---
title: "\"Временное Соглашение N 1388 между открытым акционерным обществом \"Российские железные дороги\", генеральной дирекцией государственных железных дорог Турецкой Республики, обществом с ограниченной ответственностью \"Блексиа Ферри и Инвестиции\", компанией \"Upm Nakliyat ve Dis. Ticaret Ltd. Sti.\" об эксплуатации, пономерном учете приватных грузовых вагонов и контейнеров в смешанном международном железнодорожно-паромном сообщении через порты Кавказ (Российская Федерация) и Самсун (Турецкая Республика)\""
number: "1388"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-1388/statya-2"
---

# Статья 2

### <a id="p100007"></a>Статья 2

<a id="p100008"></a>Основные термины и определения


<a id="p100009"></a>В настоящем Соглашении под понятиями "принимающая сторона" и "сдающая сторона" понимаются: ОАО "РЖД", "ТДжДД" и морские перевозчики: ООО "БФИ" и "Upm".
<a id="p100010"></a>Паромные комплексы, примыкающие к железнодорожным станциям Кавказ и Самсун - это инфраструктуры, включающие в себя аппарели, железнодорожные подъездные пути, примыкающие к железнодорожным станциям Кавказ и Самсун, на которых производится прием-передача вагонов и контейнеров между морским и железнодорожным перевозчиками.