---
title: "Резолюция N MEPC.392(82) Международной морской организации"
number: "MEPC.392(82)"
issuer: "Международная морская организация"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/rezolyutsiya-mepc-39282"
---
## Резолюция N MEPC.392(82) Международной морской организации
# Резолюция N MEPC.392(82) Международной морской организации
"Поправки к Приложению к Протоколу 1997 года об изменении Международной конвенции по предотвращению загрязнения с судов 1973 года, измененной Протоколом 1978 года к ней. Поправки к Приложению VI к Конвенции МАРПОЛ (Назначение арктических вод Канады и Норвежского моря в качестве районов контроля выбросов окислов азота, окислов серы и твердых частиц)"
(Принята 04.10.2024)
> [!IMPORTANT]
> Поправки, одобренные данным документом, [вступили](#p100009) в силу, в том числе для России, 1 марта 2026 года.
> Текст документа на английском языке см. на сайте Международной морской организации https://www.imo.org/en/KnowledgeCentre/IndexofIMOResolutions/Pages/MEPC.aspx.
РЕЗОЛЮЦИЯ MEPC.392(82)
ПОПРАВКИ К ПРИЛОЖЕНИЮ К ПРОТОКОЛУ 1997 ГОДА
ОБ ИЗМЕНЕНИИ МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНВЕНЦИИ ПО ПРЕДОТВРАЩЕНИЮ
ЗАГРЯЗНЕНИЯ С СУДОВ 1973 ГОДА, ИЗМЕНЕННОЙ
ПРОТОКОЛОМ 1978 ГОДА К НЕЙ
ПОПРАВКИ К ПРИЛОЖЕНИЮ VI К КОНВЕНЦИИ МАРПОЛ
(НАЗНАЧЕНИЕ АРКТИЧЕСКИХ ВОД КАНАДЫ И НОРВЕЖСКОГО МОРЯ
В КАЧЕСТВЕ РАЙОНОВ КОНТРОЛЯ ВЫБРОСОВ ОКИСЛОВ
АЗОТА, ОКИСЛОВ СЕРЫ И ТВЕРДЫХ ЧАСТИЦ)
(4 октября 2024 года)
Комитет по защите морской среды,
ссылаясь на [статью 38 a)](https://bukva.ai/docs/konventsiya-a-72417/statya-38#p100129) Конвенции о Международной морской организации, касающуюся функций Комитета по защите морской среды, возложенных на него международными конвенциями по предотвращению загрязнения моря с судов и борьбе с ним,
ссылаясь также на [статью 16](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i/statya-16#p100114) Международной конвенции по предотвращению загрязнения с судов 1973 года, измененной протоколами 1978 года и 1997 года к ней (Конвенция МАРПОЛ), которая устанавливает процедуру внесения поправок и возлагает на соответствующий орган Организации функцию рассмотрения поправок к ней для принятия Сторонами,
рассмотрев на своей восемьдесят второй сессии предложенные [поправки](#p100013) к [Приложению VI](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i/statya-1#p117850) к Конвенции МАРПОЛ, которые касаются назначения арктических вод Канады и Норвежского моря в качестве районов контроля выбросов окислов азота, окислов серы и твердых частиц и которые были разосланы в соответствии со [статьей 16 2) a)](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i/statya-1#p100118) Конвенции МАРПОЛ,
1 одобряет в соответствии со [статьей 16 2) d)](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i/statya-1#p100121) Конвенции МАРПОЛ [поправки](#p100013) к [Приложению VI](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i/statya-1#p117850) к Конвенции МАРПОЛ, текст которых приведен в приложении к настоящей резолюции;
**2 постановляет в соответствии со [статьями 16 2) f) ii)](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i/statya-1#p100125) и [iii)](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i/statya-1#p100126) Конвенции МАРПОЛ, что [поправки](#p100013) считаются принятыми 1 сентября 2025 года, если до этой даты Организации не будут сообщены возражения против [поправок](#p100013) не менее одной трети Сторон или Сторон, общая валовая вместимость торговых судов которых составляет не менее 50% валовой вместимости судов мирового торгового флота;**
**3 предлагает Сторонам принять к сведению, что в соответствии со [статьей 16 2) g) ii)](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i/statya-1#p100131) Конвенции МАРПОЛ упомянутые [поправки](#p100013) вступают в силу 1 марта 2026 года после их принятия в соответствии с [пунктом 2](#p100008) выше;**
**4 просит Генерального секретаря, для целей [статьи 16 2) e)](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i/statya-1#p100122) Конвенции МАРПОЛ, направить заверенные копии настоящей резолюции и текста [поправок](#p100013), содержащегося в приложении, всем Сторонам [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i/statya-1) МАРПОЛ;**
5 просит также Генерального секретаря направить копии настоящей резолюции и [приложения](#p100013) к ней членам Организации, которые не являются Сторонами [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i/statya-1) МАРПОЛ.
