---
title: "\"Соглашение относительно применения Европейской конвенции о внешнеторговом арбитраже\" (ETS N 42) [рус., англ.]"
number: "42"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-42-se-sovet-evropy/statya-2"
---

# Статья 2

### <a id="p100014"></a>Статья 2


1. <a id="p100015"></a>Настоящее Соглашение открыто для подписания государствами-членами Совета Европы. Оно подлежит ратификации или принятию. Документы о ратификации или принятии сдаются на хранение Генеральному секретарю Совета Европы.
2. <a id="p100016"></a>При условии соблюдения постановлений [статьи 4](https://bukva.ai/docs/soglashenie-42-se-sovet-evropy/statya-4#p100021) настоящее Соглашение вступает в силу через 30 дней после сдачи на хранение второго документа о ратификации или принятии.
3. <a id="p100017"></a>При условии соблюдения постановлений статьи 4 в отношении любого подписавшего настоящее Соглашение правительства, которое ратифицирует или примет его позднее, Соглашение вступает в силу через 30 дней после сдачи на хранение его документа о ратификации или принятии.