Статья 4Соглашение между Правительством Чешской Республики и Правительством Российской Федерации об урегулировании задолженности бывшего СССР и Российской Федерации перед Чешской Республикой

Погашение задолженности чешским предприятиям за поставки товаров в рамках индикативных списков по Соглашению от 17 декабря 1990 года между Правительством ЧСФР и Правительством СССР о торгово-экономических отношениях в 1991 году в размере, указанном в п. 1.6 статьи 1 настоящего Соглашения, а также задолженности по лимиту технического кредитования по межправительственному Протоколу между Правительством ЧСФР и Правительством РСФСР на 1991 год в размере, указанном в п. 1.5 статьи 1 настоящего Соглашения, будет осуществлено в период 1994 — 1995 гг. поставками товаров, перечень которых согласован обеими Сторонами, за исключением энергоносителей, а также по договоренности Сторон путем капитализации в объекты недвижимости и акции приватизируемых российских предприятий.

Российская Сторона в срок до 15 июля 1994 года оплатит сумму в размере до 50 млн. долларов США в счет погашения сальдо расчетов по Платежному соглашению между Правительством ЧСФР и Правительством РСФСР от 13 июля 1991 года в рамках лимита технического кредитования и части неоплаченных инкассовых поручений.

Суммы, оставшиеся непогашенными по состоянию на 31 декабря 1995 года, будут погашаться ежегодными платежами в размере, не превышающем 70 млн. долларов США в год, начиная с 1996 года. Платежи будут осуществляться в первом квартале соответствующего года.