Статья 11Решение № 85 Комиссии Таможенного союза

Порядок вступления настоящего Соглашения в силу, присоединения к нему и выхода из него определяется Протоколом о порядке вступления в силу международных договоров, направленных на формирование договорно-правовой базы Таможенного союза, выхода из них и присоединения к ним от 6 октября 2007 года.

Совершено в городе Санкт-Петербурге 11 декабря 2009 года в одном подлинном экземпляре на русском языке.

Подлинный экземпляр настоящего Соглашения хранится у депозитария, которым является Комиссия.

Депозитарий направит каждой Стороне заверенную копию настоящего Соглашения.

      За                            За                             За
Правительство                  Правительство                  Правительство
 Республики                     Республики                     Российской
  Беларусь                       Казахстан                      Федерации

СОГЛАШЕНИЕ ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА О КАРАНТИНЕ РАСТЕНИЙ

Правительства государств-участников Таможенного союза, именуемые в дальнейшем Сторонами,

в целях формирования Таможенного союза,

основываясь на Соглашении о проведении согласованной политики в области технического регулирования, санитарных и фитосанитарных мер от 25 января 2008 года,

признавая целесообразность проведения единой политики в области применения карантинных фитосанитарных требований и мер,

принимая во внимание правила и принципы Международной конвенции по карантину и защите растений (МККЗР) (Рим, 1951 год, в редакции 1997 года), Соглашения по техническим барьерам торговле и Соглашения по применению санитарных и фитосанитарных мер (г. Марракеш, 15 апреля 1994 года, в рамках Всемирной торговой организации),

в целях обеспечения охраны таможенной территории Таможенного союза от завоза и распространения карантинных объектов и снижения причиняемых ими потерь, а также устранения препятствий в международной торговле подкарантинной продукцией,

согласились о нижеследующем: