Статья 592Швейцарский обязательственный закон

B. Особые случаи 1 Пятилетний срок исковой давности не применяется по отношению к кредитору, который осуществляет свои права лишь в отношении еще не распределенного имущества товарищества.

2 Если член товарищества принимает дела товарищества с активами и пассивами, он не может выдвинуть против кредиторов возражение о пятилетнем сроке исковой давности. Зато для остальных товарищей пятилетний срок заменяется двухлетним согласно положениям о переводе долга; последнее положение применяется и в случае, когда третье лицо принимает дела товарищества с активами и пассивами.