2, а/я N 28, Центр расчетов за международные железнодорожные перевозки "Желдоррасчет" - структурное подразделение ОАО "РЖД".</td></tr>
<tr><td><a id="p100733"></a>Претензии пассажиров, отправителей или получателей багажа или грузобагажа по их обслуживанию:</td></tr>
<tr><td><a id="p100734"></a>105066 г. Москва, ул. Нижняя Красносельская, д. 40/12, стр. 11, Дирекция скоростного сообщения - филиал ОАО "РЖД".</td></tr>
<tr><td><a id="p100735"></a>107078, г. Москва, ул. Маши Порываевой, д. 34,<br>АО "Федеральная пассажирская компания".</td></tr>
<tr><td><a id="p100736"></a>693000, г. Южно-Сахалинск, ул. Вокзальная, д. 52, АО "Пассажирская компания "Сахалин".</td></tr>
<tr><td><a id="p100737"></a>Республики Таджикистан</td><td><a id="p100738"></a>734012, г. Душанбе, ул. Кутби Киром 1, Унитарное предприятие пассажирских перевозок ГУП "Рохиохани Точикистон". Тел/факс (992)-3772-21-09-95; (992)-3772-27-10-53; ж/д 26-09; E-mail: uppp.guprot@mail.ru; tajrwvc@rs.tj</td></tr>
<tr><td><a id="p100739"></a>Туркменистана</td><td><a id="p100740"></a>744007, г. Ашгабад, проспект Арчабил, 100 Агентство "Туркменские железные дороги" Управление грузовых перевозок и логистики</td></tr>
<tr><td><a id="p100741"></a>Республики Узбекистан</td><td><a id="p100742"></a>АО "Узжелдорпасс":<br>ул. Туркистон, 7, г. Ташкент, Узбекистан, 100015,<br>факс: 237-86-36, жд. 4-16-36,<br>тел.: 299-71-84, 299-92-31,<br>жд. 3-71-84, 4-72-31 (приемная), 4-76-35 (директор);<br>е-mail: uzjeldpass@mail.ru</td></tr>
<tr><td><a id="p100743"></a>Украины</td><td><a id="p100744"></a>03049, г. Киев, ул. Уманская, 5, Филиал "Единый расчетный центр железнодорожных перевозок" АО "Украинская железная дорога".</td></tr>
<tr><td><a id="p100745"></a>Эстонской Республики</td><td><a id="p100746"></a>Претензии адресуются: АО Эстонская железная дорога, Теллискиви 60/2, 15073 Таллинн, Эстония<br>(AS Eesti Raudtee, Telliskivi 60/2, Tallinn 15073, Estonia).<br>Претензии рассматривает: АО GoRail, Тоомпуиестеэ 37, 10133 Таллинн, Эстония (AS GoRail, Toompuiestee 37, Tallinn, Estonia).</td></tr>
</table>






<div align="center">

<a id="p101225"></a>Приложение N 1<br>
к Соглашению<br>
(к [Статье 5](https://bukva.ai/docs/soglashenie-75-szht-sng-sovet-po/statya-5#p100055))

<a id="p101226"></a>ТИПЫ ВАГОНОВ И КЛАССЫ ОБСЛУЖИВАНИЯ В ПОЕЗДАХ,<br>
КУРСИРУЮЩИХ В МЕЖДУНАРОДНОМ СООБЩЕНИИ <*>

</div>



<a id="p101227"></a>

---

<div align="center">

<a id="p101228"></a><*> Классы обслуживания, используемые в АСУ "Экспресс".

