---
title: "\"Швейцарский обязательственный закон. Федеральный закон о дополнении Швейцарского гражданского кодекса (Часть пятая. Обязательственный закон)\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/shveytsarskiy-obyazatelstvennyy-zakon-2/statya-596"
---

# Статья 596

###### <a id="p103556"></a>Статья 596



<table>
<colgroup><col width="24%"><col width="76%"></colgroup>
<tr><td rowspan="2"><a id="p103557"></a>C. Внесение в торговый реестр<br>I. Место внесения в торговый реестр и вклады в неденежной форме &lt;***&gt;</td><td><a id="p103558"></a>1 Товарищество вносится в торговый реестр по месту его нахождения. &lt;*&gt;</td></tr>
<tr><td><a id="p103559"></a>2 ... &lt;**&gt;<br>3 Если вклад коммандитиста не оплачивается деньгами или оплачивается ими лишь частично, вклад в неденежной форме и его оценка должны быть заявлены и внесены в торговый реестр.</td></tr>
</table>



<a id="p103560"></a>

---

<a id="p103561"></a><*> В редакции федерального закона от 16 декабря 2005 года о внесении изменений в Обязательственный закон (право об обществах с ограниченной ответственностью, а также приведение в соответствие права акционерных и кооперативных обществ, торгового реестра и фирменных наименований), в силе с 1 января 2008 года. Прим. перев.
<a id="p103562"></a><**> См. предыдущее примечание.
<a id="p103563"></a><***> Абзац отменен федеральным законом от 16 декабря 2005 года о внесении изменений в Обязательственный закон (право об обществах с ограниченной ответственностью, а также приведение в соответствие права акционерных и кооперативных обществ, торгового реестра и фирменных наименований), в силе с 1 января 2008 года. Прим. перев.