---
title: "\"Соглашение о партнерстве и сотрудничестве, учреждающее партнерство между Российской Федерацией, с одной стороны, и Европейскими сообществами и их государствами-членами, с другой стороны\" [рус., англ.]"
number: "1"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112"
---

# Статья 112

#### <a id="p100697"></a>Статья 112


<a id="p100698"></a>Настоящее Соглашение подлежит одобрению Сторонами в соответствии с их процедурами.
<a id="p100699"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу в первый день второго месяца, следующего за датой, когда Стороны информируют друг друга о выполнении процедур, упомянутых в [первом абзаце](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100698).
<a id="p100700"></a>После вступления в силу и в том, что касается отношений между Россией и Сообществом, настоящее Соглашение заменяет, без ущерба для положений [пунктов 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-22#p100111), [3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-22#p100116) и [5 статьи 22](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-22#p100118), [Соглашение](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-sssr-i-evropeyskim/statya-1) между Союзом Советских Социалистических Республик и Европейским экономическим сообществом и Европейским сообществом по атомной энергии о торговле и коммерческом и экономическом сотрудничестве, подписанное в Брюсселе 18 декабря 1989 года.

<a id="p100701"></a>Совершено на Корфу двадцать четвертого июня тысяча девятьсот девяносто четвертого года.

<div align="right">

<a id="p100702"></a>(Подписи)

</div>









<a id="p100704"></a>[Приложение 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100727). Индикативный список преимуществ, предоставляемых
              Россией странам бывшего СССР в областях, подпадающих
              под  действие настоящего Соглашения (по состоянию на
              январь 1994 года)
<a id="p100708"></a>[Приложение 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100743). Исключения из статьи 15 (количественные ограничения)
<a id="p100709"></a>[Приложение 3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100755). Изъятия, сделанные Сообществом в соответствии с
              пунктом 2 статьи 28
<a id="p100711"></a>[Приложение 4](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100774). Изъятия, сделанные Россией в соответствии с
              пунктом 3 статьи 28
<a id="p100713"></a>[Приложение 5](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100794). Трансграничное предоставление услуг. Список услуг, в
              отношении которых    Стороны   предоставляют   режим
              наиболее благоприятствуемой нации
<a id="p100716"></a>[Приложение 6](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100846). Определения, касающиеся финансовых услуг
<a id="p100717"></a>[Приложение 7](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100896). Финансовые услуги
<a id="p100718"></a>[Приложение 8](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100954). Положения в отношении статей 34 и 38
<a id="p100719"></a>[Приложение 9](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100965). Переходной период для положений о конкуренции и для
<a id="p100720"></a>              введения количественных ограничений
<a id="p100721"></a>[Приложение 10](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100972). Охрана прав интеллектуальной собственности,
               упомянутая в статье 54




<a id="p100724"></a>[Протокол 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-1-2#p100982). Об учреждении Контактной группы по углю и стали
<a id="p100725"></a>[Протокол 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-1-2#p100992). О взаимном административном содействии в целях
            правильного применения таможенного законодательства





<div align="right">

<a id="p100727"></a>Приложение 1

</div>


<a id="p100728"></a>**ИНДИКАТИВНЫЙ СПИСОК ПРЕИМУЩЕСТВ,**
**ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ РОССИЕЙ СТРАНАМ БЫВШЕГО СССР В ОБЛАСТЯХ,**
ПОДПАДАЮЩИХ ПОД ДЕЙСТВИЕ НАСТОЯЩЕГО [СОГЛАШЕНИЯ](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-1#p100001)
(по состоянию на январь 1994 года)