</div>



<table>
<colgroup><col width="16%"><col width="14%"><col width="21%"><col width="21%"><col width="28%"></colgroup>
<tr><td><a id="p101229"></a>Тип вагона</td><td><a id="p101230"></a>Класс обслуживания</td><td><a id="p101231"></a>Наличие в вагоне установки кондиционирования воздуха<br>(УКВ)</td><td><a id="p101232"></a>Наличие в вагоне экологически чистого туалетного комплекса<br>(ЭЧТК)</td><td><a id="p101233"></a>Примечание</td></tr>
<tr><td rowspan="5"><a id="p101234"></a>Люкс<br>(М)</td><td><a id="p101235"></a>1А</td><td><a id="p101236"></a>да</td><td><a id="p101237"></a>да</td><td><a id="p101238"></a>выкуп купе целиком</td></tr>
<tr><td><a id="p101239"></a>1И</td><td><a id="p101240"></a>да</td><td><a id="p101241"></a>да</td><td><a id="p101242"></a>выкуп купе целиком</td></tr>
<tr><td><a id="p101243"></a>1М</td><td><a id="p101244"></a>да</td><td><a id="p101245"></a>да</td><td><a id="p101246"></a>выкуп купе целиком</td></tr>
<tr><td><a id="p101247"></a>1Г</td><td><a id="p101248"></a>да</td><td><a id="p101249"></a>да</td><td><a id="p101250"></a>с продажей отдельных мест</td></tr>
<tr><td><a id="p101251"></a>1Н</td><td></td><td></td><td><a id="p101252"></a>вагон-салон</td></tr>
<tr><td rowspan="8"><a id="p101253"></a>СВ<br>(Л)</td><td><a id="p101254"></a>1Е</td><td><a id="p101255"></a>да</td><td><a id="p101256"></a>да</td><td><a id="p101257"></a>выкуп купе целиком</td></tr>
<tr><td><a id="p101258"></a>1Б</td><td><a id="p101259"></a>да</td><td><a id="p101260"></a>да</td><td></td></tr>
<tr><td><a id="p101261"></a>1Э</td><td><a id="p101262"></a>да</td><td><a id="p101263"></a>да</td><td></td></tr>
<tr><td><a id="p101264"></a>1Т</td><td><a id="p101265"></a>да</td><td><a id="p101266"></a>да</td><td><a id="p101267"></a>провоз животных запрещен</td></tr>
<tr><td><a id="p101268"></a>1Ф</td><td><a id="p101269"></a>да</td><td><a id="p101270"></a>да</td><td></td></tr>
<tr><td><a id="p101271"></a>1Х</td><td><a id="p101272"></a>да</td><td><a id="p101273"></a>да</td><td><a id="p101274"></a>провоз животных запрещен</td></tr>
<tr><td><a id="p101275"></a>1У</td><td><a id="p101276"></a>да</td><td><a id="p101277"></a>да</td><td></td></tr>
<tr><td><a id="p101278"></a>1Л</td><td><a id="p101279"></a>да</td><td><a id="p101280"></a>нет</td><td></td></tr>
<tr><td rowspan="11"><a id="p101281"></a>Купе<br>(К)</td><td><a id="p101282"></a>2Б</td><td><a id="p101283"></a>да</td><td><a id="p101284"></a>да</td><td></td></tr>
<tr><td><a id="p101285"></a>2 Ф</td><td><a id="p101286"></a>да</td><td><a id="p101287"></a>да</td><td></td></tr>
<tr><td><a id="p101288"></a>2Х</td><td><a id="p101289"></a>да</td><td><a id="p101290"></a>да</td><td><a id="p101291"></a>провоз животных запрещен</td></tr>
<tr><td><a id="p101292"></a>2Э</td><td><a id="p101293"></a>да</td><td><a id="p101294"></a>да</td><td></td></tr>
<tr><td><a id="p101295"></a>2Т</td><td><a id="p101296"></a>да</td><td><a id="p101297"></a>да</td><td><a id="p101298"></a>провоз животных запрещен</td></tr>
<tr><td><a id="p101299"></a>2К</td><td><a id="p101300"></a>да</td><td><a id="p101301"></a>да</td><td></td></tr>
<tr><td><a id="p101302"></a>2Ш</td><td><a id="p101303"></a>да</td><td><a id="p101304"></a>да</td><td><a id="p101305"></a>провоз животных запрещен</td></tr>
<tr><td><a id="p101306"></a>2У</td><td><a id="p101307"></a>да</td><td><a id="p101308"></a>нет</td><td></td></tr>
