---
title: "\"Европейское соглашение о взаимной помощи в области специального медицинского и климатотерапевтического лечения\" (ETS N 38) [рус., англ.]"
number: "38"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-38-se-sovet-evropy/statya-5"
---

# Статья 5

### <a id="p100088"></a>Статья 5


<a id="p100089"></a>Заявления о приеме на медицинское лечение, упомянутое в [статье 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-38-se-sovet-evropy/statya-2#p100077), должны быть представлены во взаимодействующий орган власти, к юрисдикции которого относится лицо, указанное в [статье 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-38-se-sovet-evropy/statya-1#p100072). В каждом случае этот орган власти должен обладать полномочиями по проверке и оценке. Прием заявителя подлежит регулированию соглашением о взаимодействующих органах власти страны, в которой в лечении должно быть оказано. Такой взаимодействующий орган власти должен по запросу взаимодействующего органа власти, к юрисдикции которого относится лицо, предоставить необходимую информацию о возможной общей величине расходов, упомянутых в [статье 6, параграфе 2, втором подпараграфе](https://bukva.ai/docs/soglashenie-38-se-sovet-evropy/statya-6#p100093). Каждый случай может стать предметом регулирования специальных правил, устанавливаемых соглашением между взаимодействующими органами власти.