---
title: "\"Швейцарский обязательственный закон. Федеральный закон о дополнении Швейцарского гражданского кодекса (Часть пятая. Обязательственный закон)\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/shveytsarskiy-obyazatelstvennyy-zakon-2/statya-837"
---

# Статья 837

### <a id="p105481"></a>Статья 837<*>



<a id="p105482"></a>

---

<a id="p105483"></a><*> В редакции федерального закона от 12 декабря 2014 года о применении пересмотренных в 2012 году рекомендаций Группы разработки финансовых мер борьбы с отмыванием денег, в силе с 1 июля 2015 года. Прим. перев.


| <a id="p105484"></a>3. Список членов | <a id="p105485"></a>1 Кооперативное общество ведет список, в котором приводятся либо имя и фамилия, либо фирменное наименование его членов, а также их адрес. Оно ведет этот список таким образом, чтобы к нему можно было в любое время получить доступ в Швейцарии.<br>2 Документы, на основании которых в список вносится запись, должны храниться в течение десяти лет после исключения соответствующего члена из списка. |
| --- | --- |