<tr><td><a id="p101309"></a>2Н</td><td><a id="p101310"></a>нет</td><td><a id="p101311"></a>да</td><td></td></tr>
<tr><td><a id="p101312"></a>2Л</td><td><a id="p101313"></a>нет</td><td><a id="p101314"></a>нет</td><td></td></tr>
<tr><td><a id="p101315"></a>2Д</td><td><a id="p101316"></a>да</td><td><a id="p101317"></a>да</td><td></td></tr>
<tr><td rowspan="7"><a id="p101318"></a>Плацкарт<br>(П)</td><td><a id="p101319"></a>3П</td><td><a id="p101320"></a>да</td><td><a id="p101321"></a>да</td><td></td></tr>
<tr><td><a id="p101322"></a>3Б</td><td><a id="p101323"></a>да</td><td><a id="p101324"></a>да</td><td></td></tr>
<tr><td><a id="p101325"></a>3Д</td><td><a id="p101326"></a>да</td><td><a id="p101327"></a>нет</td><td></td></tr>
<tr><td><a id="p101328"></a>3Т</td><td><a id="p101329"></a>да</td><td><a id="p101330"></a>нет</td><td><a id="p101331"></a>провоз животных запрещен</td></tr>
<tr><td><a id="p101332"></a>3У</td><td><a id="p101333"></a>нет</td><td><a id="p101334"></a>нет</td><td></td></tr>
<tr><td><a id="p101335"></a>3Л</td><td><a id="p101336"></a>нет</td><td><a id="p101337"></a>нет</td><td><a id="p101338"></a>провоз животных запрещен</td></tr>
<tr><td><a id="p101339"></a>3Э</td><td><a id="p101340"></a>да</td><td><a id="p101341"></a>да</td><td><a id="p101342"></a>провоз животных запрещен</td></tr>
<tr><td rowspan="11"><a id="p101343"></a>Вагон с местами для сидения<br>(С)</td><td><a id="p101344"></a>1В</td><td><a id="p101345"></a>да</td><td><a id="p101346"></a>да</td><td><a id="p101347"></a>отсек из 2-х мест целиком</td></tr>
<tr><td><a id="p101348"></a>1Р</td><td><a id="p101349"></a>да</td><td><a id="p101350"></a>да</td><td><a id="p101351"></a>провоз животных запрещен</td></tr>
<tr><td><a id="p101352"></a>1Ж</td><td><a id="p101353"></a>да</td><td><a id="p101354"></a>да</td><td></td></tr>
<tr><td><a id="p101355"></a>2Ж</td><td><a id="p101356"></a>да</td><td><a id="p101357"></a>да</td><td></td></tr>
<tr><td><a id="p101358"></a>2С</td><td><a id="p101359"></a>да</td><td><a id="p101360"></a>да</td><td><a id="p101361"></a>провоз животных запрещен</td></tr>
<tr><td><a id="p101362"></a>2В</td><td><a id="p101363"></a>да</td><td><a id="p101364"></a>нет</td><td></td></tr>
<tr><td><a id="p101365"></a>2Е</td><td><a id="p101366"></a>да</td><td><a id="p101367"></a>нет</td><td><a id="p101368"></a>провоз животных запрещен</td></tr>
<tr><td><a id="p101369"></a>2Ю</td><td><a id="p101370"></a>да</td><td><a id="p101371"></a>да</td><td></td></tr>
<tr><td><a id="p101372"></a>2Р</td><td><a id="p101373"></a>да</td><td><a id="p101374"></a>да</td><td><a id="p101375"></a>провоз животных запрещен</td></tr>
<tr><td><a id="p101376"></a>3Ж</td><td><a id="p101377"></a>нет</td><td><a id="p101378"></a>нет</td><td></td></tr>
<tr><td><a id="p101379"></a>3С</td><td><a id="p101380"></a>нет</td><td><a id="p101381"></a>нет</td><td><a id="p101382"></a>провоз животных запрещен</td></tr>
<tr><td rowspan="3"><a id="p101383"></a>Общий вагон<br>(О)</td><td><a id="p101384"></a>3Р</td><td><a id="p101385"></a>да</td><td><a id="p101386"></a>да</td><td></td></tr>
<tr><td><a id="p101387"></a>3О</td><td><a id="p101388"></a>нет</td><td><a id="p101389"></a>нет</td><td></td></tr>
<tr><td><a id="p101390"></a>3В</td><td><a id="p101391"></a>нет</td><td><a id="p101392"></a>нет</td><td><a id="p101393"></a>без номеров мест</td></tr>
</table>






