---
title: "Резолюция N 42 (пересм. ВКР-15) Международного союза электросвязи"
number: "42"
issuer: "Международный союз электросвязи"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/rezolyutsiya-42"
---

## Резолюция N 42 (пересм. ВКР-15) Международного союза электросвязи

# Резолюция N 42 (пересм. ВКР-15) Международного союза электросвязи

"Использование временных систем в Районе 2 в радиовещательной спутниковой и фиксированной спутниковой (фидерная линия) службах в Районе 2 для полос частот, указанных в Приложениях 30 и 30А"

(Принята в г. Женеве 02.11.2015 - 27.11.2015 на Всемирной конференции радиосвязи)


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**МЕЖДУНАРОДНЫЙ СОЮЗ ЭЛЕКТРОСВЯЗИ**

<a id="p100002"></a>**РЕЗОЛЮЦИЯ N 42 (ПЕРЕСМ. ВКР-15)**<br>
**ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВРЕМЕННЫХ СИСТЕМ В РАЙОНЕ 2 В РАДИОВЕЩАТЕЛЬНОЙ**<br>
**СПУТНИКОВОЙ И ФИКСИРОВАННОЙ СПУТНИКОВОЙ (ФИДЕРНАЯ ЛИНИЯ)**<br>
**СЛУЖБАХ В РАЙОНЕ 2 ДЛЯ ПОЛОС ЧАСТОТ, УКАЗАННЫХ**<br>
**В ПРИЛОЖЕНИЯХ 30 И 30A**

<a id="p100003"></a>**(Женева, 2 - 27 ноября 2015 года)**

</div>


<a id="p100004"></a>Всемирная конференция радиосвязи (Женева, 2015 г.),
<a id="p100005"></a>учитывая,
<a id="p100006"></a>a) что Региональная административная конференция по планированию радиовещательной спутниковой службы в Районе 2 (Женева, 1983 г.) разработала План для радиовещательной спутниковой службы в полосе частот 12,2 - 12,7 ГГц, а также План для соответствующих фидерных линий в полосе частот 17,3 - 17,8 ГГц с положениями по использованию временных систем в соответствии с Резолюцией 2 (Сат-Р2);
<a id="p100007"></a>b) что при использовании своих присвоений в этих Планах администрации стран Района 2 могут прийти к выводу, что более целесообразно принять поэтапный подход и на первоначальном этапе использовать характеристики, отличные от указанных в соответствующем Плане для Района 2;
<a id="p100008"></a>c) что некоторые администрации Района 2 могут участвовать в совместной разработке космической системы в целях покрытия двух или более зон обслуживания с одной и той же орбитальной позиции или использования луча, который бы охватывал две или несколько зон обслуживания;
<a id="p100009"></a>d) что некоторые администрации Района 2 могут участвовать в совместной разработке космической системы для покрытия двух или более зон обслуживания фидерными линиями с одной и той же орбитальной позиции или использования луча, который охватывает две или несколько зон обслуживания фидерными линиями;
<a id="p100010"></a>e) что временные системы не должны оказывать неблагоприятного влияния на Планы и не должны задерживать реализацию и развитие Планов;
<a id="p100011"></a>f) что число присвоений, которое следует использовать во временной системе, ни в коем случае не должно превышать число указанных в Плане для Района 2 присвоений, которые должны быть при этом приостановлены;
<a id="p100012"></a>g) что временные системы ни в коем случае не должны использовать орбитальные позиции, которые не включены в План для Района 2;
<a id="p100013"></a>h) что временная система не должна вводиться в эксплуатацию без согласия всех администраций, космические и наземные службы которых считаются затронутыми;
<a id="p100014"></a>i) что на ВКР-2000 были пересмотрены Планы для линий вниз и фидерных линий Районов 1 и 3 и установлены соответствующие Списки наряду с регламентарными процедурами, критериями защиты и методами расчетов для совместного использования частот службами в полосах частот, указанных в [Приложениях 30](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-3-3#p143266) и [30A](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-14-2#p176340);
<a id="p100015"></a>j) что на ВКР-03 были внесены изменения в регламентарные процедуры, критерии защиты и методы расчетов для совместного использования частот службами в полосах частот, указанных в [Приложениях 30](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-3-3#p143266) и [30A](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-14-2#p176340),
<a id="p100016"></a>решает,
<a id="p100017"></a>что администрации и Бюро радиосвязи должны применять процедуру, содержащуюся в [Дополнении](#p100018) к настоящей Резолюции до тех пор, пока остаются в силе [Приложения 30](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-3-3#p143266) и [30A](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-14-2#p176340).