<a id="p100729"></a>Преимущества предоставляются в двустороннем порядке на основе соответствующих соглашений или сложившейся практики. Они предусматривают, inter alia:
1. <a id="p100730"></a>Налогообложение экспорта/импорта
<a id="p100731"></a>Импортные пошлины не взимаются. Экспортные пошлины не взимаются в отношении товаров, поставляемых в рамках ежегодных двусторонних межгосударственных соглашений о торговле и сотрудничестве в пределах номенклатуры и объемов, определенных ими, рассматриваемых как "поставки на экспорт для федеральных государственных нужд", как они определены соответствующим законодательством России.
<a id="p100732"></a>НДС не взимается с импорта.
<a id="p100733"></a>Акцизы не взимаются с импорта.
2. <a id="p100734"></a>Распределение квот и процедуры лицензирования
<a id="p100735"></a>Экспортные квоты на поставки российских товаров по ежегодным двусторонним межгосударственным соглашениям о торговле и сотрудничестве открываются таким же образом, как и в случае поставок для государственных нужд.
3. <a id="p100736"></a>Специальные условия для всех видов деятельности в банковском и финансовом секторе (включая учреждение, деятельность), движения капитала и текущих платежей, доступа к ценным бумагам и пр.
4. <a id="p100737"></a>Система ценообразования для поставок на экспорт некоторых видов российских сырьевых товаров и полуфабрикатов (уголь, нефть, природный газ, очищенные нефтепродукты)
<a id="p100738"></a>Цены определяются на основе соответствующих средних мировых цен, с конвертацией в рубли или соответствующую национальную валюту по курсу котировок Центрального Банка России на 15 число месяца, предшествующего месяцу экспорта.
5. <a id="p100739"></a>Условия транспортировки и транзита
<a id="p100740"></a>Что касается стран Содружества Независимых Государств-участников многостороннего Соглашения о принципах и условиях отношений в области транспорта и/или на основе двусторонних соглашений по транспортировке и транзиту, на взаимной основе не применяются налоги или сборы за транспортировку и таможенную очистку товаров (включая транзитные товары) и за транзит транспортных средств.
6. <a id="p100741"></a>Услуги связи, включая почтовые, курьерские, телекоммуникационные, аудиовизуальные и другие виды услуг связи.
7. <a id="p100742"></a>Доступ к информационным системам и базам данных.





<div align="right">

<a id="p100743"></a>Приложение 2

</div>


<a id="p100744"></a>ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЗ [СТАТЬИ 15](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-15#p100083)
**(КОЛИЧЕСТВЕННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ)**

1. <a id="p100745"></a>Исключительные меры, которые отклоняются от положений [статьи 15](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-15#p100083), могут приниматься Россией в форме количественных ограничений на недискриминационной основе, как это обусловлено [статьей XIII](https://bukva.ai/docs/generalnoe-soglashenie-po-tarifam-i-torgovle#p100166) ГАТТ. Такие меры могут быть приняты только после завершения первого календарного года, следующего за подписанием настоящего [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-1#p100001).
2. <a id="p100746"></a>Эти меры могут быть приняты только при обстоятельствах, перечисленных в [Приложении 9](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100965).
3. <a id="p100747"></a>Общий объем импорта товаров, подпадающих под эти меры, не может превышать следующих пропорций от общего импорта товаров, происходящих в Сообществе:
- <a id="p100748"></a>10% во второй и третий календарные годы после подписания настоящего [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-1#p100001);
- <a id="p100749"></a>5% в четвертый и пятый календарные годы после подписания настоящего Соглашения;
- <a id="p100750"></a>3% в последующем, до присоединения России к ГАТТ / ВТО.
<a id="p100751"></a>Указанные пропорции будут определяться на основе объема импорта Россией товаров, происходящих из Сообщества, в последний год перед введением количественных ограничений, в отношении которого имеется статистика.
<a id="p100752"></a>Эти положения не должны обходиться путем увеличения тарифной защиты против соответствующих импортируемых товаров.
4. <a id="p100753"></a>Эти меры не применяются Россией после присоединения России к ГАТТ / ВТО, если иное не предусмотрено в Протоколе о присоединении России к ГАТТ / ВТО.
5. <a id="p100754"></a>Россия информирует Комитет сотрудничества о любых мерах, которые она намеревается принять в соответствии с условиями настоящего Приложения, и, если будет запрос Сообщества, в Комитете сотрудничества проводятся консультации в отношении таких мер до их принятия, а также в отношении секторов, к которым они применяются.





<div align="right">

<a id="p100755"></a>Приложение 3

</div>


<a id="p100756"></a>**ИЗЪЯТИЯ, СДЕЛАННЫЕ СООБЩЕСТВОМ В СООТВЕТСТВИИ**
С [ПУНКТОМ 2 СТАТЬИ 28](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-28#p100146)

