---
title: "Резолюция N MEPC.331(76) Международной морской организации"
number: "MEPC.331(76)"
issuer: "Международная морская организация"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/rezolyutsiya-mepc-33176"
---

## Резолюция N MEPC.331(76) Международной морской организации

# Резолюция N MEPC.331(76) Международной морской организации

"Поправки к Международной конвенции о контроле за вредными противообрастающими системами на судах 2001 года. Поправки к приложениям 1 и 4 (Меры контроля в отношении цибутрина и форма Международного свидетельства о противообрастающей системе)"

(Принята 17.06.2021)

> [!IMPORTANT]
> [Поправки](#p100016), одобренные данным документом, [вступили](#p100009) в силу, в том числе для России, 1 января 2023 года (Официальный интернет-портал правовой информации http://pravo.gov.ru, 10.01.2023).
> Текст документа на английском языке см. на сайте Международной морской организации https://www.imo.org/en/KnowledgeCentre/IndexofIMOResolutions/Pages/MEPC.aspx.


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**РЕЗОЛЮЦИЯ MEPC.331(76)**<br>
**ПОПРАВКИ К МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНВЕНЦИИ О КОНТРОЛЕ ЗА ВРЕДНЫМИ**<br>
**ПРОТИВООБРАСТАЮЩИМИ СИСТЕМАМИ НА СУДАХ 2001 ГОДА**<br>
**ПОПРАВКИ К ПРИЛОЖЕНИЯМ 1 И 4 (МЕРЫ КОНТРОЛЯ В ОТНОШЕНИИ**<br>
**ЦИБУТРИНА И ФОРМА МЕЖДУНАРОДНОГО СВИДЕТЕЛЬСТВА**<br>
**О ПРОТИВООБРАСТАЮЩЕЙ СИСТЕМЕ)**

<a id="p100002"></a>**(17 июня 2021 года)**

</div>


<a id="p100003"></a>Комитет по защите морской среды,
<a id="p100004"></a>ссылаясь на [статью 38 a](https://bukva.ai/docs/konventsiya-a-72417/statya-38#p100129)) Конвенции о Международной морской организации, касающуюся функций Комитета по защите морской среды, возложенных на него международными конвенциями по предотвращению загрязнения моря с судов и борьбе с ним,
<a id="p100005"></a>ссылаясь также на [статью 16](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-o-kontrole-za/statya-16#p100122) Международной конвенции о контроле за вредными противообрастающими системами на судах 2001 года (Конвенция ПОС), которая устанавливает процедуру внесения поправок и возлагает на Комитет по защите морской среды Организации функцию рассмотрения поправок к ней для принятия Сторонами,
<a id="p100006"></a>рассмотрев на своей семьдесят шестой сессии предложенные [поправки](#p100016) к [Конвенции](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-o-kontrole-za/statya-1) ПОС, касающиеся мер контроля в отношении цибутрина и формы Международного свидетельства о противообрастающей системе,
<a id="p100007"></a>1 одобряет в соответствии со [статьей 16 2) c](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-o-kontrole-za/statya-1#p100128)) Конвенции ПОС [поправки](#p100016) к [приложениям 1](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-o-kontrole-za/statya-1#p100187) и [4](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-o-kontrole-za/statya-1#p100245), текст которых приведен в приложении к настоящей резолюции;
<a id="p100008"></a>2 постановляет в соответствии со [статьей 16 2) e) ii](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-o-kontrole-za/statya-1#p100132)) Конвенции ПОС, что [поправки](#p100016) считаются принятыми 1 июля 2022 года, если до этой даты более одной трети Сторон не уведомят Генерального секретаря о своих возражениях против поправок;
<a id="p100009"></a>3 предлагает Сторонам принять к сведению, что в соответствии со [статьями 16 2) f) ii](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-o-kontrole-za/statya-1#p100135)) и [iii](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-o-kontrole-za/statya-1#p100139)) Конвенции ПОС упомянутые [поправки](#p100016) вступают в силу 1 января 2023 года после их принятия в соответствии с [пунктом 2](#p100008) выше;
<a id="p100010"></a>4 предлагает также Сторонам напомнить плавающим под их флагом судам, в отношении которых подтверждена применимость [поправок](#p100016) к [Приложению 1](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-o-kontrole-za/statya-1#p100187) к Конвенции ПОС, одобренных настоящей резолюцией, о необходимости своевременно подать заявку на освидетельствование для выдачи Международного свидетельства о противообрастающей системе, соответствующего измененному образцу, принятому настоящей резолюцией, используя процедуру, изложенную в пунктах 4 и 5.3 приложения к резолюции MEPC.195(61), с поправками, которые могут быть внесены Организацией, с целью обеспечения наличия на судах действительного Международного свидетельства о противообрастающей системе не позднее чем через 24 месяца после вступления в силу [поправок](#p100016) к [Приложению 1](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-o-kontrole-za/statya-1#p100187) к Конвенции ПОС, одобренных настоящей резолюцией;
<a id="p100011"></a>5 предлагает далее Сторонам выдавать новые Международные свидетельства о противообрастающей системе, соответствующие измененному образцу, принятому настоящей резолюцией, при следующем нанесении противообрастающих систем на суда, в отношении которых подтверждена неприменимость [поправок](#p100016) к [Приложению 1](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-o-kontrole-za/statya-1#p100187) к Конвенции ПОС, одобренных настоящей резолюцией;
<a id="p100012"></a>6 просит Генерального секретаря, для целей [статьи 16 2) d](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-o-kontrole-za/statya-1#p100129)) Конвенции ПОС, направить заверенные копии настоящей резолюции и текста [поправок](#p100016), содержащегося в приложении, всем Сторонам [Конвенции](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-o-kontrole-za/statya-1) ПОС;
<a id="p100013"></a>7 просит также Генерального секретаря направить копии настоящей резолюции и [приложения](#p100016) к ней членам Организации, которые не являются Сторонами [Конвенции](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-o-kontrole-za/statya-1) ПОС;
<a id="p100014"></a>8 просит далее Генерального секретаря подготовить сводный заверенный текст [Конвенции](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-o-kontrole-za/statya-1) ПОС.





