---
title: "Решение Комиссии Таможенного союза от 09.12.2011 N 882"
number: "882"
issuer: "Комиссия Таможенного союза"
issued_on: 2011-12-09
redaction: 2021-01-01
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reshenie-882/statya-1"
---

# Статья 1. Область применения настоящего технического регламента

## <a id="p100003"></a>РЕШЕНИЕ

<div align="center">

**от 9 декабря 2011 г. N 882**

<a id="p100004"></a>**О ПРИНЯТИИ ТЕХНИЧЕСКОГО РЕГЛАМЕНТА ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА**<br>
**"ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕГЛАМЕНТ НА СОКОВУЮ ПРОДУКЦИЮ**<br>
ИЗ ФРУКТОВ И ОВОЩЕЙ"

</div>


<a id="p100005"></a>В соответствии со [статьей 13](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-edinyh-printsipah-i-pravilah/statya-13#p100077) Соглашения о единых принципах и правилах технического регулирования в Республике Беларусь, Республике Казахстан и Российской Федерации от 18 ноября 2010 года Комиссия Таможенного союза (далее - Комиссия) решила:
1. <a id="p100006"></a>Принять технический [регламент](https://bukva.ai/docs/reshenie-882/statya-1#p100028) Таможенного союза "Технический регламент на соковую продукцию из фруктов и овощей" (ТР ТС 023/2011) (прилагается).
2. <a id="p632"></a>Утратил силу с 1 января 2021 года. - [Решение](https://bukva.ai/docs/reshenie-19-2020#p100008) Коллегии Евразийской экономической комиссии от 28.01.2020 N 19.
3. <a id="p100010"></a>Установить:
<a id="p100011"></a>3.1. Технический [регламент](https://bukva.ai/docs/reshenie-882/statya-1#p100028) Таможенного союза "Технический регламент на соковую продукцию из фруктов и овощей" (далее - Технический регламент) вступает в силу с 1 июля 2013 года;
<a id="p100012"></a>3.2. Документы об оценке (подтверждении) соответствия обязательным требованиям, установленным нормативными правовыми актами Таможенного союза или законодательством государства - члена Таможенного союза, выданные или принятые в отношении продукции, являющейся объектом технического регулирования Технического [регламента](https://bukva.ai/docs/reshenie-882/statya-1#p100028) (далее - продукция), до дня вступления в силу Технического [регламента](https://bukva.ai/docs/reshenie-882/statya-1#p100028), действительны до окончания срока их действия, но не позднее 15 февраля 2015 года. Указанные документы, выданные или принятые до дня официального опубликования настоящего Решения, действительны до окончания срока их действия.
<a id="p100013"></a>Со дня вступления в силу Технического [регламента](https://bukva.ai/docs/reshenie-882/statya-1#p100028) выдача или принятие документов об оценке (подтверждении) соответствия продукции обязательным требованиям, ранее установленным нормативными правовыми актами Таможенного союза или законодательством государства - члена Таможенного союза, не допускается;
<a id="p100014"></a>3.3. До 15 февраля 2015 года допускается производство и выпуск в обращение продукции в соответствии с обязательными требованиями, ранее установленными нормативными правовыми актами Таможенного союза или законодательством государства - члена Таможенного союза, при наличии документов об оценке (подтверждении) соответствия продукции указанным обязательным требованиям, выданных или принятых до дня вступления в силу Технического [регламента](https://bukva.ai/docs/reshenie-882/statya-1#p100028).
<a id="p100015"></a>Указанная продукция маркируется национальным знаком соответствия (знаком обращения на рынке) в соответствии с законодательством государства - члена Таможенного союза.
<a id="p100016"></a>Маркировка такой продукции единым знаком обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза не допускается;
<a id="p100017"></a>3.4. Обращение продукции, выпущенной в обращение в период действия документов об оценке (подтверждении) соответствия, указанных в [подпункте 3.2](https://bukva.ai/docs/reshenie-882/statya-1#p100012) настоящего Решения, допускается в течение срока годности продукции, установленного в соответствии с законодательством государства - члена Таможенного союза.
4. <a id="p100018"></a>Секретариату Комиссии совместно со Сторонами подготовить проект Плана мероприятий, необходимых для реализации Технического [регламента](https://bukva.ai/docs/reshenie-882/statya-1#p100028), и в трехмесячный срок со дня вступления в силу настоящего Решения обеспечить представление его на утверждение Комиссии в установленном порядке.
5. <a id="p100019"></a>Российской Стороне с участием Сторон на основании мониторинга результатов применения стандартов обеспечить подготовку предложений по актуализации перечней стандартов, указанных в пункте 2 настоящего Решения, и их представление не реже одного раза в год со дня вступления в силу Технического [регламента](https://bukva.ai/docs/reshenie-882/statya-1#p100028) в Секретариат Комиссии для утверждения Комиссией в установленном порядке.
6. <a id="p100020"></a>Сторонам:
<a id="p100021"></a>6.1. До дня вступления в силу Технического [регламента](https://bukva.ai/docs/reshenie-882/statya-1#p100028) определить органы государственного контроля (надзора), ответственные за осуществление государственного контроля (надзора) за соблюдением требований Технического [регламента](https://bukva.ai/docs/reshenie-882/statya-1#p100028), и информировать об этом Комиссию;
<a id="p100022"></a>6.2. Со дня вступления в силу Технического [регламента](https://bukva.ai/docs/reshenie-882/statya-1#p100028) обеспечить проведение государственного контроля (надзора) за соблюдением требований Технического [регламента](https://bukva.ai/docs/reshenie-882/statya-1#p100028) с учетом [подпунктов 3.2](https://bukva.ai/docs/reshenie-882/statya-1#p100012) - [3.4](https://bukva.ai/docs/reshenie-882/statya-1#p100017) настоящего Решения.
7. <a id="p100023"></a>Настоящее Решение вступает в силу с даты его официального опубликования.