<a id="p100757"></a>Добыча полезных ископаемых
<a id="p100758"></a>В некоторых государствах-членах может потребоваться получение концессии на добычу и на право на минеральное сырье для компаний, не контролируемых компаниями Сообщества.
<a id="p100759"></a>Рыболовство
<a id="p100760"></a>Если не предусматривается иное, только рыболовные суда под флагом государства-члена и зарегистрированные на территории Сообщества имеют право доступа к биологическим ресурсам и богатым рыбой пространствам, находящимся в морских водах под суверенитетом или юрисдикцией государств-членов, и их использования.
<a id="p100761"></a>Приобретение недвижимости
<a id="p100762"></a>В некоторых государствах-членах приобретение недвижимости подлежит ограничениям.
<a id="p100763"></a>Аудиовизуальные услуги, включая радио
<a id="p100764"></a>Национальный режим, касающийся производства и распространения, включая радиотрансляцию и другие формы передачи информации обществу, может быть ограничен аудиовизуальной продукцией, отвечающей определенным критериям происхождения.
<a id="p100765"></a>Телекоммуникационные услуги, включая услуги мобильной и спутниковой связи
<a id="p100766"></a>Услуги, в отношении которых могут устанавливаться ограничения. В некоторых государствах-членах ограничивается доступ на рынок вспомогательных услуг и к инфраструктуре.
<a id="p100767"></a>Профессиональные услуги
<a id="p100768"></a>Предоставление услуг возможно только физическими лицами - гражданами государств-членов.
<a id="p100769"></a>При определенных условиях эти лица могут создавать компании.
<a id="p100770"></a>Сельское хозяйство
<a id="p100771"></a>В некоторых государствах-членах национальный режим не применяется в отношении компаний, не контролируемых компаниями Сообщества, которые хотят вести предпринимательскую деятельность в сельском хозяйстве. Приобретение виноградников компаниями, не контролируемыми компаниями Сообщества, осуществляется при условии нотификации или, если необходимо, разрешения.
<a id="p100772"></a>Услуги информационных агентств
<a id="p100773"></a>В некоторых государствах-членах имеются ограничения на иностранное участие в издательских компаниях и радиовещательных компаниях.





<div align="right">

<a id="p100774"></a>Приложение 4

</div>


<a id="p100775"></a>**ИЗЪЯТИЯ, СДЕЛАННЫЕ РОССИЕЙ В СООТВЕТСТВИИ**
С [ПУНКТОМ 3 СТАТЬИ 28](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-28#p100147)

<a id="p100776"></a>Использование подземных и природных ресурсов, включая добычу
1. <a id="p100777"></a>Может требоваться концессия на добычу некоторых руд и металлов для компаний, не контролируемых российскими компаниями.
2. <a id="p100778"></a>Некоторые специальные аукционы в отношении использования подземных и природных ресурсов для малых предприятий или оборонных предприятий в процессе конверсии могут быть закрыты для компаний, не контролируемых российскими компаниями.
<a id="p100779"></a>Рыболовство
<a id="p100780"></a>Требуется разрешение от компетентного правительственного органа на рыболовство.
<a id="p100781"></a>Приобретение и торговля недвижимостью
<a id="p100782"></a>a) Компаниям, не контролируемым российскими компаниями, не разрешается покупать участки земли. Эти компании, однако, могут арендовать участки земли на период не более 49 лет.
<a id="p100783"></a>b) Как исключение к [пункту "a"](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100782), компании, не контролируемые российскими компаниями, могут приобретать участки земли в случаях, когда такие компании признаны в качестве покупателя в соответствии с законодательством Российской Федерации о приватизации государственных и муниципальных предприятий Российской Федерации и другим соответствующим законодательством или нормативными актами, включая требования программ приватизации:
- <a id="p100784"></a>в рамках приватизации государственных и муниципальных предприятий в форме тендеров на коммерческие инвестиции и аукционов;
- <a id="p100785"></a>в рамках расширения и реконструкции предприятий на условиях аукционов и тендеров на коммерческие инвестиции.
<a id="p100786"></a>Связь
<a id="p100787"></a>Имеются ограничения в области услуг связи, включая услуги мобильной и спутниковой связи, разработку, установку, эксплуатацию и обслуживание средств связи.
<a id="p100788"></a>Средства массовой информации
<a id="p100789"></a>Имеются некоторые ограничения для иностранного участия в деятельности средств массовой информации.
<a id="p100790"></a>Некоторые виды профессиональной деятельности
<a id="p100791"></a>Некоторые виды деятельности запрещены, ограничены или обусловлены особыми требованиями для физических лиц, не являющихся гражданами России.
<a id="p100792"></a>Аренда федеральной собственности
<a id="p100793"></a>Аренда федеральной собственности, стоимость которой превышает 100 миллионов рублей, для компаний с иностранным участием осуществляется с разрешения государственного органа, уполномоченного на управление этой собственностью. Этот максимум будет увеличен и выражен в свободно конвертируемой валюте.





