Статья 7Решение № 94/262/ECSC, EC, Euratom Европейского парламента

1. Омбудсмен прекращает выполнение своих обязанностей по истечении срока полномочий либо в случае отставки или отстранения от должности.

2. Омбудсмен продолжает исполнять свои обязанности до момента назначения его преемника, кроме случая его отстранения.

3. В случае досрочного прекращения исполнения обязанностей Омбудсмена преемник должен быть назначен в течение трех месяцев с момента открытия вакансии на период времени, остающийся до истечения срока полномочий парламента.