---
title: "Резолюция N MSC.42(64) Международной морской организации"
number: "MSC.42(64)"
issuer: "Международная морская организация"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/rezolyutsiya-msc-4264"
---
## Резолюция N MSC.42(64) Международной морской организации
# Резолюция N MSC.42(64) Международной морской организации
"Одобрение Поправок к Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года"
(Принята 09.12.1994)
> [!IMPORTANT]
> [Поправки](#p100013), одобренные данным документом, [вступили](#p100009) в силу, в том числе для России, 1 июля 1996 года ("Бюллетень международных договоров", приложение N 1, ч. 2, 2011).
> Текст документа на английском языке см. на сайте Международной морской организации https://www.imo.org/en/KnowledgeCentre/IndexofIMOResolutions/Pages/MSC.aspx.
**РЕЗОЛЮЦИЯ MSC.42(64)**
**ОДОБРЕНИЕ ПОПРАВОК К МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНВЕНЦИИ**
**ПО ОХРАНЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ЖИЗНИ НА МОРЕ 1974 ГОДА**
**(9 декабря 1994 года)**
Комитет по безопасности на море,
ссылаясь на [пункт "b" статьи 28](https://bukva.ai/docs/konventsiya-a-72417/statya-28#p100098) Конвенции о Международной морской организации, касающийся функций Комитета,
ссылаясь, далее, на [пункт "b" статьи VIII](https://bukva.ai/docs/konventsiya-p#p100043) Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года, далее именуемой "Конвенция", касающийся процедур внесения поправок в [приложение](https://bukva.ai/docs/konventsiya-p#p100123) к Конвенции, за исключением положений [главы I](https://bukva.ai/docs/konventsiya-p#p110134),
рассмотрев на своей шестьдесят четвертой сессии [Поправки](#p100013) к Конвенции, предложенные и разосланные в соответствии с [подпунктом "i" пункта "b" статьи VIII](https://bukva.ai/docs/konventsiya-p#p100044) Конвенции,
1. одобряет, в соответствии с [подпунктом "iv" пункта "b" статьи VIII](https://bukva.ai/docs/konventsiya-p#p100047) Конвенции, [Поправки](#p100013) к [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-p), текст которых изложен в Приложении к настоящей Резолюции;
2. постановляет, в соответствии с [подпунктом "vi"(2)"bb" пункта "b" статьи VIII](https://bukva.ai/docs/konventsiya-p#p100057) Конвенции, что [Поправки](#p100013), изложенные в Приложении, считаются принятыми 1 января 1996 года, если до этой даты более одной трети Договаривающихся правительств [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-p) или Договаривающиеся правительства государств, общий торговый флот которых по валовой вместимости составляет не менее пятидесяти процентов мирового торгового флота, не заявят о своих возражениях против [Поправок](#p100013);
3. предлагает Договаривающимся правительствам принять к сведению, что в соответствии с [подпунктом "vii" (2) пункта "b" статьи VIII](https://bukva.ai/docs/konventsiya-p#p100070) Конвенции [Поправки](#p100013), изложенные в Приложении, вступают в силу 1 июля 1996 года после их принятия в соответствии с [пунктом 2](#p100008) выше;
4. просит Генерального секретаря, в соответствии с [подпунктом "v" пункта "b" статьи VIII](https://bukva.ai/docs/konventsiya-p#p100048) Конвенции, направить заверенные копии настоящей Резолюции и текста [Поправок](#p100013), содержащегося в Приложении, всем Договаривающимся правительствам [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-p);
5. просит, далее, Генерального секретаря направить копии Резолюции и [Приложения](#p100013) к ней членам Организации, которые не являются Договаривающимися правительствами [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-p).
Приложение
**ПОПРАВКИ**
**К МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНВЕНЦИИ ПО ОХРАНЕ**
**ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ЖИЗНИ НА МОРЕ 1974 ГОДА**
Правило 2 главы VI. Информация о грузе
1 После последнего предложения [пункта 1 правила 2 главы VI](https://bukva.ai/docs/konventsiya-p#p109160) добавить следующее предложение:
"Для целей настоящего правила должна быть предусмотрена информация о грузе, требуемая в пункте 1.9 главы 1 Кодекса безопасной практики размещения и крепления груза, принятого Организацией Резолюцией A.714(17), с возможными поправками. Любая такая поправка к пункту 1.9 главы 1 одобряется, вступает в силу и действует в соответствии с положениями статьи VIII настоящей Конвенции, касающимися процедур внесения поправок, применимых к приложению, за исключением главы I.".
Правило 5 главы VI. Размещение и крепление
2 К [правилу 5 главы VI](https://bukva.ai/docs/konventsiya-p#p109173) добавить следующий новый пункт 6:
"6 Грузовые места, включая контейнеры, должны быть погружены, размещены и закреплены в течение всего рейса в соответствии с Наставлением по креплению груза, одобренным Администрацией. Наставление по креплению груза должно составляться в соответствии со стандартом, по меньшей мере равноценным руководству, разработанному Организацией.".
Правило 5 главы VII. Документы
3 К [правилу 5 главы VII](https://bukva.ai/docs/konventsiya-p#p107928) добавить следующий новый пункт 6:
"6 Грузовые транспортные места, включая грузовые контейнеры, должны быть погружены, размещены и закреплены в течение всего рейса в соответствии с Наставлением по креплению груза, одобренным Администрацией. Наставление по креплению груза должно составляться в соответствии со стандартом, по меньшей мере равноценным руководству, разработанному Организацией.".
Правило 6 главы VII. Требования к размещению
4 [Пункт 1 правила 6 главы VII](https://bukva.ai/docs/konventsiya-p#p107935) изменить следующим образом:
"Опасные грузы должны быть погружены, размещены и закреплены надлежащим и безопасным образом в соответствии со свойствами грузов. Несовместимые грузы должны быть отделены друг от друга.".
---