<div align="right">

<a id="p100015"></a>Приложение

</div>


<div align="center">

<a id="p100016"></a>**ПОПРАВКИ**<br>
**К МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНВЕНЦИИ О КОНТРОЛЕ ЗА ВРЕДНЫМИ**<br>
**ПРОТИВООБРАСТАЮЩИМИ СИСТЕМАМИ НА СУДАХ 2001 ГОДА**

</div>


<div align="right">

<a id="p100017"></a>Приложение 1

</div>


<div align="center">

<a id="p100018"></a>МЕРЫ КОНТРОЛЯ ЗА ПРОТИВООБРАСТАЮЩИМИ СИСТЕМАМИ

</div>


<a id="p100019"></a>1 К [таблице](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-o-kontrole-za/statya-1#p100188), приведенной в Приложении 1 к Конвенции ПОС 2001 года, добавляются следующие строки:
<a id="p100020"></a>"

| <a id="p100021"></a>Противообрастающая система | <a id="p100022"></a>Меры контроля | <a id="p100023"></a>Применение | <a id="p100024"></a>Дата вступления в силу |
| --- | --- | --- | --- |
| <a id="p100025"></a>Цибутрин<br>CAS N 28159-98-0 | <a id="p100026"></a>Противообрастающие системы, содержащие данное вещество, не должны наноситься или повторно наноситься на суда | <a id="p100027"></a>Все суда | <a id="p100028"></a>1 января 2023 года |
| <a id="p100029"></a>Цибутрин<br>CAS N 28159-98-0 | <a id="p100030"></a>Суда, на которые по состоянию на 1 января 2023 года нанесена противообрастающая система, содержащая данное вещество в верхнем слое покрытия корпусов либо внешних частей или поверхностей, должны:<br>1) либо удалить такую противообрастающую систему,<br>2) либо нанести покрытие, препятствующее выщелачиванию данного вещества из находящейся под этим покрытием противообрастающей системы, не соответствующей предъявляемым требованиям | <a id="p100031"></a>Все суда, за исключением:<br>1) стационарных и плавучих платформ, ПУХ и ПУПХВ, которые были построены до 1 января 2023 года и не доковались 1 января 2023 года или после этой даты;<br>2) судов, не выполняющих международных рейсов; и<br>3) судов валовой вместимостью менее 400, выполняющих международные рейсы, с согласия прибрежного государства (государств) | <a id="p100032"></a>При очередном плановом восстановлении противообрастающей системы после 1 января 2023 года, но не позднее чем через 60 месяцев после последнего нанесения на судно противообрастающей системы, содержащей цибутрин |