<div align="right">

<a id="p100018"></a>**Дополнение**<br>
**к Резолюции 42 (пересм. ВКР-15)**

</div>


1. <a id="p100019"></a>Администрация или группа администраций Района 2 может после успешного выполнения процедуры, приведенной в настоящем Дополнении, и по соглашению с затронутыми администрациями использовать временную систему в течение оговоренного срока, не превышающего 10 лет, для того чтобы:

#### <a id="p100020"></a>1.1 Для временной системы радиовещательной спутниковой службы

<a id="p100021"></a>a) использовать бульшую э.и.и.м. в любом направлении по сравнению с указанной в Плане для Района 2, при условии что плотность потока мощности не будет превышать предельных значений, приведенных в [Дополнении 5](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-14-2#p175460) к Приложению 30;
<a id="p100022"></a>b) использовать характеристики модуляции <1>, отличные от указанных в Дополнениях к Плану для Района 2, которые приводят к повышению вероятности вредных помех или к увеличению ширины присвоенной полосы;

<a id="p100023"></a>

---

<a id="p100024"></a><1> Например, модуляция звуковыми каналами с частотным уплотнением в пределах ширины полосы телевизионного канала, цифровая модуляция звуковых и телевизионных сигналов или иные характеристики предыскажения.

<a id="p100025"></a>c) изменять зону покрытия путем смещения точки прицеливания, или за счет увеличения большой или малой оси, или путем их вращения с орбитальной позиции, которая должна быть одной из соответствующих орбитальных позиций, указанных в Плане для Района 2;
<a id="p100026"></a>d) использовать зону покрытия, указанную в Плане для Района 2, или зону покрытия, охватывающую две или несколько зон покрытия, приведенных в Плане для Района 2, с орбитальной позиции, которая должна быть одной из соответствующих орбитальных позиций, указанных в Плане для Района 2;
<a id="p100027"></a>e) использовать поляризацию, отличную от указанной в Плане для Района 2.