<div align="center">

<a id="p100954"></a>Приложение N 3<br>
к Соглашению<br>
(к Статьям 19, 25)<br>
(в ред. [Протокола](https://bukva.ai/docs/protokol-79-szht-sng-sovet-po-2#p108263) от 20.11.2023)

<a id="p100862"></a>          Номер перевозочного документа _______________________________<br>
                                        (заполняется багажным кассиром)

<a id="p100863"></a>                                 ЗАЯВЛЕНИЕ<br>
      на отправление багажа, грузобагажа в/через Литовскую Республику<br>
                 (заполняется пассажиром или отправителем)

1. <a id="p100864"></a>Начальнику багажного отделения перевозчика<br>
_____________________________________________<br>
    (сокращенное наименование перевозчика)

</div>


Прошу принять для перевозки багаж, грузобагаж (нужное подчеркнуть)

<a id="p100865"></a>               Сведения об отправляемом багаже (грузобагаже)

2. <a id="p100866"></a>Станция и государства отправления
_____________________________________________
3. <a id="p100867"></a>Станция и государства назначения
_____________________________________________
4. <a id="p100868"></a>Номер проездного документа _____________________________________________
                                (заполняется в случае отправления багажа)
5. <a id="p100869"></a>Пассажир или отправитель и его адрес ___________________________________
___________________________________________________________________________
   (Ф.И.О. пассажира или наименование отправителя, его адрес с указанием
         почтового индекса, при наличии - N контактного телефона)

6. <a id="p100870"></a>Получатель и его адрес _________________________________________________
___________________________________________________________________________
   (Ф.И.О. пассажира или наименование получателя, его адрес с указанием
         почтового индекса, при наличии - N контактного телефона)

7. <a id="p100871"></a>Способ уведомления пассажира или получателя ____________________________
                                  (телеграф, почта и дополнительно телефон)

8. <a id="p100872"></a>Объявленная ценность багажа, грузобагажа (в рублях) ____________________
___________________________________________________________________________

9.


| <a id="p100873"></a>N п/п | <a id="p100874"></a>Наименование перевозимого багажа/грузобагажа | <a id="p100875"></a>Род упаковки | <a id="p100876"></a>Код [ГНГ](https://bukva.ai/docs/garmonizirovannaya-nomenklatura-gruzov-gng) | <a id="p100877"></a>Кол-во мест | <a id="p100878"></a>Вес брутто/нетто<br>кг | <a id="p100879"></a>Фактурная стоимость,<br>руб. | <a id="p100880"></a>Сопроводительные документы |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| <a id="p100881"></a>1 | <a id="p100882"></a>2 | <a id="p100883"></a>3 | <a id="p100884"></a>4 | <a id="p100885"></a>5 | <a id="p100886"></a>6 | <a id="p100887"></a>7 | <a id="p100888"></a>8 |
|  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |
| <a id="p100889"></a>Итого: |  |  |  | <a id="p100890"></a>xxx | <a id="p100891"></a>xxx/xxx | <a id="p100892"></a>xxx |  |


<a id="p100893"></a>В отправленном мною багаже (грузобагаже) отсутствуют: огнеопасные, легковоспламеняющиеся, самовозгорающиеся, взрывчатые, радиоактивные, за исключением случаев перевозки грузобагажом, едкие, наркотические и отравляющие вещества, огнестрельное оружие, боевые припасы, а также вещества, которые могут причинить вред багажу (грузобагажу) других пассажиров (отправителей) или участникам перевозочного процесса; предметы, которые могут внести инфекцию или обладающие зловонным запахом; золото, серебро, платина и изделия из них, ценные бумаги и документы, деньги металлические и бумажные, настоящий жемчуг, драгоценные камни и другие драгоценности; предметы искусства (картины, статуи, художественные изделия), за исключением случаев перевозки грузобагажом; животные, за исключением комнатных животных (собак, кошек, птиц) в клетках или в другой соответствующей таре, если это не запрещается ветеринарными правилами; предметы, составляющие монополию почтового ведомства хотя бы одного из государств, перевозчики которых участвуют в перевозке; скоропортящиеся продукты, следующие с перегрузкой.
<a id="p100894"></a>На вещи, предметы, товары и т.п., перевозимые в составе багажа (грузобагажа) и подлежащие надзору со стороны органов пограничного, таможенного, ветеринарного, фитосанитарного контроля, оформлена необходимая разрешительная документация, информация о которой указана мною в [графе](https://bukva.ai/docs/soglashenie-75-szht-sng-sovet-po/statya-39#p100880) "сопроводительные документы".

"____" ____________ 20__ г. _______________________________________________
                                 (подпись пассажира или отправителя
                                        с расшифровкой Ф.И.О.)

<a id="p100895"></a>Примечание: заявление заполняется печатными буквами на русском языке в 2-х экземплярах - первый экземпляр остается в делах перевозчика станции отправления, второй экземпляр следует в вагоне вместе с перевозочным документом и другими сопроводительными документами.



<a id="p100896"></a>

---