<a id="p100033"></a>"

<div align="right">

<a id="p100034"></a>Приложение 4

<a id="p100035"></a>ТРЕБОВАНИЯ

</div>

<div align="center">

ПО ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЮ И ВЫДАЧЕ СВИДЕТЕЛЬСТВ<br>
О ПРОТИВООБРАСТАЮЩИХ СИСТЕМАХ

<a id="p100036"></a>2 [Правило 2 3](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-o-kontrole-za/statya-1#p100268)) заменяется следующим:

</div>

<a id="p100037"></a>"3) Судам, имеющим контролируемую согласно Приложению 1 противообрастающую систему, которая была нанесена до даты вступления в силу меры контроля за такой системой, Администрация выдает Свидетельство в соответствии с пунктами 1) и 2) настоящего правила не позднее чем через два года после вступления в силу этой меры контроля. Настоящий пункт не затрагивает никаких требований относительно соответствия судов Приложению 1".

<a id="p100038"></a>Добавление 1
к Приложению 4

<a id="p100039"></a>Образец формы Международного свидетельства
о противообрастающей системе

<div align="center">

<a id="p100040"></a>3 Раздел [образца](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-o-kontrole-za/statya-1#p100287) формы Международного свидетельства о противообрастающей системе (добавление 1), в котором приводятся различные варианты обеспечения соответствия нанесенных на судно контролируемых противообрастающих систем предъявляемым требованиям, заменяется следующим:<br>
<a id="p100041"></a>"Контролируемая согласно Приложению 1 противообрастающая система, содержащая:

<a id="p100042"></a>не наносилась во время или после постройки данного судна<br>
<a id="p100043"></a>наносилась на данное судно ранее, но была удалена (кем)<br>
<a id="p100044"></a>наносилась на данное судно ранее, но была покрыта слоем герметизирующего состава, нанесенным (кем)<br>
<a id="p100045"></a>наносилась на данное судно ранее, но не содержится в верхнем слое покрытия корпуса либо внешних частей или поверхностей судна<br>
<a id="p100046"></a>была нанесена на данное судно до<br>
<a id="p100047"></a>оловосодержащие органические соединения с биоцидным действием<br>
<a id="p100048"></a> ![формула](https://i.bukva.ai/GxmX00xF/img_0.png) <br>
<a id="p100049"></a>.......................<br>
(указать наименование предприятия)<br>
<a id="p100050"></a>.......................<br>
(указать наименование предприятия)<br>
<a id="p100051"></a>Неприменимо<br>
<a id="p100052"></a>Неприменимо<br>
<a id="p100053"></a>.......................<br>
(дд.мм.гггг)<br>
 ![формула](https://i.bukva.ai/GxmX00xF/img_1.png) <br>
<a id="p100054"></a>.......................<br>
(дд.мм.гггг)<br>
 ![формула](https://i.bukva.ai/GxmX00xF/img_2.png) <br>
<a id="p100055"></a>цибутрин

</div>

<a id="p100056"></a> ![формула](https://i.bukva.ai/GxmX00xF/img_3.png) 



<div align="center">

<a id="p100057"></a>1 января 2023 года, однако должна быть удалена или покрыта слоем герметизирующего состава до<br>
<a id="p100058"></a>.......................<br>
(указать наименование предприятия)<br>
<a id="p100059"></a>.......................<br>
(указать наименование предприятия)<br>
<a id="p100060"></a>1 января<br>
2023 года<br>
<a id="p100061"></a>.......................<br>
(дд.мм.гггг)<br>
 ![формула](https://i.bukva.ai/GxmX00xF/img_4.png) <br>
<a id="p100062"></a>.......................<br>
(дд.мм.гггг)<br>
 ![формула](https://i.bukva.ai/GxmX00xF/img_5.png) <br>
<a id="p100063"></a> ![формула](https://i.bukva.ai/GxmX00xF/img_6.png) <br>
<a id="p100064"></a>.......................<br>
(дд.мм.гггг)

</div>

 ![формула](https://i.bukva.ai/GxmX00xF/img_7.png) 

<div align="right">

<a id="p100065"></a>"

</div>




<a id="p100066"></a>

---