Статья 25Швейцарский регламент международного арбитража (Швейцарский регламент)

1. В случае проведения устного разбирательства арбитражный суд должен направить сторонам заблаговременные уведомления о дате, часе и месте такого разбирательства.

2. В качестве свидетеля или эксперта может выступать любое лицо. Если должны быть заслушаны показания свидетелей или экспертов, то по меньшей мере за пятнадцать дней до этого каждая сторона сообщает арбитражному суду и другой стороне имена и адреса свидетелей или экспертов, которых она намеревается вызвать, указав при этом обстоятельства, которые может подтвердить свидетель или эксперт, и язык, на котором он будет давать показания.

3. Арбитражный суд принимает меры для обеспечения перевода устных заявлений, сделанных в ходе разбирательства, и для составления протокола, если он считает это необходимым по обстоятельствам дела или если стороны договорились об этом и уведомили суд о такой договоренности не менее чем за пятнадцать дней до слушания.

4. Слушания проходят при закрытых дверях, если стороны не договорились об ином. На время дачи показаний свидетелями или экспертами арбитражный суд может потребовать удаления других свидетелей или экспертов. Арбитражный суд вправе по своему усмотрению определять способ допроса свидетелей или экспертов.

5. Показания свидетелей или экспертов могут быть представлены также в форме письменных заявлений, подписанных ими.

6. Стороны, руководители и служащие сторон, советники и адвокаты сторон могут задавать вопросы свидетелям или экспертам.

7. Допустимость, относимость, существенность и значимость представленных доказательств определяются самим арбитражным судом.