---
title: "\"Международное соглашение по кофе 2007 года\" [рус., англ.]"
number: "436"
issuer: "Международная организация по кофе"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-436/statya-4"
---

# Статья 4

### <a id="p100060"></a>Глава IV. УЧАСТНИКИ

### <a id="p100061"></a>Статья 4

<a id="p100062"></a>Участие в Организации


1) <a id="p100063"></a>Каждая Договаривающая Сторона является одним Участником Организации.
2) <a id="p100064"></a>Участник может изменить свою категорию участия на условиях, устанавливаемых Советом.
3) <a id="p100065"></a>Любое упоминание в настоящем Соглашении "правительства" понимается как включающее Европейское сообщество и любую межправительственную организацию, обладающие исключительной компетенцией в отношении ведения переговоров по настоящему Соглашению и его заключения и осуществления.