<div align="right">

<a id="p100794"></a>Приложение 5

</div>


<a id="p100795"></a>**ТРАНСГРАНИЧНОЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ УСЛУГ.**
**СПИСОК УСЛУГ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ СТОРОНЫ ПРЕДОСТАВЛЯЮТ**
**РЕЖИМ НАИБОЛЕЕ БЛАГОПРИЯТСТВУЕМОЙ НАЦИИ**

<a id="p100796"></a>a) Подлежащие охвату секторы, поименованные в соответствии с временным [Классификатором](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh) Основных Продуктов (КОП) Организации Объединенных Наций:
<a id="p100797"></a>Консультационные услуги, связанные с проверкой счетов: часть КОП [86212](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109215), за исключением "аудиторских услуг"
<a id="p100798"></a>Консультационные услуги, связанные с ведением бухучета КОП [86220](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109225)
<a id="p100799"></a>Инженерные услуги КОП [8672](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109304)
<a id="p100800"></a>Комплексные инженерные услуги КОП [8673](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109330)
<a id="p100801"></a>Консультационные услуги и услуги, предваряющие стадию проектирования в области архитектуры КОП [86711](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109292)
<a id="p100802"></a>Услуги по архитектурным проектировочным работам КОП [86712](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109295)
<a id="p100803"></a>Услуги по планировке городов и ландшафтному проектированию КОП [8674](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109344)
<a id="p100804"></a>Услуги вычислительной техники и связанное с этим обслуживание:
<a id="p100805"></a>Консультационные услуги, связанные с установкой вычислительной техники КОП [841](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109073)
<a id="p100806"></a>Услуги по реализации программного обеспечения КОП [842](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109078)
<a id="p100807"></a>Услуги по созданию базы данных КОП [844](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109118)
<a id="p100808"></a>Услуги в области рекламы КОП [871](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109385)
<a id="p100809"></a>Услуги по исследованию рынка и выявлению общественного мнения КОП [864](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109243)
<a id="p100810"></a>Услуги, связанные с консультациями по вопросам управления КОП [866](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109276)
<a id="p100811"></a>Услуги по техническим испытаниям и анализам КОП [8676](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109366)
<a id="p100812"></a>Консультационные услуги в области сельского хозяйства, охоты и лесного хозяйства
<a id="p100813"></a>Консультационные услуги в области рыболовства
<a id="p100814"></a>Консультационные услуги в области горнодобывающей промышленности
<a id="p100815"></a>Полиграфические работы и публикации КОП [88442](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109578)
<a id="p100816"></a>Услуги по организации и проведению переговоров и совещаний
<a id="p100817"></a>Услуги по переводу КОП [87905](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109506)
<a id="p100818"></a>Услуги по дизайн-проектированию интерьеров КОП [87907](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109512)
<a id="p100819"></a>Телекоммуникации:
<a id="p100820"></a>Услуги с добавленной стоимостью, включая (но не ограниченные этим) услуги электронной почты, голосовой почты, по обмену информацией в реальном масштабе времени, по извлечению информации из базы данных и ее обработке, по обработке данных, по электронному обмену данными, коды и протоколы обмена
<a id="p100821"></a>Услуги по пакетной и устной передаче данных
<a id="p100822"></a>Строительные услуги и связанные с ними инженерные услуги:
<a id="p100823"></a>Работа по исследованию строительного участка КОП [5111](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p107546)
<a id="p100824"></a>Франчайзинговые услуги КОП [8929](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109704)
<a id="p100825"></a>Услуги по заочному обучению взрослого населения, часть КОП [924](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109873)
<a id="p100826"></a>Услуги информационных агентств КОП [962](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p110085)
<a id="p100827"></a>Лизинговые услуги и услуги по найму без операторов в отношении к прочему транспортному оборудованию (КОП [83101](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p110644) аренда легковых автомобилей без водителя, [83102](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109029) аренда грузовых транспортных средств без водителя, [83105](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109038)) и в отношении других машин и оборудования (КОП [83106](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109041), [83107](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109044), [83108](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109047), [83109](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109050))
<a id="p100828"></a>Комиссионные агентские услуги и услуги в области оптовой торговли, связанные с экспортно-импортными операциями (коды КОП [612](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p107928) и [622](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p107973))
<a id="p100829"></a>Услуги по исследованиям и разработкам в области программного обеспечения
<a id="p100830"></a>Перестрахование и ретроцессия и вспомогательные услуги, относящиеся к страхованию, такие как консультационные, актуарные, услуги по расчету страховых рисков и услуги по урегулированию споров и претензий
<a id="p100831"></a>Страхование рисков, связанных с:
<a id="p100832"></a>i) морскими перевозками, коммерческими воздушными перевозками и космическими запусками, фрахтом, включая спутники, с таким страхованием, которое покрывает частично или полностью: перевозимых физических лиц, экспортируемые и импортируемые товары, то же самое в отношении транспортных средств, перевозящих товары, любую ответственность, происходящую из этого;
<a id="p100839"></a>ii) товары, перевозимые международным транзитом; и
<a id="p100840"></a>iii) страхование здоровья и от несчастных случаев; и страхование ответственности при трансграничном перемещении личных транспортных средств.
<a id="p100843"></a>b) Услуги по обработке данных (КОП [843](https://bukva.ai/docs/predvaritelnaya-klassifikatsiya-osnovnyh#p109100))
<a id="p100844"></a>Предоставление и передача финансовой информации и обработка финансовых данных (см. [пункты B.11](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100878) и [B.12](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100879) Приложения 6).
<a id="p100845"></a>В отношении услуг, перечисленных в [пункте "b"](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100843), режим наиболее благоприятствуемой нации по [статье 38](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-38#p100221) будет применяться за исключением [пункта A](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-1-2#p100956) Приложения 8.





