«Европейское соглашение о предотвращении радиовещания со станций, находящихся за пределами национальной территории» (ETS № 53) [рус., англ.]
Актуально на 05.11.2026.
Как цитировать: "Европейское соглашение о предотвращении радиовещания со станций, находящихся за пределами национальной территории" (ETS N 53) [рус., англ.]. 53. https://bukva.ai/docs/soglashenie-53-se-sovet-evropy
(Заключено в г. Страсбурге 22.01.1965)
Примечание
Документ вступил в силу 19 октября 1967 года. Россия не участвует. Документ вступил в силу в соответствии с пунктом 1 статьи 9.
[неофициальный перевод] <*>
ЕВРОПЕЙСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ О ПРЕДОТВРАЩЕНИИ РАДИОВЕЩАНИЯ СО СТАНЦИЙ, НАХОДЯЩИХСЯ ЗА ПРЕДЕЛАМИ НАЦИОНАЛЬНОЙ ТЕРРИТОРИИ (ETS № 53)
Правительства государств-членов Совета Европы, подписавшие настоящее Соглашение,
<*> Перевод на русский язык выполнен по заказу Аппарата Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации.
считая, что целью Совета Европы является достижение большего единства среди его членов;
считая, что Правила о радиовещании, прилагаемые к Международной конвенции по телекоммуникации, запрещают создание и использование вещательных станций на борту корабля, самолета и любых других водных и воздушных судов за пределами территории государства;
принимая также во внимание желательность обеспечения возможности предотвращения создания и использования вещательных станций на объектах, установленных на морском дне или опирающихся на него, за пределами территории государства;
считая желательным европейское сотрудничество в данном вопросе,