---
title: "\"Европейское соглашение о сохранении выплаты стипендий студентам, продолжающим обучение за рубежом\" (ETS N 69) [рус., англ.]"
number: "69"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-69-se-sovet-evropy/statya-1"
---

# Статья 1

### <a id="p100079"></a>Статья 1


<a id="p100080"></a>В целях настоящего Соглашения:
<a id="p100081"></a>a. термин "высшее учебное заведение" обозначает:
<a id="p100082"></a>i. университеты;
<a id="p100083"></a>ii. другие высшие учебные заведения, признаваемые таковыми в целях настоящего Соглашения компетентными органами власти Договаривающейся Стороны, на территории которой они расположены.
<a id="p100084"></a>b. термин "стипендия" обозначает все формы непосредственной финансовой поддержки, предоставляемой студентам, студентам старших курсов и аспирантам, предусмотренной государством или иным органом власти, в том числе гранты на оплату обучения, пособия на проживание и займы на обучение.