<div align="right">

<a id="p100846"></a>Приложение 6

</div>


<a id="p100847"></a>**ОПРЕДЕЛЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ФИНАНСОВЫХ УСЛУГ**

<a id="p100848"></a>Под финансовой услугой понимается любая услуга финансового характера, предоставляемая поставщиком финансовых услуг одной из Сторон. Финансовые услуги включают следующие виды деятельности:
<a id="p100849"></a>A. Все страховые и имеющие отношение к страхованию услуги
1. <a id="p100850"></a>Прямое страхование (включая совместное страхование)
<a id="p100851"></a>i) жизни,
<a id="p100852"></a>ii) прочие виды
2. <a id="p100853"></a>Перестрахование и ретроцессия.
3. <a id="p100854"></a>Страховое посредничество, такое как брокерские или агентские операции.
4. <a id="p100855"></a>Услуги, вспомогательные страхованию, такие как консультационные, актуарные, оценка рисков, услуги по урегулированию претензий.
<a id="p100856"></a>B. Банковские и другие финансовые услуги (исключая страхование)
1. <a id="p100857"></a>Принятие депозитов и прочих возвратных средств от населения.
2. <a id="p100858"></a>Кредитование всех видов, включая потребительский кредит, залоговый кредит, факторинг и финансирование коммерческих сделок.
3. <a id="p100859"></a>Финансовый лизинг.
4. <a id="p100860"></a>Все виды услуг по переводу платежей и денег, включая выдачу кредитных и дебетных карт, дорожных чеков и банковских векселей.
5. <a id="p100861"></a>Гарантии и обязательства.
6. <a id="p100862"></a>Осуществление, за свой счет и за счет клиентов, на валютной бирже, на внебиржевом рынке ценных бумаг или иным образом операций с:
<a id="p100863"></a>a) кредитными обязательствами, обращающимися на денежном рынке (включая чеки, векселя, депозитные сертификаты и т.п.),
<a id="p100865"></a>b) иностранной валютой,
<a id="p100866"></a>c) производными продуктами, включая, но не исключительно, фьючерсные контракты и опционы,
<a id="p100868"></a>d) инструментами, связанными с изменением валютных курсов и процентных ставок, включая сделки "своп" и форвардные сделки,
<a id="p100871"></a>e) переводными ценными бумагами,
<a id="p100872"></a>f) прочими оборотными документами и финансовыми активами, включая торговлю золотом и серебром в слитках.
7. <a id="p100874"></a>Участие в выпуске всех видов ценных бумаг, включая гарантирование размещения их выпуска на рынке и их размещение в качестве агента (публичная или закрытая подписка) и оказание услуг, имеющих отношение к выпуску ценных бумаг.
8. <a id="p100875"></a>Операции на денежном рынке.
9. <a id="p100876"></a>Операции по управлению активами, такие как прямые и портфельные инвестиции, все формы управления совместными инвестиционными проектами, управление пенсионными фондами, сохранное депозиторство и трастовые услуги.
10. <a id="p100877"></a>Услуги по осуществлению платежей и клиринговых расчетов по финансовым активам, включая ценные бумаги, производные продукты и другие оборотные документы.
11. <a id="p100878"></a>Предоставление и передача финансовых данных, обработка финансовых данных и предоставление соответствующего программного обеспечения поставщиками других финансовых услуг.
12. <a id="p100879"></a>Консультационное посредничество и другие вспомогательные финансовые услуги по всем видам деятельности, перечисленным выше в [пунктах 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100857) - [11](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100878), включая справочные и аналитические материалы по кредитам, исследования и рекомендации по вопросам инвестиций и размещения ценных бумаг, выработку рекомендаций по приобретению и по корпоративному реструктурированию и стратегии.
<a id="p100880"></a>Следующие виды деятельности исключаются из определения финансовых услуг:
<a id="p100881"></a>a) операции, осуществляемые центральными банками или любыми другими государственными учреждениями по проведению кредитно-денежной политики и политики в области валютного курса;
<a id="p100885"></a>b) операции, проводимые центральными банками, правительственными органами или департаментами, или государственными учреждениями за счет или с гарантией правительства, за исключением случаев, когда эти операции могут быть выполнены поставщиками финансовых услуг, на основе конкуренции с подобными государственными учреждениями;
<a id="p100891"></a>c) операции, составляющие часть установленной законом системы социального страхования или пенсионного обеспечения, за исключением случаев, когда подобные операции могут выполняться поставщиком финансовых услуг на основе конкуренции с государственными органами или частными учреждениями.





