Статья 18Временное Соглашение № 1388 между открытым акционерным обществом «Российские железные дороги», генеральной дирекцией государственных железных дорог Турецкой Республики, обществом с ограниченной ответственностью «Блексиа Ферри и Инвестиции», компанией «Upm Nakliyat ve Dis. Ticaret Ltd. Sti.» об эксплуатации, пономерном учете приватных грузовых вагонов и контейнеров в смешанном международном железнодорожно-паромном сообщении через порты Кавказ (Российская Федерация) и Самсун (Турецкая Республика)

Прекращение действия настоящего Соглашения

18.1. Настоящее Соглашение прекращает свое действие в случае прекращения действия Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Турецкой Республики об организации смешанного международного железнодорожно-паромного сообщения через порты Кавказ (Российская Федерация) и Самсун (Турецкая Республика) от 12 мая 2010 г.

18.2. Сторона, решившая расторгнуть настоящее Соглашение, должна в письменной форме уведомить другие Стороны об этом не позднее, чем за два месяца до предполагаемой даты расторжения настоящего Соглашения.

18.3. Настоящее Соглашение считается расторгнутым с даты, указанной в уведомлении о расторжении настоящего Соглашения, при этом обязательства Сторон, возникшие до прекращения действия настоящего Соглашения, сохраняются до их исполнения в полном объеме.