Приложение
**ПОПРАВКИ**
**К ПРИЛОЖЕНИЮ VI К КОНВЕНЦИИ МАРПОЛ**
**(НАЗНАЧЕНИЕ АРКТИЧЕСКИХ ВОД КАНАДЫ И НОРВЕЖСКОГО МОРЯ**
**В КАЧЕСТВЕ РАЙОНОВ КОНТРОЛЯ ВЫБРОСОВ ОКИСЛОВ АЗОТА, ОКИСЛОВ**
**СЕРЫ И ТВЕРДЫХ ЧАСТИЦ)**
**Приложение VI**
**ПРАВИЛА**
**ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ЗАГРЯЗНЕНИЯ ВОЗДУШНОЙ СРЕДЫ С СУДОВ**
**Правило 13**
Окислы азота (NOx)
Ярус III
1 В [правило 13.5.1.2](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i/statya-1#p118147) добавляется новый подпункт .3 в следующей редакции:
".3 1 марта 2026 года или после этой даты и эксплуатируется в районе контроля выбросов Норвежского моря. Для района контроля выбросов в Норвежском море "судно, находившееся на этапе постройки 1 марта 2026 года или после этой даты" означает судно:
.1 контракт на постройку которого был заключен 1 марта 2026 года или после этой даты; или
.2 при отсутствии контракта на постройку, - киль которого был заложен или которое находилось в подобной стадии постройки 1 сентября 2026 года или после этой даты; или
.3 поставка которого была осуществлена 1 марта 2030 года или после этой даты.
2 Между [пунктами 5.1.2](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i/statya-1#p118147) и [5.1.3](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i/statya-1#p118150) добавляется слово "если".
3 В конце [правила 13.5.1.3](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i/statya-1#p118150) "." заменяется на ":" и добавляется новый подпункт .1 в следующей редакции:
".1 данное судно находилось на этапе постройки 1 января 2025 года или после этой даты и эксплуатируется в районе контроля выбросов арктических вод Канады".
Район контроля выбросов
4 В конце [подпункта .3 правила 13.6](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i/statya-1#p118167) слово "и" удаляется, а в конце [подпункта .4](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i/statya-1#p118168) "." заменяется на ";".
5. В [правило 13.6](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i/statya-1#p118164) добавляются новые подпункты .5 и .6 в следующей редакции:
".5 район контроля выбросов арктических вод Канады - район, обозначенный координатами, указанными в дополнении VII к настоящему Приложению; и
.6 Норвежское море, как оно определено в правиле 13.9.4 Приложения II к настоящей Конвенции".
Правило 14
Окислы серы (SOx) и твердые частицы
Требования, применяемые в пределах районов контроля выбросов
6 В конце [подпункта .4 правила 14.3](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i/statya-1#p120655) слово "и" удаляется, а в конце [подпункта .5](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i/statya-1#p120656) "." заменяется на ";".
7 В [правило 14.3](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i/statya-1#p118195) добавляются новые подпункты .6 и .7 в следующей редакции:
".6 район контроля выбросов арктических вод Канады - район, обозначенный координатами, указанными в дополнении VII к настоящему Приложению; и
.7 Норвежское море, как оно определено в правиле 13.9.4 Приложения II к настоящей Конвенции".
Дополнение I
ФОРМА МЕЖДУНАРОДНОГО СВИДЕТЕЛЬСТВА О ПРЕДОТВРАЩЕНИИ
ЗАГРЯЗНЕНИЯ ВОЗДУШНОЙ СРЕДЫ (СВИДЕТЕЛЬСТВО IAPP)
(ПРАВИЛО 8)
**ДОБАВЛЕНИЕ**
**К МЕЖДУНАРОДНОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ О ПРЕДОТВРАЩЕНИИ ЗАГРЯЗНЕНИЯ**
**ВОЗДУШНОЙ СРЕДЫ (СВИДЕТЕЛЬСТВО IAPP)**
ОПИСАНИЕ КОНСТРУКЦИИ И ОБОРУДОВАНИЯ
8 [Раздел 1.3](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i/statya-1#p118843) добавления к Международному свидетельству о предотвращении загрязнения воздушной среды заменяется следующим:
**"1.3 Дата постройки**
**1.3.1. Дата заключения контракта на постройку (дд.мм.гггг) .................**
**1.3.2. Дата закладки киля или начала подобной стадии постройки судна (дд.мм.гггг) .....................................**
##### 1.3.3 Дата поставки (дд.мм.гггг) ........................".
РАЙОН КОНТРОЛЯ ВЫБРОСОВ
(ПРАВИЛА 13.6 И 14.3)
9 [Пункт 1](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i/statya-1#p119313) заменяется следующим:
"1 В настоящем дополнении указаны границы районов контроля выбросов, назначенных согласно правилам 13.6 и 14.3, за исключением районов Балтийского, Северного и Норвежского морей".
10 После [пункта 4](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i/statya-1#p120669) добавляется следующий новый пункт 5:
"5 Район арктических вод Канады состоит из двух сегментов, а именно:
.1 граница первого сегмента начинается от точки на побережье Юкона с координатами 68°54'.00 N, 137°00'.00 W, проходит через точки с указанными ниже координатами и заканчивается в точке с координатами 80°49'.91 N, 66°27'.40 W на северном побережье острова Ханс; данный сегмент ограничен геодезическими линиями, соединяющими точки со следующими координатами Всемирной геодезической системы 1984 года (WGS84):
| ТОЧКА | ШИРОТА | ДОЛГОТА |
| --- | --- | --- |
| 1 | 68°54'.00 N | 137°00'.00 W |
| 2 | 72°56'.58 N | 137°00'.00 W |
| 3 | 73°00'.42 N | 136°21'.72 W |
| 4 | 73°21'.72 N | 136°20'.46 W |
| 5 | 73°56'.34 N | 136°57'.60 W |
| 6 | 74°30'.18 N | 137°13'.08 W |
| 7 | 75°03'.42 N | 137°07'.20 W |
| 8 | 75°49'.26 N | 136°32'.04 W |
| 9 | 76°42'.18 N | 136°57'.06 W |
| 10 | 77°28'.26 N | 136°34'.74 W |
| 11 | 78°07'.26 N | 135°28'.50 W |
| 12 | 78°39'.72 N | 133°44'.88 W |
| 13 | 79°29'.58 N | 131°24'.96 W |
| 14 | 79°53'.16 N | 129°32'.22 W |
| 15 | 80°31'.44 N | 127°33'.48 W |
| 16 | 81°54'.36 N | 118°36'.24 W |
| 17 | 82°16'.32 N | 116°28'.98 W |
| 18 | 82°52'.86 N | 115°29'.46 W |
| 19 | 83°54'.54 N | 112°07'.20 W |
| 20 | 85°46'.14 N | 97°16'.86 W |
| 21 | 86°09'.78 N | 89°14'.46 W |
| 22 | 86°22'.56 N | 78°59'.58 W |
| 23 | 86°19'.18 N | 60°10'.17 W |
| 24 | 85°38'.92 N | 58°10'.58 W |
| 25 | 85°22'.29 N | 57°59'.22 W |
| 26 | 85°12'.04 N | 57°54'.68 W |
| 27 | 84°49'.56 N | 57°13'.28 W |
| 28 | 84°22'.15 N | 56°43'.09 W |
| 29 | 84°17'.32 N | 56°35'.78 W |
| 30 | 84°11'.05 N | 56°29'.53 W |
| 31 | 83°10'.79 N | 57°00'.21 W |
| 32 | 83°04'.29 N | 57°27'.78 W |
| 33 | 83°00'.95 N | 57°32'.72 W |
| 34 | 82°44'.71 N | 58°00'.38 W |
| 35 | 82°42'.57 N | 58°06'.78 W |
| 36 | 82°40'.69 N | 58°11'.74 W |
| 37 | 82°34'.95 N | 58°25'.30 W |
| 38 | 82°31'.25 N | 58°38'.56 W |
| 39 | 82°27'.52 N | 58°50'.12 W |
| 40 | 82°22'.87 N | 59°02'.00 W |
| 41 | 82°20'.26 N | 59°21'.38 W |
| 42 | 82°18'.54 N | 59°32'.25 W |
| 43 | 82°17'.22 N | 59°41'.31 W |
| 44 | 82°14'.41 N | 59°56'.06 W |
| 45 | 82°12'.06 N | 60°02'.23 W |