#### <a id="p100028"></a>1.2 Для временной системы фидерных линий

<a id="p100029"></a>a) использовать бульшую э.и.и.м. в любом направлении по сравнению с указанной в Плане фидерных линий для Района 2;
<a id="p100030"></a>b) использовать характеристики модуляции [<1>](#p100024), отличные от указанных в Дополнениях к Плану, которые приводят к повышению вероятности вредных помех или к увеличению ширины присвоенной полосы;
<a id="p100031"></a>c) изменять зону луча фидерной линии путем смещения точки прицеливания, или путем увеличения большой или малой оси, или путем их вращения с орбитальной позиции, которая должна быть одной из соответствующих орбитальных позиций, указанных в Плане фидерных линий для Района 2;
<a id="p100032"></a>d) использовать зону луча фидерной линии, указанную в Плане фидерных линий для Района 2, или зону луча фидерной линии, включающую две или несколько зон луча фидерной линии, указанных в Плане фидерных линий для Района 2, для орбитальной позиции, которая должна быть одной из соответствующих орбитальных позиций, приведенных в Плане фидерных линий для Района 2;
<a id="p100033"></a>e) использовать поляризацию, отличную от указанной в Плане фидерных линий для Района 2.
2. <a id="p100034"></a>Во всех случаях временная система должна соответствовать присвоениям, указанным в соответствующем Плане для Района 2; число присвоений, используемых во временной системе, ни в коем случае не должно превышать число указанных в Плане для Района 2 присвоений, которые должны быть приостановлены. Во время эксплуатации временной системы использование соответствующих присвоений согласно Плану для Района 2 приостанавливается; они не должны вводиться в действие до окончания работы временной системы. Однако приостановленные присвоения администрации, не являющиеся присвоениями временной системы, должны учитываться при применении другими администрациями процедуры [Статьи 4](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-4-3#p143320) Приложения 30 или [Статьи 4](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-4-5#p210074) Приложения 30A, в зависимости от случая, с целью внесения изменений в План для Района 2 или включения новых или измененных присвоений в Список для Районов 1 и 3 либо при применении процедуры данного Дополнения с целью введения в действие временной системы. При применении процедуры [Статьи 6](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-6-2#p143533) или [7](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-7-2#p143546) Приложения 30 и процедуры [Статьи 6](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-6-4#p210079) или [7](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-7-4#p210168) Приложения 30A присвоения временных систем не учитываются.
3. <a id="p100035"></a>Как следует из [§ 2](#p100034), выше, присвоения временным системам в Районе 2 не должны пользоваться защитой или создавать вредные помехи новым или измененным присвоениям, указанным в Списке для Районов 1 и 3 в результате успешного выполнения процедуры [Статьи 4](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-4-3#p143320) Приложения 30 или [Статьи 4](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-4-5#p210074) Приложения 30A, в зависимости от случая, даже если процедура изменения присвоений завершена и присвоения вводятся в действие в сроки, указанные в [§ 4a](#p100037)).
4. <a id="p100036"></a>Когда администрация предлагает использовать присвоение в соответствии с [§ 1](#p100019), она должна представить в Бюро сведения, перечисленные в [Приложении 4](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-59#p107618) к Регламенту радиосвязи, не ранее чем за восемь лет, но предположительно не позднее чем за два года до даты его ввода в действие. Если присвоение не будет введено в действие к этой дате, оно становится недействительным. Администрация должна также указать:
<a id="p100037"></a>a) максимальный установленный срок, в течение которого предполагается использовать временное присвоение;
<a id="p100038"></a>b) присвоения в Планах для Района 2, применение которых будет приостановлено на период использования соответствующего временного присвоения;
<a id="p100039"></a>c) названия администраций, с которыми было достигнуто соглашение об использовании временного присвоения, а также любые замечания, касающиеся согласованного периода использования, и названия администраций, согласие которых может потребоваться, но еще не было получено.
5. <a id="p100040"></a>Администрации считаются затронутыми

