---
title: "\"Швейцарский обязательственный закон. Федеральный закон о дополнении Швейцарского гражданского кодекса (Часть пятая. Обязательственный закон)\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/shveytsarskiy-obyazatelstvennyy-zakon-2/statya-950"
---

# Статья 950

### <a id="p105958"></a>Статья 950<*>



<a id="p105959"></a>

---

<a id="p105960"></a><*> В редакции федерального закона от 25 сентября 2015 о внесении изменений в Обязательственный закон (право фирменных наименований), в силе с 1 июля 2016 года. Прим. перев.


| <a id="p105961"></a>III. Фирменные наименования товариществ и обществ<br>1. Формирование наименования | <a id="p105962"></a><a id="p105963"></a>1 Хозяйственные товарищества и общества и кооперативные общества могут выбрать себе фирменное наименование по своему свободному усмотрению при соблюдении общих принципов о формировании фирменных наименований. Фирменное наименование должно содержать указание на их организационно-правовую форму.<br>2 Федеральный совет определяет дозволенные сокращения для организационно-правовых форм. |
| --- | --- |