| 46 | 81°51'.67 N | 62°09'.60 W |
| 47 | 81°17'.89 N | 64°08'.73 W |
| 48 | 80°50'.48 N | 66°15'.33 W |
| 49 | 80°50'.10 N | 66°26'.97 W |
| 50 | 80°49'.91 N | 66°27'.40 W |
.2 граница второго сегмента начинается от точки на южном побережье острова Ханс с координатами 80°49'.29 N, 66°27'.04 W, проходит через точки с указанными ниже координатами и заканчивается в точке с координатами 60°00'.00 N, 64°09'.60 W на побережье Ньюфаундленда и Лабрадора; данный сегмент ограничен геодезическими линиями, соединяющими точки со следующими координатами Всемирной геодезической системы 1984 года (WGS84):
| ТОЧКА | ШИРОТА | ДОЛГОТА |
| --- | --- | --- |
| 51 | 80°49'.29 N | 66°27'.04 W |
| 52 | 80°49'.19 N | 66°26'.57 W |
| 53 | 80°45'.43 N | 67°03'.99 W |
| 54 | 80°26'.16 N | 68°14'.39 W |
| 55 | 80°01'.79 N | 68°46'.99 W |
| 56 | 79°40'.38 N | 69°04'.68 W |
| 57 | 78°48'.09 N | 72°52'.36 W |
| 58 | 78°25'.05 N | 73°45'.66 W |
| 59 | 77°30'.83 N | 74°38'.24 W |
| 60 | 76°43'.47 N | 74°56'.49 W |
| 61 | 75°00'.00 N | 73°16'.07 W |
| 62 | 74°50'.67 N | 73°02'.71 W |
| 63 | 74°44'.20 N | 72°52'.86 W |
| 64 | 74°28'.67 N | 71°45'.72 W |
| 65 | 74°24'.02 N | 71°25'.67 W |
| 66 | 74°12'.42 N | 70°33'.06 W |
| 67 | 74°10'.03 N | 70°23'.12 W |
| 68 | 74°07'.50 N | 70°12'.16 W |
| 69 | 74°06'.15 N | 70°06'.69 W |
| 70 | 74°02'.53 N | 69°51'.43 W |
| 71 | 74°02'.25 N | 69°50'.33 W |
| 72 | 73°57'.54 N | 69°31'.02 W |
| 73 | 73°52'.27 N | 69°10'.88 W |
| 74 | 73°46'.73 N | 68°51'.14 W |
| 75 | 73°46'.17 N | 68°48'.81 W |
| 76 | 73°41'.77 N | 68°29'.65 W |
| 77 | 73°37'.91 N | 68°12'.34 W |
| 78 | 73°36'.51 N | 68°05'.42 W |
| 79 | 73°31'.14 N | 67°15'.52 W |
| 80 | 73°25'.90 N | 66°24'.99 W |
| 81 | 73°18'.48 N | 66°07'.91 W |
| 82 | 72°50'.89 N | 65°07'.52 W |
| 83 | 72°47'.70 N | 65°00'.63 W |
| 84 | 72°45'.76 N | 64°58'.22 W |
| 85 | 72°43'.78 N | 64°54'.27 W |
| 86 | 72°36'.40 N | 64°38'.74 W |
| 87 | 72°30'.58 N | 64°26'.04 W |
| 88 | 72°24'.89 N | 64°13'.11 W |
| 89 | 72°10'.96 N | 63°40'.55 W |
| 90 | 72°06'.33 N | 63°30'.42 W |
| 91 | 72°01'.65 N | 63°20'.73 W |
| 92 | 71°52'.98 N | 63°03'.86 W |
| 93 | 71°47'.21 N | 62°52'.67 W |
| 94 | 71°44'.71 N | 62°49'.41 W |
| 95 | 71°32'.90 N | 62°33'.35 W |
| 96 | 71°31'.73 N | 62°31'.66 W |
| 97 | 71°29'.39 N | 62°28'.99 W |
| 98 | 71°25'.93 N | 62°25'.37 W |
| 99 | 71°18'.98 N | 62°17'.45 W |
| 100 | 71°12'.10 N | 62°08'.98 W |
| 101 | 70°51'.84 N | 61°42'.53 W |
| 102 | 70°48'.17 N | 61°37'.62 W |
| 103 | 70°35'.55 N | 61°20'.28 W |
| 104 | 70°33'.07 N | 61°17'.10 W |
| 105 | 70°13'.48 N | 61°10'.49 W |
| 106 | 70°08'.83 N | 61°08'.67 W |