#### <a id="p100041"></a>5.1 Для временной системы радиовещательной спутниковой службы

<a id="p100042"></a>a) администрация Района 2 считается затронутой, если какая-либо величина общего эквивалентного запаса по защите одного из ее присвоений в Плане для Района 2, рассчитанная в соответствии с [Дополнением 5](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-14-2#p175460) к Приложению 30, включая совокупное влияние использования всех временных систем в течение максимального установленного срока действия временной системы, но без учета соответствующих приостановленных присвоений [(§ 4b))](#p100038), становится отрицательной или уже имевшаяся отрицательная величина становится еще более отрицательной;
<a id="p100043"></a>b) администрация Района 1 или 3 считается затронутой, если она имеет присвоение, которое соответствует Плану для Районов 1 и 3, содержащемуся в [Приложении 30](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-3-3#p143266), или Списку, либо в отношении которого Бюро получило предлагаемые новые или измененные присвоения в соответствии с положениями [Статьи 4](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-4-3#p143320) данного Приложения, с необходимой шириной полосы, которая попадает в необходимую полосу частот предлагаемого временного присвоения, и превышены предельные значения, указанные в [§ 3](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-14-2#p175134) Дополнения 1 к Приложению 30;
<a id="p100044"></a>c) администрация Района 1 или 3 считается затронутой, если она имеет частотное присвоение для фиксированной спутниковой службы, которое записано в Справочном регистре или которое было скоординировано либо координируется в соответствии с положениями п. 9.7 или [Статьи 7](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-7-2#p143546) Приложения 30, или которое было опубликовано согласно [п. 9.2B](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-9#p103364), и превышены соответствующие предельные значения, указанные в [§ 6](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-14-2#p175177) Дополнения 1 к Приложению 30;
<a id="p100045"></a>d) администрация Района 1 или 3 считается затронутой, если несмотря на отсутствие частотного присвоения в соответствующем Плане или Списке для Районов 1 или 3 в рассматриваемом канале, она, тем не менее, будет принимать на своей территории плотность потока мощности, которая превышает предельные значения, приведенные в [§ 4](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-14-2#p175159) Дополнения 1 к Приложению 30, в результате предлагаемого временного присвоения, или если она имеет такое присвоение, зона обслуживания которого не охватывает всю территорию данной администрации, и на ее территории вне этой зоны обслуживания плотность потока мощности, создаваемая космической станцией временной системы, превышает указанные выше предельные значения;
<a id="p100046"></a>e) администрация Района 2 считается затронутой, если, несмотря на отсутствие частотного присвоения в соответствующем Плане для Района 2 в рассматриваемом канале, она, тем не менее, будет принимать на своей территории плотность потока мощности, которая превышает предельные значения, приведенные в [§ 4](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-14-2#p175159) Дополнения 1 к Приложению 30, в результате предлагаемого временного присвоения, или если она имеет такое присвоение, зона обслуживания которого не охватывает всю территорию данной администрации, и на ее территории вне этой зоны обслуживания плотность потока мощности, создаваемая космической станцией временной системы, превышает указанные выше предельные значения;
<a id="p100047"></a>f) администрация Района 3 считается затронутой, если она имеет частотное присвоение космической станции радиовещательной спутниковой службы в полосе частот 12,5 - 12,7 ГГц с необходимой шириной полосы, любая часть которой попадает в необходимую полосу частот предлагаемого присвоения, и это присвоение:
- <a id="p100048"></a>записано в Справочном регистре; или
- <a id="p100049"></a>было скоординировано или координируется согласно положениям [разделов A](https://bukva.ai/docs/rezolyutsiya-33#p100017) и [B](https://bukva.ai/docs/rezolyutsiya-33#p100027) Резолюции 33 (Пересм. ВКР-15) или положениям [Статей 9](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-9#p103335) - [14](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-14#p103729), в зависимости от случая (см. [Резолюцию](https://bukva.ai/docs/rezolyutsiya-33) 33 (Пересм. ВКР-15)); или
- <a id="p100050"></a>указано в Плане для Района 3, который должен быть принят на будущей конференции радиосвязи с учетом изменений, которые могут быть внесены впоследствии в соответствии с Заключительными актами этой Конференции,
<a id="p100051"></a>и превышены предельные величины, указанные в [§ 3](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-14-2#p175134) Дополнения 1 к Приложению 30.

