Статья 381Швейцарский обязательственный закон

B.        Последствия договора  1     Авторские права переходят к издателю
I.        Переход авторских           в том объеме и на тот срок, которые
          прав и гарантия             требуются для исполнения договора.
                                2     Тот, кто уступает произведение для

                                  его издания, обязан гарантировать
                                  издателю, что на момент заключения
                                  договора он имел право распорядиться
                                  произведением в этих целях и, если
                                  произведение охраноспособно, что он
                                  обладал авторским правом на него.

3 Если произведение было передано другому издателю раньше или было полностью или частично опубликовано иным образом с ведома уступающего, последний должен поставить издателя в известность об этом до заключения договора.