Статья 740Швейцарский обязательственный закон

II.       Назначение            1     Ликвидация общества проводится
          ликвидаторов и              советом директоров, если уставом
          прекращение их              общества или решением общего собрания
          полномочий                  не назначаются другие ликвидаторы.

1. Назначение 2 Даже в случае, когда ликвидацией общества занимается совет директоров, он обязан подать заявление о внесении ликвидаторов в торговый реестр.

3 По меньшей мере один из ликвидаторов должен проживать в Швейцарии и иметь полномочия представлять общество.

4 Если общество ликвидируется по решению суда, ликвидаторов назначает судья.

5 В случае банкротства ликвидацию общества проводит конкурсный управляющий в соответствии с положениями конкурсного права. Органы общества сохраняют за собой право представлять общество лишь в той степени, в какой это еще необходимо.