Статья 14Швейцарский обязательственный закон. Федеральный закон о дополнении Швейцарского гражданского кодекса (Часть пятая. Обязательственный закон)

c. Подпись

1 Подпись должна быть проставлена собственноручно. 2 Факсимиле собственноручной подписи, воспроизведенное механическим путем, признается достаточным только там, где его использование в деловом обороте соответствует обычаю, в частности на ценных бумагах, выпущенных в большом количестве. 2.bis Если положениями закона или договора не установлено иное, к собственноручной подписи приравнивается квалифицированная электронная подпись с квалифицированной электронной меткой времени и даты в смысле федерального закона от 18 марта 2016 года <*> об электронной подписи. <**> 3 Подпись слепого обязывает его лишь в том случае, если она надлежащим образом засвидетельствована или если доказано, что ему было известно содержание документа в момент его подписания.

---

<*> Систематическое собрание законодательства Швейцарии (далее — систематическое собрание) 943.03.

<**> Абзац добавлен федеральным законом от 19 декабря 2003 об услугах по сертификации в области электронной подписи (законом об электронной подписи), в силе с 1 января 2005 года; в редакции федерального закона от 18 марта 2016 года об услугах по сертификации в области электронной подписи и других применений цифровых сертификатов (закона об электронной подписи), в силе с 1 января 2017 года. Прим. перев.