Резолюция 31/71 Генеральной Ассамблеи ООН

«Создание зоны, свободной от ядерного оружия, в районе Ближнего Востока»

(Принята 10.12.1976 на 96-ом пленарном заседании Генеральной Ассамблеи ООН)

ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ

31/71. СОЗДАНИЕ ЗОНЫ, СВОБОДНОЙ ОТ ЯДЕРНОГО ОРУЖИЯ, В РАЙОНЕ БЛИЖНЕГО ВОСТОКА

(10 декабря 1976 года)

Генеральная Ассамблея,

ссылаясь на свою Резолюцию 3263 (XXIX) от 9 декабря 1974 года, в которой она подавляющим большинством голосов одобрила идею создания зоны, свободной от ядерного оружия, в районе Ближнего Востока,

ссылаясь также на свою Резолюцию 3474 (XXX) от 11 декабря 1975 года, в которой она признала, что создание зоны, свободной от ядерного оружия, на Ближнем Востоке пользуется широкой поддержкой в этом районе,

принимая во внимание существующую политическую обстановку в районе и создаваемую ею потенциальную опасность, которая может еще более усугубиться в результате появления ядерного оружия в данном районе,

будучи озабочена тем, что отсутствие какого-либо ощутимого прогресса в направлении создания зоны, свободной от ядерного оружия, при нынешних условиях в этом районе еще более осложнит обстановку,

будучи убеждена в том, что прогресс на пути к созданию зоны, свободной от ядерного оружия, на Ближнем Востоке будет значительно способствовать делу мира как в этом районе, так и во всем мире,

сознавая особый характер связанных с этим проблем и сложностей, присущих обстановке на Ближнем Востоке, и настоятельную необходимость того, чтобы этот район не оказался вовлеченным в губительную гонку ядерных вооружений,

1. заявляет о необходимости дальнейших мер, чтобы начать движение по пути к реализации цели создания зоны, свободной от ядерного оружия, на Ближнем Востоке;

2. настоятельно призывает все непосредственно заинтересованные стороны присоединиться к Договору о нераспространении ядерного оружия <*> в качестве средства содействия достижению этой цели;

---

<*> Резолюция 2373 (XXII), приложение.

3. повторяет свою рекомендацию о том, что все государства — члены, упомянутые выше, в пункте 2, до создания зоны, свободной от ядерного оружия, при эффективной системе гарантий должны:

a) торжественно и незамедлительно провозгласить намерение воздержаться, на основе взаимности, от производства, приобретения или владения каким-либо иным способом ядерным оружием и ядерными взрывными устройствами и от разрешения на размещение ядерного оружия на своей территории или на территории, находящейся под их контролем, любой третьей стороной;

b) воздерживаться, на основе взаимности, от любого другого действия, которое облегчило бы приобретение, испытание или применение такого оружия или наносило бы каким-либо иным способом ущерб цели создания зоны, свободной от ядерного оружия, в данном районе при эффективной системе гарантий;

c) согласиться, чтобы гарантии Международного агентства по атомной энергии распространялись на все виды их ядерной деятельности;

4. подтверждает рекомендации государствам, обладающим ядерным оружием, воздерживаться от какого-либо действия, противоречащего цели настоящей Резолюции и цели создания в районе Ближнего Востока зоны, свободной от ядерного оружия, при эффективной системе гарантий, и оказывать свое сотрудничество государствам района в их усилиях, направленных на содействие достижению этой цели;

5. предлагает Генеральному секретарю изучить возможности достижения прогресса в направлении создания зоны, свободной от ядерного оружия, в районе Ближнего Востока;

6. постановляет включить в предварительную повестку дня своей тридцать второй сессии пункт, озаглавленный «Создание зоны, свободной от ядерного оружия, в районе Ближнего Востока».

---