---
title: "\"Швейцарский обязательственный закон. Федеральный закон о дополнении Швейцарского гражданского кодекса (Часть пятая. Обязательственный закон)\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/shveytsarskiy-obyazatelstvennyy-zakon-2/statya-516"
---

# Статья 516

### <a id="p103251"></a>Статья 515a <*>

##### <a id="p103258"></a>Статья 516



| <a id="p103259"></a>A. Пожизненная рента<br>I. Предмет договора | <a id="p103260"></a>1 Договор пожизненной ренты <*> может быть заключен на срок жизни кредитора, должника или третьего лица.<br>2 В отсутствие четко сформулированного условия предполагается, что он заключен на срок жизни кредитора.<br>3 Если не оговорено иное, договор пожизненной ренты, заключенный на срок жизни должника или третьего лица, переходит к наследникам кредитора. |
| --- | --- |



<a id="p103261"></a>

---

<a id="p103262"></a><*> В тексте документа на французском и немецком языках соответственно: "contrat de rente viagère ", "Leibrentenvertrag". Прим. перев.