---
title: "\"Европейское временное соглашение о социальном обеспечении по старости, инвалидности и потере кормильца\" (ETS N 12) [рус., англ.]"
number: "12"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-12-se-sovet-evropy/statya-8"
---

# Статья 8

### <a id="p100043"></a>Статья 8


<a id="p100044"></a>В приложении II к настоящему Соглашению указываются относящиеся к каждой Договаривающейся Стороне заключенные ею соглашения, к которым применяется [статья 3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-12-se-sovet-evropy/statya-3#p100027) и которые действуют на дату подписания настоящего Соглашения.