<div align="center">

<a id="p100024"></a>Члены Комиссии Таможенного союза:

</div>


<a id="p100025"></a>    От Республики              От Республики              От Российской
       Беларусь                  Казахстан                  Федерации
      (Подпись)                  (Подпись)                  (Подпись)
       С.РУМАС                   У.ШУКЕЕВ                   И.ШУВАЛОВ





<div align="right">

<a id="p100027"></a>Утвержден<br>
Решением Комиссии Таможенного союза<br>
от 9 декабря 2011 г. N 882

</div>


<div align="center">

<a id="p100028"></a>**ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕГЛАМЕНТ ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА**

<a id="p100029"></a>**ТР ТС 023/2011**

<a id="p100030"></a>**ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕГЛАМЕНТ**<br>
**НА СОКОВУЮ ПРОДУКЦИЮ ИЗ ФРУКТОВ И ОВОЩЕЙ**

</div>



### <a id="p100031"></a>Предисловие


1. <a id="p100032"></a>Настоящий технический регламент Таможенного союза разработан в соответствии с [Соглашением](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-edinyh-printsipah-i-pravilah/statya-1) о единых принципах и правилах технического регулирования в Республике Беларусь, Республике Казахстан и Российской Федерации от 18 ноября 2010 г.
2. <a id="p100033"></a>Настоящий технический регламент Таможенного союза разработан с целью установления на единой таможенной территории Таможенного союза единых обязательных для применения и исполнения требований к соковой продукции из фруктов и (или) овощей, обеспечения свободного перемещения соковой продукции из фруктов и (или) овощей, выпускаемой в обращение на единой таможенной территории Таможенного союза.
3. <a id="p100034"></a>Если в отношении соковой продукции из фруктов и (или) овощей приняты иные технические регламенты Таможенного союза, устанавливающие требования к соковой продукции из фруктов и (или) овощей, то соковая продукция из фруктов и (или) овощей должна соответствовать требованиям технических регламентов Таможенного союза, действие которых на нее распространяется.



### <a id="p100035"></a>Статья 1. Область применения настоящего технического регламента


1. <a id="p100036"></a>Настоящий технический регламент Таможенного союза распространяется на соковую продукцию из фруктов и (или) овощей, выпускаемую в обращение на единую таможенную территорию Таможенного союза.
2. <a id="p100037"></a>Настоящий технический регламент Таможенного союза не распространяется на соковую продукцию из фруктов и (или) овощей, произведенную гражданами в домашних условиях, в личных подсобных хозяйствах, или гражданами, занимающимися садоводством, огородничеством, и процессы производства, хранения, перевозки и утилизации соковой продукции, предназначенной только для личного потребления, и не предназначенной для выпуска в обращение на единой таможенной территории Таможенного союза.
3. <a id="p100038"></a>Объектами технического регулирования настоящего технического регламента Таможенного союза являются соковая продукция из фруктов и (или) овощей (идентификационные признаки видов установлены в [статье 2](https://bukva.ai/docs/reshenie-882/statya-2#p100045) настоящего технического регламента) и связанные с требованиями к ней процессы производства, хранения, перевозки и реализации.
4. <a id="p100039"></a>Настоящий технический регламент Таможенного союза в целях защиты жизни и здоровья человека и предупреждения действий, вводящих в заблуждение приобретателей (потребителей), устанавливает:
- <a id="p100040"></a>требования к соковой продукции из фруктов и (или) овощей;
- <a id="p100041"></a>требования к связанным с требованиями к соковой продукции из фруктов и (или) овощей процессам производства, хранения, перевозки и реализации;
- <a id="p100042"></a>правила идентификации соковой продукции из фруктов и (или) овощей;
- <a id="p100043"></a>схемы подтверждения соответствия соковой продукции из фруктов и (или) овощей;
- <a id="p100044"></a>требования к маркировке соковой продукции из фруктов и (или) овощей.