---
title: "\"Служебная инструкция к Соглашению о международном пассажирском сообщении (СИ к СМПС)\""
issuer: "Организация сотрудничества железных дорог"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/sluzhebnaya-instruktsiya-k-soglasheniyu-o-oszhd-organizatsiya/statya-24"
---

# Статья 24

### <a id="p100340"></a>Статья 24


<div align="center">

<a id="p100341"></a>**Маркировка товаробагажа**

</div>


<a id="p100342"></a>§ 1. После взвешивания товаробагажа к каждому месту товаробагажа перевозчик должен надежно прикрепить наклейку (являющуюся железнодорожной маркировкой) со следующими данными:
1) <a id="p100343"></a>буквы "МС";
2) <a id="p100344"></a>наименование станции и условное обозначение перевозчика государства отправления;
3) <a id="p100345"></a>наименование станции и условное обозначение перевозчика государства назначения;
4) <a id="p100346"></a>номер товаробагажной квитанции;
5) <a id="p100347"></a>через ........ (пограничные станции);
6) <a id="p100348"></a>число мест в товаробагажной отправке.
<a id="p100349"></a>§ 2. Наклейки изготовляются размером 100 x 80 мм по [образцу](https://bukva.ai/docs/sluzhebnaya-instruktsiya-k-soglasheniyu-o-oszhd-organizatsiya/statya-41#p100814), приведенному в Приложении 7 к настоящей Служебной инструкции, и печатаются на языке государства отправления, а также на одном из языков, т.е. английском, китайском, немецком или русском.