Статья 915Швейцарский обязательственный закон

E.        Поглощение            1     Если имущество кооперативного
          корпорацией                 общества отходит к Конфедерации,
          публичного права            кантону или под гарантию кантона к

                                  области или муниципалитету, по
                                  соглашению сторон ликвидация может не
                                  проводиться, если общее собрание даст
                                  на это свое согласие.

2 Решение общего собрания принимается в соответствии с положениями о прекращении общества и вносится в торговый реестр.

3 С момента внесения этой записи передача активов и пассивов общества завершена и фирменное наименование общества должно быть исключено из реестра.