| 107 | 70°07'.55 N | 61°07'.92 W |
| 108 | 70°01'.68 N | 61°04'.08 W |
| 109 | 69°55'.82 N | 60°59'.85 W |
| 110 | 69°55'.27 N | 60°59'.41 W |
| 111 | 69°49'.82 N | 60°57'.99 W |
| 112 | 69°29'.41 N | 60°51'.36 W |
| 113 | 69°12'.82 N | 60°27'.40 W |
| 114 | 69°10'.24 N | 60°23'.47 W |
| 115 | 69°06'.79 N | 60°18'.33 W |
| 116 | 69°00'.88 N | 60°08'.99 W |
| 117 | 68°56'.83 N | 60°02'.21 W |
| 118 | 68°38'.02 N | 59°14'.43 W |
| 119 | 68°37'.86 N | 59°14'.01 W |
| 120 | 68°34'.02 N | 59°04'.46 W |
| 121 | 68°32'.88 N | 59°01'.49 W |
| 122 | 68°25'.25 N | 58°42'.06 W |
| 123 | 68°21'.67 N | 58°38'.64 W |
| 124 | 68°16'.07 N | 58°33'.75 W |
| 125 | 68°07'.40 N | 58°26'.93 W |
| 126 | 68°06'.87 N | 58°26'.58 W |
| 127 | 68°04'.26 N | 58°24'.69 W |
| 128 | 68°01'.89 N | 58°23'.15 W |
| 129 | 67°56'.94 N | 58°19'.62 W |
| 130 | 67°44'.25 N | 58°09'.79 W |
| 131 | 67°39'.77 N | 58°06'.05 W |
| 132 | 67°35'.33 N | 58°02'.07 W |
| 133 | 67°30'.76 N | 57°57'.66 W |
| 134 | 67°29'.16 N | 57°56'.00 W |
| 135 | 67°28'.21 N | 57°55'.01 W |
| 136 | 67°27'.27 N | 57°54'.57 W |
| 137 | 67°21'.52 N | 57°52'.35 W |
| 138 | 66°49'.47 N | 57°42'.84 W |
| 139 | 66°41'.71 N | 57°40'.35 W |
| 140 | 66°37'.88 N | 57°39'.45 W |
| 141 | 66°36'.02 N | 57°38'.99 W |
| 142 | 66°30'.27 N | 57°38'.04 W |
| 143 | 66°24'.50 N | 57°37'.56 W |
| 144 | 66°18'.68 N | 57°37'.55 W |
| 145 | 66°12'.84 N | 57°38'.01 W |
| 146 | 66°03'.50 N | 57°39'.45 W |
| 147 | 65°57'.62 N | 57°39'.93 W |
| 148 | 65°57'.50 N | 57°39'.93 W |
| 149 | 65°51'.75 N | 57°40'.44 W |
| 150 | 65°50'.81 N | 57°40'.46 W |
| 151 | 65°37'.59 N | 57°41'.74 W |
| 152 | 65°34'.74 N | 57°42'.18 W |
| 153 | 65°23'.33 N | 57°44'.83 W |
| 154 | 65°18'.08 N | 57°45'.70 W |
| 155 | 65°14'.52 N | 57°44'.99 W |
| 156 | 65°11'.49 N | 57°44'.22 W |
| 157 | 65°08'.79 N | 57°43'.69 W |
| 158 | 65°06'.04 N | 57°43'.95 W |
| 159 | 64°12'.06 N | 57°48'.09 W |
| 160 | 64°04'.20 N | 57°49'.01 W |
| 161 | 63°57'.36 N | 57°53'.40 W |
| 162 | 63°52'.57 N | 57°56'.46 W |
| 163 | 63°50'.05 N | 57°57'.01 W |
| 164 | 63°43'.99 N | 57°58'.60 W |
| 165 | 63°37'.16 N | 58°01'.00 W |
| 166 | 63°35'.02 N | 58°01'.86 W |
| 167 | 63°28'.62 N | 57°59'.62 W |
| 168 | 63°22'.86 N | 57°57'.29 W |
| 169 | 62°47'.14 N | 57°40'.83 W |
| 170 | 62°11'.35 N | 57°25'.12 W |
| 171 | 62°03'.47 N | 57°22'.15 W |
| 172 | 62°02'.23 N | 57°21'.62 W |
| 173 | 62°00'.39 N | 57°20'.92 W |
| 174 | 61°24'.74 N | 57°16'.16 W |
| 175 | 61°10'.14 N | 57°38'.70 W |
| 176 | 60°43'.56 N | 57°17'.64 W |
| 177 | 60°15'.36 N | 57°04'.56 W |
| 178 | 60°00'.00 N | 56°43'.02 W |
| 179 | 60°00'.00 N | 64°09'.60 W |
"
---