---
title: "\"Соглашение в форме обмена Нотами между Правительством Российской Федерации и Правительством Венгрии об открытии в городе Казани Генерального консульства Венгрии\""
number: "4182/кд"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-4182kd"
---

## "Соглашение в форме обмена Нотами между Правительством Российской Федерации и Правительством Венгрии об открытии в городе Казани Генерального консульства Венгрии"

# "Соглашение в форме обмена Нотами между Правительством Российской Федерации и Правительством Венгрии об открытии в городе Казани Генерального консульства Венгрии"

(Заключено в г. г. Москве, Будапеште 06.02.2015 - 17.02.2015)

> [!IMPORTANT]
> Документ вступил в силу 19 февраля 2015 года ("Бюллетень международных договоров", N 9, 2015).
> Документ вступил в силу в соответствии с [предпоследним абзацем](#p100016).


<a id="p100001"></a>**СОГЛАШЕНИЕ**
**В ФОРМЕ ОБМЕНА НОТАМИ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ**
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ВЕНГРИИ ОБ ОТКРЫТИИ**
**В ГОРОДЕ КАЗАНИ ГЕНЕРАЛЬНОГО КОНСУЛЬСТВА ВЕНГРИИ**

<a id="p100002"></a>(Москва, Будапешт 6 - 17 февраля 2015 года)

<a id="p100003"></a>**НОТА**
**МИНИСТЕРСТВА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<div align="right">

<a id="p100004"></a>Министерству<br>
внешнеэкономических связей<br>
и иностранных дел Венгрии<br>
г. Будапешт

</div>


<a id="p100005"></a>N 4182/кд

<a id="p100006"></a>Министерство иностранных дел Российской Федерации свидетельствует свое уважение Министерству внешнеэкономических связей и иностранных дел Венгрии и, ссылаясь на Ноту Министерства N 7478/KEK/2014 от 29 августа 2014 года, имеет честь сообщить о согласии Правительства Российской Федерации на открытие в городе Казани Генерального консульства Венгрии с консульским округом, в состав которого входят территории Республики Башкортостан, Республики Марий Эл, Республики Мордовии, Республики Татарстан, Удмуртской Республики, Чувашской Республики, Кировской, Оренбургской, Самарской, Ульяновской областей.
<a id="p100007"></a>Министерство иностранных дел Российской Федерации исходит из того, что открытие Генерального консульства Венгрии в городе Казани будет основано на принципе взаимности, что означает в случае заинтересованности Российской Стороны открытие Генерального консульства Российской Федерации в одном из регионов Венгрии.
<a id="p100008"></a>В случае согласия Правительства Венгрии с вышеизложенным настоящая Нота и ответная [Нота](#p100012) Министерства внешнеэкономических связей и иностранных дел Венгрии составят Соглашение путем обмена Нотами между Правительством Российской Федерации и Правительством Венгрии об открытии в городе Казани Генерального консульства Венгрии, которое вступит в силу с даты получения ответной [Ноты](#p100012).
<a id="p100009"></a>Министерство иностранных дел Российской Федерации пользуется случаем, чтобы возобновить Министерству внешнеэкономических связей и иностранных дел Венгрии уверения в своем высоком уважении.

<a id="p100010"></a>Москва,
<a id="p100011"></a>6 февраля 2015 г.





<a id="p100012"></a>**НОТА**
**МИНИСТЕРСТВА ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИХ СВЯЗЕЙ**
**И ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ВЕНГРИИ**

<a id="p100013"></a>Министерству иностранных дел

<div align="right">

Российской Федерации<br>
г. Москва

</div>


<a id="p100014"></a>KKM/4067/2015/Adm

<a id="p100015"></a>Министерство внешнеэкономических связей и иностранных дел Венгрии свидетельствует свое уважение Министерству иностранных дел Российской Федерации и от имени Правительства Венгрии имеет честь сообщить следующее:
<a id="p100016"></a>Правительство Венгрии выражает свое согласие с содержанием [Ноты](#p100003) Министерства иностранных дел Российской Федерации N 4182/кд от 6 февраля 2015 года и принимает предложение Министерства иностранных дел Российской Федерации считать его [Ноту](#p100003) N 4182/кд и настоящую ответную Ноту Министерства Соглашением между Правительством Венгрии и Правительством Российской Федерации об открытии в городе Казани Генерального консульства Венгрии, которое вступит в силу с даты получения Российской Стороной настоящей Ноты.
<a id="p100017"></a>Министерство внешнеэкономических связей и иностранных дел Венгрии пользуется случаем, чтобы возобновить Министерству иностранных дел Российской Федерации уверения в своем высоком уважении.

<a id="p100018"></a>Будапешт,
<a id="p100019"></a>17 февраля 2015 г.



<a id="p100020"></a>

---