<div align="right">

<a id="p100896"></a>Приложение 7

</div>


<a id="p100897"></a>**ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ**

<a id="p100898"></a>A. В отношении банковских услуг, указанных в [части B](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100856) Приложения 6, режим наиболее благоприятствуемой нации, предоставляемых в соответствии с [пунктом 1 статьи 28](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-28#p100145), в отношении учреждения путем создания только дочерних компаний (исключая поэтому учреждение путем создания филиалов), и национальный режим, предоставляемый Россией в соответствии с [пунктом 3 статьи 28](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-28#p100147), означает режим не менее благоприятный, чем тот, который предоставляется Россией своим собственным компаниям со следующими изъятиями:
1. <a id="p100899"></a>Россия оставляет за собой право:
<a id="p100900"></a>a) продолжать применять к российским дочерним компаниям и филиалам компаний Сообщества верхний лимит совокупной доли иностранного капитала в российской банковской системе, который действует на дату подписания [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-1#p100001);
<a id="p100904"></a>b) устанавливать в отношении российских дочерних компаний компаний Сообщества минимальный размер капитала больший, чем тот, который устанавливается для ее собственных компаний, при условии, что этот минимальный размер капитала не будет увеличен по сравнению с тем, который установлен на дату подписания настоящего [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-1#p100001), до тех пор, пока в отношении минимального размера капитала не начнет применяться национальный режим;
<a id="p100912"></a>c) ограничивать число филиалов российских дочерних компаний компаний Сообщества;
<a id="p100914"></a>d) устанавливать минимальный размер остатка средств на счете для каждого физического лица не выше 55000 ЭКЮ в российских дочерних компаниях компаний Сообщества;
<a id="p100917"></a>e) вводить запрет для российских дочерних компаний компаний Сообщества на осуществление операций с акциями и ценными бумагами, обратимыми в акции российских акционерных компаний;
<a id="p100921"></a>f) вводить запрет для российских дочерних компаний компаний Сообщества на проведение операций с российскими резидентами.
2. <a id="p100924"></a>Изъятия из [пункта 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100899) могут применяться только при следующих условиях:
<a id="p100925"></a>i) если они применяются к дочерним компаниям компаний всех стран, и
<a id="p100926"></a>ii) для изъятий, упомянутых в [пункте 1, подпунктах "c"](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100912), ["d"](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100914) и ["e"](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100917)
<a id="p100927"></a>a) до истечения самое позднее пяти лет с даты подписания настоящего [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-1#p100001) для изъятий, упомянутых в [подпунктах "c"](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100912) и ["d"](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100914) и трех лет для изъятий, упомянутых в [подпункте "e"](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100917), и
<a id="p100930"></a>b) если доля участия в капитале российской дочерней компании компании Сообщества, которая приходится на российские физические лица или компании, не превышает 50 процентов (50%), и
<a id="p100934"></a>c) к российским дочерним компаниям компаний Сообщества, учрежденным после вступления настоящих изъятий в силу;
<a id="p100936"></a>iii) для изъятий, упомянутых в [пункте 1, подпункте "f"](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100921), до 1 января 1996 года и только к российским дочерним компаниям компаний Сообщества, учрежденным после 15 ноября 1993 года или которые не приступили к обслуживанию российских резидентов до 15 ноября 1993 года.
3. <a id="p100937"></a>a) По истечении пяти лет с даты подписания настоящего [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-1#p100001) Россия рассмотрит возможность:
<a id="p100938"></a>i) увеличения, упомянутого в [пункте 1, подпункте "a"](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100900), верхнего лимита совокупной доли иностранного капитала в российской банковской системе, который действует на дату подписания настоящего [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-1#p100001), принимая во внимание все соответствующие монетарные, налоговые, финансовые соображения, соображения, касающиеся платежного баланса, а также состояние банковской системы России;
<a id="p100945"></a>ii) сокращение минимального размера капитала, упомянутого в [пункте 1, подпункте "b"](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100904), принимая во внимание все соответствующие монетарные, налоговые, финансовые соображения, соображения, касающиеся платежного баланса, а также состояние банковской системы России.
<a id="p100950"></a>b) По истечении трех лет с даты подписания настоящего [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-1#p100001) Россия рассмотрит возможность смягчения ограничений, упомянутых в [подпунктах "c"](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100912) и ["d" пункта 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100914), принимая во внимание все соответствующие монетарные, налоговые, финансовые соображения, соображения, касающиеся платежного баланса, а также состояние банковской системы России.
<a id="p100951"></a>B. В отношении страховых услуг, на которые содержится ссылка в [пунктах 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100850) и [2, части A](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100853), Приложения 6, режим наиболее благоприятствуемой нации, предоставляемый в соответствии с [пунктом 1 статьи 28](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-28#p100145) в отношении учреждения путем создания исключительно дочерних компаний, которым разрешена страховая деятельность, определен законодательством и правилами, применяемыми в России на день учреждения, принимая во внимание следующие условия:
1. <a id="p100952"></a>По истечении самое позднее пяти лет с даты подписания [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-1#p100001), Россия отменяет ограничение предела доли участия иностранного капитала в размере 49% в капитале компании.
2. <a id="p100953"></a>В течение переходного периода в пять лет отмена ограничения предела доли участия иностранного капитала не препятствует России вводить меры в отношении выдачи лицензий компаниям Сообщества в отдельных классах страховых услуг. Такие меры могут быть приняты только в области обязательного страхования в сфере социального обеспечения, или в области государственных закупок или же по причинам, описанным в [пункте 2 статьи 29](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-29#p100155), не должны ликвидировать или существенно сокращать эффект отмены максимальной доли иностранного участия 49%.





<div align="right">

<a id="p100954"></a>Приложение 8

</div>


<a id="p100955"></a>ПОЛОЖЕНИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К [СТАТЬЯМ 34](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-34#p100189) И [38](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-38#p100221)




<a id="p100957"></a>Консультации начинаются в течение 30 дней после обращения первой Стороны с просьбой об их проведении. Они проводятся с целью достижения согласия об:
- <a id="p100958"></a>отзыве другой Стороной мер, которые имели своим результатом положение с существенно большими ограничениями; или
- <a id="p100959"></a>изменении в обязательствах обеих Сторон; или
- <a id="p100960"></a>изменениях в обязательствах, произведенных первой Стороной, с целью компенсации за более ограничительное положение, созданное другой Стороной.
<a id="p100961"></a>В случае если в течение шестидесяти дней с момента обращения первой Стороны с просьбой о проведении консультаций согласие не достигнуто, такая первая Сторона может предпринять соответствующие компенсирующие изменения своих обязательств. Подобные изменения предпринимаются в таком объеме и на такой период времени, который необходим, принимая во внимание созданное другой Стороной положение с существенно большими ограничениями. При этом приоритет должен отдаваться таким мерам, которые в наименьшей степени препятствуют выполнению настоящего [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-1#p100001). Также предпринимаемые изменения не должны затрагивать права экономических операторов, полученные ими в соответствии с положениями Соглашения на момент, когда такие изменения делаются.




1. <a id="p100963"></a>Действуя в духе партнерства и сотрудничества, Правительство Российской Федерации информирует Сообщество в течение трехлетнего переходного периода с момента подписания [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-1#p100001) о своих намерениях по представлению на рассмотрение нового законодательства или принятию новых нормативных актов, которые могут повлечь за собой создание более ограничительных условий для учреждения или деятельности российских дочерних компаний и филиалов компаний Сообщества, чем те, которые существуют на день, предшествующий дню подписания Соглашения. Сообщество вправе запросить Россию передать проекты соответствующего законодательства или нормативных актов и вступить в консультации по данным проектам.
2. <a id="p100964"></a>В случае, когда в течение переходного периода в соответствии с [пунктом 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100963), введение в России нового законодательства или нормативных актов будет иметь своим следствием создание более ограничительных условий для деятельности российских дочерних компаний и филиалов компаний Сообщества, чем те, которые существуют на день подписания [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-1#p100001), такое соответствующее законодательство или нормативный акт не должны применяться до истечения периода трех лет с момента их вступления в силу к тем дочерним компаниям или филиалам, которые были учреждены в России к моменту вступления в силу соответствующего документа.





