--- title: "Резолюция N MEPC.165(56) Международной морской организации" number: "MEPC.165(56)" issuer: "Международная морская организация" status: действует canonical: "https://bukva.ai/docs/rezolyutsiya-mepc-16556" --- ## Резолюция N MEPC.165(56) Международной морской организации # Резолюция N MEPC.165(56) Международной морской организации "Поправки к Перечню веществ, прилагаемому к Протоколу о вмешательстве в открытом море в случаях загрязнения веществами, иными чем нефть, 1973 года" (Принята 13.07.2007) > [!IMPORTANT] > [Поправки](#p100014), одобренные данным документом, [вступили](#p100011) в силу, в том числе для России, 23 ноября 2009 года (согласно информации на сайте МИД России http://www.mid.ru по состоянию на 18.07.2018). > Текст документа на английском языке см. на сайте Международной морской организации https://www.imo.org/en/KnowledgeCentre/IndexofIMOResolutions/Pages/MEPC.aspx.
**РЕЗОЛЮЦИЯ MEPC.165(56)**
**ПОПРАВКИ К ПЕРЕЧНЮ ВЕЩЕСТВ, ПРИЛАГАЕМОМУ К ПРОТОКОЛУ**
**О ВМЕШАТЕЛЬСТВЕ В ОТКРЫТОМ МОРЕ В СЛУЧАЯХ ЗАГРЯЗНЕНИЯ**
**ВЕЩЕСТВАМИ, ИНЫМИ ЧЕМ НЕФТЬ, 1973 ГОДА** **(13 июля 2007 года)**
Комитет по защите морской среды, отмечая резолюцию 26 Международной конференции по предотвращению загрязнения моря 1973 года, которая предложила соответствующему органу, назначенному Организацией, подготовить перечень веществ, прилагаемых к [Протоколу](https://bukva.ai/docs/protokol-merc-4931) о вмешательстве в открытом море в случаях загрязнения веществами, иными чем нефть, 1973 года (Протокол о вмешательстве 1973 года), отмечая далее резолюцию A.296(VIII), которой Ассамблея назначила Комитет по защите морской среды (Комитет) в качестве соответствующего органа, упомянутого в [статьях I](https://bukva.ai/docs/protokol-merc-4931#p100008) и [III](https://bukva.ai/docs/protokol-merc-4931#p100017) Протокола о вмешательстве 1973 года, ссылаясь на [резолюцию](https://bukva.ai/docs/rezolyutsiya-mepc-10048) MEPC.100(48), которой Комитет принял 11 октября 2002 года пересмотренный [перечень](https://bukva.ai/docs/rezolyutsiya-mepc-10048#p100014) веществ, прилагаемый к [Протоколу](https://bukva.ai/docs/protokol-merc-4931) о вмешательстве 1973 года, признавая необходимость обеспечения соответствия [перечня](https://bukva.ai/docs/rezolyutsiya-mepc-10048#p100014) веществ пересмотренному [Приложению II](https://bukva.ai/docs/rezolyutsiya-mepc-11852#p100012) к Конвенции МАРПОЛ, одобренному [резолюцией](https://bukva.ai/docs/rezolyutsiya-mepc-11852) MEPC.118(52), рассмотрев предложенные [поправки](#p100014) к Приложению к Протоколу о вмешательстве 1973 года, которые были утверждены пятьдесят пятой сессией Комитета и разосланы в соответствии с [пунктом 2 статьи III](https://bukva.ai/docs/protokol-merc-4931#p100019) Протокола о вмешательстве 1973 года, 1. одобряет требуемым большинством в две трети Сторон [Протокола](https://bukva.ai/docs/protokol-merc-4931) о вмешательстве 1973 года, присутствующих и голосующих, измененный перечень веществ, прилагаемый к [Протоколу](https://bukva.ai/docs/protokol-merc-4931), текст которого изложен в [приложении](#p100014) к настоящей резолюции; 2. просит Генерального секретаря, в соответствии с [пунктом 5 статьи III](https://bukva.ai/docs/protokol-merc-4931#p100022) Протокола о вмешательстве 1973 года, сообщить [поправки](#p100014) всем Сторонам Протокола для принятия и информировать их, что [поправки](#p100014) считаются принятыми через шесть месяцев после того, как они были сообщены, если только в течение этого периода Организации не будут направлены возражения против [поправок](#p100014) не менее, чем от одной трети Сторон [Протокола](https://bukva.ai/docs/protokol-merc-4931); 3. предлагает Сторонам принять к сведению, что в соответствии с [пунктом 7 статьи III](https://bukva.ai/docs/protokol-merc-4931#p100024) Протокола о вмешательстве 1973 года [поправки](#p100014) вступают в силу через три месяца со дня их принятия в соответствии с [пунктом 2](#p100010), выше; и 4. просит далее Генерального секретаря приложить измененный перечень к [Протоколу](https://bukva.ai/docs/protokol-merc-4931) о вмешательстве 1973 года в соответствии с [пунктом 2 a) статьи I](https://bukva.ai/docs/protokol-merc-4931#p100011) Протокола, как только [поправки](#p100014) вступят в силу, для замены существующего [перечня](https://bukva.ai/docs/rezolyutsiya-mepc-10048#p100014) веществ.
Приложение
**ПОПРАВКИ**
**К ПЕРЕЧНЮ ВЕЩЕСТВ, ПРИЛАГАЕМОМУ К ПРОТОКОЛУ О ВМЕШАТЕЛЬСТВЕ**
**В ОТКРЫТОМ МОРЕ В СЛУЧАЯХ ЗАГРЯЗНЕНИЯ ВЕЩЕСТВАМИ,**
**ИНЫМИ ЧЕМ НЕФТЬ, 1973 ГОДА**
В [перечне](https://bukva.ai/docs/protokol-merc-4931#p100957) веществ, упомянутом в [пункте 2 a) статьи I](https://bukva.ai/docs/protokol-merc-4931#p100011) Протокола о вмешательстве в открытом море в случаях загрязнения веществами, иными чем нефть, 1973 года, изложенном в приложении к [резолюции](https://bukva.ai/docs/rezolyutsiya-mepc-10048) MEPC.100(48), [пункт 2](https://bukva.ai/docs/protokol-merc-4931#p100960) заменяется следующим: "2 Вредные жидкие вещества, как они определены в [Приложении II](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i/statya-1#p100843) к МАРПОЛ 73/78 с поправками, перевозимые наливом и установленные: .1 как загрязнители категории Х или Y в: .1 [главе 17](https://bukva.ai/docs/rezolyutsiya-msc-448#p130978) Международного кодекса по химовозам (Кодекс МКХ); или .2 перечнях 1 - 4 в циркулярах MEPC.2/Circ., издаваемых в декабре каждого года; или .2 в сводном перечне профилей опасностей ГЕСАМП, периодически издаваемом в качестве циркуляров Подкомитета BLG, со следующими обозначениями: .1 "2" в колонке В1 и "2" в колонке Е3; или .2 "3" в колонке Е3;". Заверенная копия измененного перечня веществ, прилагаемого к [Протоколу](https://bukva.ai/docs/protokol-merc-4931) о вмешательстве в открытом море в случаях загрязнения веществами, иными чем нефть, 1973 года, одобренного на пятьдесят шестой сессии Комитета по защите морской среды Международной морской организации 13 июля 2007 года в соответствии со [статьей III](https://bukva.ai/docs/protokol-merc-4931#p100017) Протокола [резолюцией](#p100001) MEPC.165(56), подлинник которого сдан на хранение Генеральному секретарю Международной морской организации.
За Генерального секретаря
Международной морской организации
(Подпись)
---