---
title: "\"Соглашение между Правительством Чешской Республики и Правительством Российской Федерации об урегулировании задолженности бывшего СССР и Российской Федерации перед Чешской Республикой\""
number: "1"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-12/statya-11"
---

# Статья 11

### <a id="p100092"></a>Статья 11


<a id="p100093"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его подписания.

<a id="p100094"></a>Совершено в городе Москве 17 июня 1994 года в двух подлинных экземплярах, каждый на чешском и русском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100095"></a>(Подписи)

</div>









<a id="p100097"></a>(Прага, 21 апреля 1997 года)




<a id="p100099"></a>Правительство Российской Федерации и Правительство Чешской Республики, далее именуемые Стороны, в соответствии со статьей 10 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Чешской Республики об урегулировании задолженности бывшего СССР и Российской Федерации перед Чешской Республикой от 17.06.1994 года (далее именуемое Соглашение) и, учитывая принятые Россией на себя обязательства, вытекающие из многостороннего Соглашения со странами - членами Парижского Клуба от 29 апреля 1996 года, договорились о нижеследующем: