Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Восточной Республики Уругвай о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Восточной Республики Уругвай об урегулировании задолженности бывшего СССР от 24 октября 1997 года, заключенное путем обмена Письмами от 16 сентября и 22 октября 2008 года
Актуально на 06.11.2026.
Как цитировать: "Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Восточной Республики Уругвай о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Восточной Республики Уругвай об урегулировании задолженности бывшего СССР от 24 октября 1997 года, заключенное путем обмена Письмами от 16 сентября и 22 октября 2008 года". 04-03-01/3860. https://bukva.ai/docs/soglashenie-04-03-013860
(Заключено в г. Москве 16.09.2008 — 22.10.2008)
Примечание
Документ вступил в силу 22 октября 2008 года («Бюллетень международных договоров», № 5, 2009).
СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ВОСТОЧНОЙ РЕСПУБЛИКИ УРУГВАЙ О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ВОСТОЧНОЙ РЕСПУБЛИКИ УРУГВАЙ ОБ УРЕГУЛИРОВАНИИ ЗАДОЛЖЕННОСТИ БЫВШЕГО СССР ОТ 24 ОКТЯБРЯ 1997 ГОДА, ЗАКЛЮЧЕННОЕ ПУТЕМ ОБМЕНА ПИСЬМАМИ ОТ 16 СЕНТЯБРЯ И 22 ОКТЯБРЯ 2008 ГОДА
(Москва, 16 сентября — 22 октября 2008 года)
ЗАМЕСТИТЕЛЯ МИНИСТРА ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Чрезвычайному
и Полномочному Послу
Восточной Республики Уругвай
в Российской Федерации
господину ХОРХЕ АЛЬБЕРТО МЕЙЕР ЛОНГУ
г. Москва
Министерство финансов Российской Федерации свидетельствует Вам свое уважение и имеет честь обратиться к Вам от имени Правительства Российской Федерации по вопросу урегулирования задолженности бывшего СССР перед Восточной Республикой Уругвай со следующим предложением: продлить срок погашения задолженности, урегулированной Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Восточной Республики Уругвай об урегулировании задолженности бывшего СССР от 24 октября 1997 г., на 2 года с 24 октября 2007 г.
В остальном условия указанного Соглашения остаются неизменными.
В случае согласия Уругвайской Стороны с вышеизложенным настоящее Письмо и ответное Письмо Вашего Превосходительства составят Соглашение между нашими Правительствами по данному вопросу, которое вступит в силу с даты ответного Письма и будет являться неотъемлемой частью указанного Соглашения.
Пользуясь случаем, выражаем Вам уверения в самом высоком уважении.
ПИСЬМО ПОСЛА ВОСТОЧНОЙ РЕСПУБЛИКИ УРУГВАЙ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Москва
Ваше Превосходительство господин заместитель Министра,
Имею честь обратиться к Вашему Превосходительству от имени Правительства Восточной Республики Уругвай в связи с Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Восточной Республики Уругвай об урегулировании задолженности бывшего СССР, подписанным 24 октября 2007 года, с целью подтвердить Соглашение между Сторонами, содержание которого сводится к следующему:
Министерство финансов Российской Федерации свидетельствует Вам свое уважение и имеет честь обратиться к Вам от имени Правительства Российской Федерации по вопросу урегулирования задолженности бывшего СССР перед Восточной Республикой Уругвай со следующим предложением: продлить погашения задолженности, урегулированной Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Восточной Республики Уругвай об урегулировании задолженности бывшего СССР от 24 октября 1997 г., на 2 года с 24 октября 2007 г.».
Москва, 22 октября 2008 года