<div align="right">

<a id="p100965"></a>Приложение 9

</div>


<a id="p100966"></a>**ПЕРЕХОДНОЙ ПЕРИОД ДЛЯ ПОЛОЖЕНИЙ ПО КОНКУРЕНЦИИ**
**И ДЛЯ ВВЕДЕНИЯ КОЛИЧЕСТВЕННЫХ ОГРАНИЧЕНИЙ**

<a id="p100967"></a>Обстоятельства, упомянутые в [пункте 2.3 статьи 53](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-53#p100312) и в [пункте 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100746) Приложения 2, понимаются в отношении секторов экономики России, которые:
- <a id="p100968"></a>претерпевают структурную перестройку; или
- <a id="p100969"></a>сталкиваются с серьезными трудностями, в особенности с такими, которые ведут к серьезным социальным проблемам в России; или
- <a id="p100970"></a>сталкиваются с исчезновением или резким сокращением совокупной рыночной доли российских компаний или граждан в данном секторе или отрасли производства в России; или
- <a id="p100971"></a>представляют собой новые возникающие отрасли производства в России.





<div align="right">

<a id="p100972"></a>Приложение 10

</div>


<a id="p100973"></a>**ОХРАНА ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ,**
УПОМЯНУТАЯ В [СТАТЬЕ 54](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-54#p100319)

1. <a id="p100974"></a>Россия продолжает совершенствование механизмов охраны прав интеллектуальной собственности с целью обеспечения к концу пятого года после вступления настоящего [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-1#p100001) в силу уровня защиты, аналогичного уровню, существующему в Сообществе, включая эффективные средства обеспечения соблюдения таких прав.
2. <a id="p100975"></a>К концу пятого года после вступления настоящего Соглашения в силу Россия присоединится к нижеперечисленным многосторонним конвенциям по охране прав интеллектуальной собственности, участниками которых являются государства - члены Сообщества, либо которые применяются ими de facto, в соответствии с предусмотренными данными конвенциями процедурами:
- <a id="p100976"></a>Бернская конвенция по охране литературных и художественных произведений (Парижский акт 1971 года);
- <a id="p100977"></a>Международная [конвенция](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-ob-ohrane-prav/statya-1) по охране прав исполнителей, изготовителей фонограмм и вещательных организаций (Рим, 1961 год);
- <a id="p100978"></a>Международная конвенция по охране новых видов растений (UPOV) (Женевский акт 1978 года).
3. <a id="p100979"></a>Совет Сотрудничества вправе рекомендовать Сторонам применение положений [пункта 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100975) настоящего Приложения в отношении иных многосторонних конвенций.
4. <a id="p100980"></a>С момента вступления в силу настоящего [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-1#p100001) Россия предоставляет компаниям и физическим лицам Сообщества в отношении признания и охраны прав интеллектуальной собственности режим не менее благоприятный, чем тот, который предоставлен ею любой третьей стране по двусторонним соглашениям.
5. <a id="p100981"></a>Положения [пункта 4](https://bukva.ai/docs/soglashenie-1-11/statya-112#p100980) настоящего Приложения не применяются в отношении преимуществ, предоставленных Россией любой третьей стране на основе эффективной взаимности, а также преимуществ, предоставленных Россией другой стране - республике бывшего СССР.








1. <a id="p100983"></a>Стороны создают Контактную группу. Группа состоит из представителей России и Сообщества.
2. <a id="p100984"></a>Контактная группа обменивается информацией о ситуации в сталелитейной и угольной промышленности на обеих территориях и в торговле между ними, особенно с целью идентификации проблем, которые могут возникнуть.
3. <a id="p100985"></a>Контактная группа также изучает ситуацию в сталелитейной и угольной промышленности на мировом уровне, включая развитие международной торговли.
4. <a id="p100986"></a>Контактная группа обменивается всей полезной информацией по структуре соответствующей промышленности, развитии их производственных мощностей, научно-техническом прогрессе в соответствующих областях и эволюции занятости. Группа также изучает проблемы загрязнения и охраны окружающей среды.
5. <a id="p100987"></a>Контактная группа также изучает прогресс, достигнутый в рамках технического содействия между Сторонами, включая содействие финансовому, коммерческому и техническому менеджменту.
6. <a id="p100988"></a>Контактная группа обменивается всей соответствующей информацией в отношении занимаемой позиции или о будущей позиции соответствующих международных организациях или форумах.
7. <a id="p100989"></a>Если и когда обе Стороны согласятся, что присутствие и / или участие представителей промышленности целесообразно. Контактная группа расширяется для их включения.
8. <a id="p100990"></a>Контактная группа встречается дважды в год, поочередно на территориях каждой из Сторон.
9. <a id="p100991"></a>Председательствование в Контактной группе осуществляется поочередно представителем Правительства Российской Федерации и представителем Комиссии Европейских сообществ.
