Статья 877Швейцарский обязательственный закон

i.        Обращение в торговый  1     Если члены кооперативного общества
          реестр с заявлением о       несут неограниченную или ограниченную
          вступлении в общество       ответственность либо обязанность по
          и выходе из него            внесению дополнительных вкладов,

                                  правление обязано в трехмесячный срок
                                  уведомить заведующего торговым
                                  реестром о каждом вступлении в члены
                                  общества и о каждом выходе из него.

2 Кроме того, члены общества, выходящие из общества или исключенные из него, равно как и наследники умершего члена общества, вправе самостоятельно обратиться в торговый реестр за внесением записи о выходе из общества, исключении из него или смерти. Заведующий торговым реестром незамедлительно извещает правление общества о таком обращении.

3 Лицензируемые страховые общества освобождаются от обязанности доводить имена своих членов до сведения заведующего торговым реестром.