#### <a id="p100052"></a>5.2 Для временных систем фидерных линий

<a id="p100053"></a>a) администрация Района 2 считается затронутой, если какая-либо величина общего эквивалентного запаса по защите одного из ее присвоений в Плане, рассчитанная в соответствии с [Дополнением 3](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-11-3#p208546) к Приложению 30A, включая совокупное влияние использования всех временных систем в течение максимального указанного срока действия временной системы, но без учета соответствующего приостановленного присвоения(ий) [(§ 4b))](#p100038), становится отрицательной или уже имевшаяся отрицательная величина становится еще более отрицательной;
<a id="p100054"></a>b) администрация Районов 1 или 3 считается затронутой, если она имеет частотное присвоение для фидерных линий фиксированной спутниковой службы (Земля-космос), любая часть необходимой ширины полосы которого попадает в необходимую полосу частот предлагаемого присвоения, соответствующего Плану или Списку фидерных линий для Районов 1 и 3, или в отношении которого Бюро уже получило предлагаемые новые или измененные присвоения в Списке в соответствии с положениями [Статьи 4](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-4-4#p176393) Приложения 30A и для которого превышены предельные значения, указанные в [§ 5](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-11-3#p208535) Дополнения 1 к Приложению 30A.
6. <a id="p100055"></a>Бюро должно публиковать сведения, полученные в соответствии с [§ 4](#p100036), а также названия администраций, которые Бюро определило согласно [§ 5](#p100040), в специальной секции своего Международного информационного циркуляра по частотам (ИФИК БР).
7. <a id="p100056"></a>Если Бюро считает, что приостановленное присвоение администрации, имеющей временную систему, не затрагивается, оно должно проверить планируемую временную систему по отношению к временной системе этой администрации и в случае несовместимости - попросить обе заинтересованные администрации принять любые меры, которые дадут возможность использовать новую временную систему.
8. <a id="p100057"></a>Бюро должно направить администрациям, указанным в специальной секции ИФИК БР, телеграмму, обращая их внимание на содержащиеся в ней сведения, а также результаты своих расчетов.
9. <a id="p100058"></a>Любая администрация, не указанная в специальной секции, которая считает, что планируемое ею временное присвоение может быть затронуто, должна проинформировать об этом администрацию, ответственную за временную систему, и Бюро, и эти две администрации должны приложить усилия для решения проблемы до предполагаемой даты ввода в действие временного присвоения.
10. <a id="p100059"></a>Считается, что администрация, которая не прислала свои замечания либо администрации, которая добивается согласия, либо в Бюро в течение четырех месяцев после даты опубликования ИФИК БР, о котором говорилось в [§ 6](#p100055), согласилась с предложенным временным использованием.
11. <a id="p100060"></a>По истечении четырех месяцев после даты опубликования ИФИК БР, о котором говорилось в [§ 6](#p100055), Бюро должно рассмотреть вопрос и, в зависимости от полученных результатов, информировать администрацию, предлагающую временное присвоение, о том, что:
<a id="p100061"></a>a) она может заявить предлагаемое ею использование по [Статье 5](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-5-2#p143474) Приложения 30 или по [Статье 5](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-5-3#p176539) Приложения 30A, в зависимости от случая, если не требуется согласие или если требуемое согласие получено от заинтересованных администраций. В этом случае Бюро должно внести уточнения во Временный список;
<a id="p100062"></a>b) она не может ввести в эксплуатацию свою временную систему до получения согласия затронутых администраций либо непосредственно, либо с помощью процедуры, описанной в [Статье 4](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-14-2#p175159) Приложения 30 или в [Статье 4](https://bukva.ai/docs/reglament-radiosvyazi/statya-4-4#p176393) Приложения 30A, в зависимости от случая, как средства достижения этого согласия.
12. <a id="p100063"></a>Бюро должно включить все временные присвоения во Временный список, состоящий из двух частей, одна из которых содержит присвоения для радиовещательной спутниковой службы, а другая - для фидерных линий, и должно обновлять этот список в соответствии с данным Дополнением. Временный список публикуется вместе с Планами для Района 2, но не является их частью.
13. <a id="p100064"></a>За год до завершения срока действия временного периода Бюро должно обратить внимание заинтересованной администрации на это обстоятельство и предложить ей своевременно заявить об исключении присвоения из Справочного регистра и Временного списка.
14. <a id="p100065"></a>Если, несмотря на напоминания Бюро, администрация не отвечает на его запрос, посылаемый во исполнение [§ 13](#p100064), Бюро должно по окончании срока действия временного периода:
<a id="p100066"></a>a) внести в графу "Примечания" Справочного регистра условное обозначение, означающее отсутствие ответа и информационный характер записи;
<a id="p100067"></a>b) не учитывать это присвоение во Временном списке;
<a id="p100068"></a>c) информировать заинтересованные и затрагиваемые администрации о принятых мерах.
15. <a id="p100069"></a>Если администрация подтверждает завершение использования временного присвоения, Бюро должно исключить соответствующее присвоение из Временного списка и Справочного регистра. Затем может быть введено в эксплуатацию любое приостановленное ранее соответствующее присвоение в Плане(ах).
16. <a id="p100070"></a>Администрация, которая считает, что ее временная система может продолжать использоваться по истечении временного периода, может продлить его на срок не более четырех лет и для этой цели должна применить процедуру, описанную в данном Дополнении.
17. <a id="p100071"></a>Если администрация применяет процедуру в соответствии с [§ 16](#p100070), но не может получить согласия одной или нескольких затронутых администраций, Бюро должно указать на это с помощью соответствующего условного обозначения в Справочном регистре. По получении жалобы на вредные помехи администрация должна немедленно прекратить использование временного присвоения.
18. <a id="p100072"></a>Если администрация, будучи информирована о жалобе на вредные помехи, не прекращает передачу в течение 30 дней со дня получения жалобы, Бюро должно применить положения [§ 14](#p100065).



<a id="p100073"></a>

---